Questions & Answers about Pijete li kavu bez toplog mlijeka?
Why is coffee written as kavu instead of kava?
Kava is the direct object of the sentence—it is the thing being drunk. Because of this, it must be in the accusative case. For feminine nouns that end in -a, the accusative ending changes to -u.
Does the preposition bez (without) take the genitive case just like zbog (because of)?
Yes! Just like zbog, the preposition bez always requires the noun that follows it to be in the genitive case. That is why the neuter noun mlijeko (milk) changes to its genitive form, mlijeka.
Why does the adjective for warm change to toplog?
Adjectives must perfectly match the gender, number, and case of the noun they describe. Since mlijeka is a neuter noun in the genitive singular, the adjective toplo (warm) must take the genitive neuter singular ending, which is -og.
Why is the question word li placed exactly where it is?
li is a question particle used to form yes/no questions. It is an enclitic, which means it is a 'weak' word that cannot start a sentence. Instead, it naturally falls into the second position in the sentence, right after the first word (Pijete).