Usages of kuća
Ja sam ovdje, a gdje je kuća?
I am here, and where is the house?
Kuća je tamo.
The house is there.
Ova kuća je velika.
This house is big.
Kuće su velike, a sobe su čiste.
The houses are big, and the rooms are clean.
Je li kuća na otoku?
Is the house on the island?
Ona neće prodati kuću.
She does not want to sell the house.
Od kuće do škole je blizu.
From the house to the school is near.
Naša kuća je velika.
Our house is big.
Dobrodošao! Ovo je naša kuća.
Welcome! This is our house.
Njoj treba promjena i mir u kući.
She needs a change and peace in the house.
Gledam, ali ne vidim tvoju kuću.
I am looking, but I do not see your house.
Tko će graditi tvoju kuću?
Who will be building your house?
Naš kombi je sada ispred kuće.
Our van is now in front of the house.
Naš pas trči ka kući.
Our dog is running towards the house.
Jesi li rekao da je u kući dim?
Did you say that there is smoke in the house?
Djeca su napravila nered po kući.
The children made a mess around the house.
Ispred kuće ima puno mjesta, ali iza kuće nema mjesta.
There is a lot of space in front of the house, but there is no space behind the house.
Pas koji je iza kuće skriva se ispod auta.
The dog which is behind the house is hiding under the car.
Bojim malu kuću.
I am painting the small house.
Ona boji kuću.
She is painting the house.
Neki tip čeka ispred kuće.
Some guy is waiting in front of the house.
Auto je stao ispred kuće.
The car stopped in front of the house.
U blizini kuće je šuma.
Near the house there is a forest.
Je li se sumnjivac skrivao igdje blizu kuće?
Was the suspect hiding anywhere near the house?
Mislimo da je nova kuća prostrana.
We think that the new house is spacious.
Nedostaje mi kuća iz koje smo se davno preselili.
I miss the house from which we moved long ago.
Lopata i pila su alati kojima radnik gradi kuću.
A shovel and a saw are tools a worker builds a house with.
Mačka spava pred kućom.
The cat is sleeping in front of the house.
Mačke često spavaju pred kućama.
Cats often sleep in front of houses.
Ispraznili smo kuću i donirali namještaj, što je bilo veliko olakšanje.
We emptied the house and donated the furniture, which was a big relief.
Ova sablasna kuća gdje nitko ne priča tiša je od šume.
This eerie house where nobody speaks is quieter than the forest.
Nasuprot našoj kući je park.
Opposite our house is a park.
Pred kućom leži velik kamen.
A large stone lies in front of the house.
Kuća košta dvjesto tisuća dolara.
The house costs two hundred thousand dollars.
Dovezli su goste, a onda ih odvezli kući.
They brought the guests, and then drove them home.
Skromna kuća, ali sretna obitelj.
A modest house, but a happy family.
Za Božić cijela obitelj dolazi kući.
At Christmas the whole family comes home.
Uskrs slavimo u crkvi i kod kuće.
We celebrate Easter in church and at home.
Dali su cijelu ušteđevinu za kuću.
They gave all their savings for the house.
Razočarana publika je otišla kući.
The disappointed audience went home.
Umorni smo. Stoga idemo ranije kući.
We are tired. Therefore we are going home earlier.
Djeca kod kuće izmišljaju igre.
At home the children invent games.
Godinama je sanjala o velikoj kući blizu mora.
For years she dreamed of a big house near the sea.
Moj susjed je takav čistunac da stalno čisti kuću.
My neighbor is such a neat freak that he constantly cleans the house.
S obzirom na to da je stanje loše, morat ćemo renovirati kuću.
Given that the condition is bad, we will have to renovate the house.
Kao prvo, izolacija kod kuće ponekad otežava komunikaciju.
Firstly, isolation at home sometimes makes communication difficult.
Vuk je predivlji da bi spavao u kući, mora ostati u kavezu.
The wolf is too wild to sleep in the house, he must stay in the cage.
Eno poštara ispred kuće.
There is the postman in front of the house.
Zaboravili smo povodac kod kuće.
We forgot the leash at home.
Polovica štenadi spavala je u toploj kući.
Half of the puppies slept in the warm house.
Kada krećete kući?
When are you setting off home?
Pada kiša, radi toga ćemo ostati kod kuće.
It's raining, so for that reason we'll stay at home.
Za blagdane cijela obitelj dolazi kući.
For the holidays the whole family comes home.
Električar ima shemu kuće.
The electrician has a diagram of the house.
Po svemu sudeći, nitko nije bio kod kuće.
Apparently, nobody was at home.
Možda će padati kiša. U tom slučaju ostat ćemo kod kuće.
It might rain. In that case we'll stay at home.
Learn kuća and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free