Word
Ispraznili smo kuću i donirali namještaj, što je bilo veliko olakšanje.
Meaning
We emptied the house and donated the furniture, which was a big relief.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ispraznili smo kuću i donirali namještaj, što je bilo veliko olakšanje.
biti
to be (sam, si, je)
kuća
house
velik
big
mi
we
Questions & Answers about Ispraznili smo kuću i donirali namještaj, što je bilo veliko olakšanje.
Why do we use što for 'which' in this sentence instead of koji?
Why is the past tense verb bilo in the neuter form?
When što refers back to a whole clause or an abstract idea, it acts as a neuter singular pronoun. Because of this, the following verb and adjectives must match it and take the neuter singular form, which is why we use je bilo veliko olakšanje.
Both kuću and namještaj are direct objects (accusative case). Why does only kuću get a new ending?
kuća is a feminine noun, so its accusative ending changes to -u (kuću). However, namještaj (furniture) is a masculine inanimate noun. For inanimate masculine nouns, the accusative case looks exactly like the dictionary form (nominative).
Why isn't there another smo before donirali?
When you connect two past-tense verbs with i (and) that share the same subject, you don't need to repeat the helper verb (the auxiliary). The single smo applies to both ispraznili and donirali.