Mačka spava pred kućom.

Breakdown of Mačka spava pred kućom.

kuća
house
mačka
cat
spavati
to sleep
pred
in front of

Questions & Answers about Mačka spava pred kućom.

Why is the word for house (kuća) written as 'kućom' here?
The preposition pred (in front of) is used here to show a stationary location, telling us exactly where the cat is resting. When indicating a fixed location rather than a destination, pred requires the noun to be in the instrumental case. The instrumental form of the feminine noun kuća is kućom.
What would happen to 'kućom' if the cat were running to the front of the house instead of just sleeping there?
If there is motion towards a destination (answering 'where to?'), the preposition pred takes the accusative case instead of the instrumental. So, 'The cat is running to the front of the house' would be Mačka trči pred kuću. Because our sentence describes a stationary state (spava), we must use the instrumental pred kućom.
Does the preposition 'pred' only refer to physical space?
No, pred can also mean 'before' when talking about time. For example, pred večeru means 'before dinner'. In this sentence, because it is paired with a physical object (kućom) to describe a location, it means 'in front of'.
Why isn't there an extra word for 'is' in the Croatian translation for 'is sleeping'?
Croatian only has one present tense, which covers both simple and continuous actions in English. The verb spava translates to both 'sleeps' and 'is sleeping' depending on the context. You never use the verb 'to be' (biti) as a helper to say someone 'is doing' something right now.

Learn Mačka spava pred kućom and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free