Usages of cine
Cine este acolo?
Who is there?
Cine este el?
Who is he?
Cine este femeia?
Who is the woman?
Cine lucrează foarte mult?
Who works a lot?
Cine așteaptă trenul?
Who is waiting for the train?
Cine coboară târziu?
Who goes down late?
Cine se trezește devreme?
Who wakes up early?
Cine locuiește în această clădire nouă?
Who lives in this new building?
Cine plătește?
Who is paying?
Alo? Cine este?
Hello? Who is it?
Cine a spart geamul? Băiatul l-a spart.
Who broke the window? The boy broke it.
Cine a deschis șampania și cine a băut sucul?
Who opened the champagne and who drank the juice?
Prăjitura este bună. Cine a găsit rețeta?
The cake is good. Who found the recipe?
Cine le-a trimis aprobarea pentru proiect?
Who sent them the approval for the project?
Cine este proprietarul acelui teren?
Who is the owner of that land?
Cine este al șaselea pe listă?
Who is the sixth on the list?
Cine este cel mai faimos jucător al echipei?
Who is the most famous player of the team?
Cine este cel mai puternic bărbat?
Who is the strongest man?
Cine șterge praful azi?
Who is dusting today?
Cine este următorul?
Who is next?
Cine se ocupă de proiect?
Who is in charge of the project?
Cine e omul ăla?
Who is that man?
Cine este tipul acesta?
Who is this guy?
Trebuie să clarificăm cine face rezervarea astăzi.
We must clarify who is making the reservation today.
Trebuie să precizăm cine plătește cazarea.
We must specify who pays for the accommodation.
Cine are timp ajută comunitatea.
Whoever has time helps the community.
El știe că cine se implică în voluntariat face o faptă bună.
He knows that whoever gets involved in volunteering does a good deed.
Cine merge la orfelinat donează niște jucării.
Whoever goes to the orphanage donates some toys.
Medicul îl ajută pe cine este bolnav.
The doctor helps whoever is sick.
Cine vrea să ajute merge la azil.
Whoever wants to help goes to the nursing home.
Cine se implică donează bani pentru acest fond.
Whoever gets involved donates money for this fund.
Cine vede suferința într-un spital înțelege solidaritatea.
Whoever sees the suffering in a hospital understands solidarity.
Cine înțelege suferința apreciază caritatea și solidaritatea.
Whoever understands suffering appreciates charity and solidarity.
Cine interpretează acest personaj ciudat?
Who performs this strange character?
Cine spală vasele azi?
Who's doing the dishes today?
De cine te temi?
Who are you afraid of?
Cine se ocupă de copii azi?
Who's looking after the kids today?
Pe cine contezi?
Who are you counting on?
Cine este nașul tău?
Who is your godfather?
Cine a plătit geamurile sparte?
Who paid for the broken windows?
Cine vinde este vânzător, iar cine cumpără este cumpărător.
Whoever sells is a seller, and whoever buys is a buyer.
Niciunul dintre studenți nu cunoaște originea sa adevărată, nici din cine descinde.
None of the students knows his own true origin, nor from whom he descends.
Cine este la ușă? Va fi curierul.
Who is at the door? It must be the courier.
În al doilea tur o să aflăm cine a câștigat.
In the second round we will find out who won.
Cine a făcut traducerea acestui documentar?
Who did the translation of this documentary?
Cine te antrenează la sală?
Who trains you at the gym?
Cine a scris această piesă de teatru?
Who wrote this play?
Indiferent cine sună, nu răspunde!
No matter who calls, don't answer!
Pe cine să întreb?
Who should I ask?
Bunicul n-are cu cine să vorbească.
Grandpa has no one to talk to.
Cine e de vină pentru accident?
Who is to blame for the accident?
Cine își permite un apartament în centru?
Who can afford an apartment downtown?
Learn cine and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free