Word
Cine este al șaselea pe listă?
Meaning
Who is the sixth on the list?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Cine este al șaselea pe listă?
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
cine
who
pe
on
lista
the list
Questions & Answers about Cine este al șaselea pe listă?
How do we form the word al șaselea from the number six?
Why is it al șaselea (masculine) if listă is a feminine noun?
The ordinal number al șaselea describes the person who is sixth, not the list itself! Since we are asking "Who is...", and the gender of the person is unknown, Romanian defaults to the masculine form. If we knew we were asking specifically about a group of women, we would use the feminine form: a șasea.
Why does the sentence use pe listă instead of pe lista (with the definite article "the")?
In Romanian, when a noun follows a simple preposition like pe (on), în (in), or la (at/to), it usually drops its definite article, even if we translate it with "the" in English. So we say pe listă instead of pe lista.