Usages of ważny
Ważni politycy nie mają czasu na spacer.
Important politicians do not have time for a walk.
Bogate kraje są bardzo ważne.
Rich countries are very important.
Stare budynki są ważne.
The old buildings are important.
Dobrzy studenci są inteligentni, a stare książki są ważne.
Good students are intelligent, and old books are important.
Pamiętajcie, że jutro jest ważne spotkanie.
Remember that tomorrow is an important meeting.
Nie zapomnijcie, bo to jest bardzo ważne!
Don't forget, because this is very important!
Wczoraj wreszcie zrobiłem to ważne zadanie.
Yesterday I finally did this important task.
Oddaję dokumenty ważnym klientom.
I am returning the documents to the important clients.
Dyskutujemy o ważnych tematach.
We are discussing important topics.
Pan powinien kupować ekologiczne rzeczy, bo natura jest ważna.
You should buy eco-friendly things because nature is important.
Ten samochód powinien być ekologiczny, bo środowisko jest ważne.
This car should be eco-friendly because the environment is important.
Ta pani pyta, czy ten termin jest ważny.
This lady is asking if this deadline is important.
Dlaczego nie kontaktujesz się z tym ważnym klientem?
Why don't you contact this important client?
Wymieniajmy filtry regularnie, bo to ważne!
Let's replace the filters regularly because it is important!
Podejrzewam go, dlatego że to ważna wskazówka.
I suspect him because this is an important clue.
Niestety nie mógł przyjść, ale miał ważny powód.
Unfortunately he couldn't come, but he had an important reason.
Nasz harmonogram jest ważny, przyjazd jest kwadrans po szóstej.
Our schedule is important, the arrival is a quarter past six.
To jest ważny etap.
This is an important stage.
Mój syn ma tremę przed ważnym występem.
My son has stage fright before an important performance.
On bierze długi prysznic przed ważnym spotkaniem.
He takes a long shower before an important meeting.
Narodowość nie jest ważna.
Nationality is not important.
Relacja z psychologiem jest ważna.
The relationship with a psychologist is important.
Ta dyskusja jest ważna dla wszystkich.
This discussion is important for everyone.
Systematycznie zapisuję pliki na komputerze, bo to jest ważne.
I systematically save files on the computer because it is important.
Mycie rąk jest ważne.
Washing hands is important.
Picie wody jest ważne.
Drinking water is important.
W rzeźbieniu ważna jest cierpliwość.
In sculpting, patience is important.
Według tego artykułu klimat to ważny temat.
According to this article, the climate is an important topic.
Medycyna i nauka są ważne, żeby stworzyć lekarstwo.
Medicine and science are important to create a cure.
Każde ważne odkrycie zapobiega jakiejś chorobie.
Every important discovery prevents some disease.
Słuchanie jest tak samo ważne jak pisanie.
Listening is as important as writing.
Zarówno wykształcenie, jak i doświadczenie są bardzo ważne.
Both education and experience are very important.
Gwizdek to nie zabawka, bo bezpieczeństwo jest ważne.
A whistle is not a toy, because safety is important.
To ważne, żeby płacić wszystko terminowo.
It is important to pay everything on time.
Ważna misja w kosmos została odwołana przez szefa.
The important mission into space was cancelled by the boss.
To życzenie jest tak samo ważne jak inne.
This request is just as important as the others.
Twój głos jest ważny podczas każdych wyborów.
Your vote is important during every election.
Czy ci ambasadorowie przynieśli nam ważne wiadomości?
Did these ambassadors bring us important news?
Druga połowa dziewiętnastego wieku była ważnym przełomem.
The second half of the nineteenth century was an important breakthrough.
Dziś jest pierwszy marca. To ważna data w moim kalendarzu.
Today is the first of March. It is an important date in my calendar.
Wczoraj nie wydarzyło się nic ważnego, to była tylko okrągła rocznica.
Nothing important happened yesterday, it was only a round anniversary.
As to bardzo ważna karta.
The ace is a very important card.
Dyplomacja jest ważna, więc zależy nam na stabilności.
Diplomacy is important, so we care about stability.
To, co zawodnik robi na korcie, jest ważne.
What the player does on the court is important.
Twardość to bardzo ważna właściwość kamieni.
Hardness is a very important property of stones.
Ten zestaw jest kompletny i ma każdy ważny element.
This set is complete and has every important element.
Kondycja fizyczna jest tak samo ważna jak forma.
Physical fitness is just as important as shape.
Rzeczownik to ważne słowo, a czasownik to główne słowo.
A noun is an important word, and a verb is the main word.
Czytanie, pisanie, słuchanie i tak dalej — to wszystko jest ważne.
Reading, writing, listening and so on — all of that is important.
W końcu to nie jest ważne.
After all, it is not important.
Informatyka jest dzisiaj bardzo ważna.
Computer science is very important today.
Pierwsza pomoc jest bardzo ważna.
First aid is very important.
Ochrona środowiska jest dziś bardzo ważna.
Environmental protection is very important today.
Myślę o czymś ważnym.
I am thinking about something important.
Ostrożność to ważna cecha.
Caution is an important trait.
Macierzyństwo to bardzo ważny okres.
Motherhood is a very important period.
Kierownik pochował ważne rzeczy do szuflady.
The manager put the important things away in the drawer.
Dla konsumenta najważniejszy jest niski koszt.
For the consumer, low cost is the most important.
Zeznania świadków włamania są ważne, natomiast odciski palców to twardy dowód.
The testimonies of the witnesses to the break-in are important, whereas fingerprints are hard proof.
Otrzymawszy ważny tytuł, artysta zdobył sławę oraz wielkie uznanie.
Having received an important title, the artist achieved fame as well as great recognition.
Cyfrowa prywatność jest dla nas bardzo ważna.
Digital privacy is very important to us.
Czy cenzura pozbawia nas ważnych informacji?
Does censorship deprive us of important information?
Nawet gdybyśmy mieli mało czasu, rozgrzewka byłaby ważna.
Even if we had little time, a warm-up would be important.
Zrezygnowałbyś, nawet gdyby to były najważniejsze zawody?
Would you give up, even if it were the most important competition?
Czy ostatecznie pan sądzi, że kometa to ważny temat w astronomii?
Do you ultimately think, sir, that a comet is an important topic in astronomy?
Wczoraj byłem w archiwum i odnalazłem ważny dokument.
Yesterday I was in the archive and I found an important document.
Szef każe mu ostrożnie postępować, bo ta firma to jego własność, a dyscyplina jest ważna.
The boss orders him to act carefully, because this company is his property, and discipline is important.
Ta zasada jest ważna dla każdego bez względu na płeć i rasę.
This rule is important for everyone regardless of gender and race.
Przez moją nieostrożność przegapiłem ważną wiadomość.
Because of my carelessness I missed an important message.
Chciałbym uświadomić wam, jak ważny jest ten projekt.
I would like to make you aware of how important this project is.
Rzekomo przeoczyliśmy bardzo ważny szczegół.
We allegedly overlooked a very important detail.
Jej współudział w projekcie jest bardzo ważny.
Her co-participation in the project is very important.
Pieniądze to nie wszystko, ważna jest współodpowiedzialność.
Money is not everything, co-responsibility is important.
Czysty żwir jest ważny dla parametrów wody.
Clean gravel is important for the water parameters.
Równość jest ważną wartością w UE.
Equality is an important value in the EU.
Przywiązanie do tradycji jest ważne w naszej rodzinie.
Attachment to tradition is important in our family.
W modzie ważna jest przede wszystkim jakość.
In fashion, quality is important above all.
Ponieważ etyka jest ważna, musimy analizować każdy czyn.
Since ethics is important, we must analyze every deed.
Wszak przede wszystkim ważna jest czysta dusza.
After all, a pure soul is important above all.
Mózg to bardzo ważna część ciała.
The brain is a very important part of the body.
Mam jutro ważne spotkanie biznesowe.
I have an important business meeting tomorrow.
Podjęłam ważną decyzję.
I made an important decision.
Pieniądze odgrywają ważną rolę w życiu.
Money plays an important role in life.
Wigilia to najważniejszy wieczór w roku.
Christmas Eve is the most important evening of the year.
Learn ważny and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free