Word
To, co zawodnik robi na korcie, jest ważne.
Meaning
What the player does on the court is important.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about To, co zawodnik robi na korcie, jest ważne.
Why does the sentence start with To, co instead of just Co for "What"?
In English, we can start a sentence with "What" to mean "The thing that". In Polish, you usually need a two-part construction: to (that) in the main clause, and co (what) to start the relative clause. Literally, it translates to "That, what the player does...".
Why is there a comma before co?
Polish punctuation rules are very strict about separating clauses. You must always place a comma before words like co, który, or że when they introduce a new part of the sentence that has its own verb.
Why is ważne (important) in the neuter form?
In na korcie (on the court), why does the word kort change to end in -cie?
The preposition na (when describing a static location) requires the Locative case. For masculine nouns ending in -t like kort, the Locative ending causes a consonant mutation from t to ci, followed by an e. That is why kort becomes korcie.