Word
To życzenie jest tak samo ważne jak inne.
Meaning
This request is just as important as the others.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about To życzenie jest tak samo ważne jak inne.
How do we form the 'just as ... as' structure used here?
You use the set phrase tak samo ... jak. In this sentence, tak samo acts like 'just as' or 'equally', and jak means 'as'. You simply put the adjective in the middle to get tak samo ważne jak (just as important as).
Why does the adjective ważne end in '-e' instead of '-y'?
Is inne singular or plural in this sentence?
It is plural, meaning 'the others'. It refers to other requests (inne życzenia), but the noun is left out so we do not repeat it. Because życzenie is a neuter noun, its plural falls into the 'not masculine-personal' category, which takes the inne ending.
Can życzenie really mean 'request'? I thought it meant 'wish'.
It means both! You might already know the plural życzenia from holiday or birthday wishes. However, in formal settings, business, or customer service, życzenie is very commonly used to mean a formal 'request'.