Usages of hvor
Hvor bor du?
Where do you live?
Hvor er veska nå?
Where is the bag now?
Hvor jobber kvinnen?
Where does the woman work?
Hvor er kontoret?
Where is the office?
Hvor kommer vennen fra?
Where does the friend come from?
Hvor i Spania bor de?
Where in Spain do they live?
Hvor jobber han? Han jobber på sykehuset i byen.
Where does he work? He works at the hospital in the city.
Hvor er koppen? Den er på kjøkkenet.
Where is the cup? It is in the kitchen.
Hvor er brødet? Det ligger på bordet.
Where is the bread? It is lying on the table.
Hvor er telefonen din?
Where is your phone?
Hvor jobber broren din?
Where does your brother work?
Hvor er badet deres, og hvor er stua deres?
Where is their bathroom, and where is their living room?
Hvor er jakkene og skoene?
Where are the jackets and the shoes?
Bordet er her, men hvor er beina?
The table is here, but where are the legs?
Hvor er sokkene mine?
Where are my socks?
Hvor vil du reise i ferien?
Where do you want to travel on vacation?
Hvor skal du nå? Skal du hjem?
Where are you going now? Are you going home?
Hvor ligger kinoen? Filmen begynner klokka sju.
Where is the cinema? The movie starts at seven o'clock.
Hvor er den nye stasjonen?
Where is the new station?
Hvor er den svarte støvelen min?
Where is my black boot?
Her er ditt papir, men hvor er mitt?
Here is your paper, but where is mine?
Hvor står den store gryta?
Where is the big pot standing?
Hvor kjøpte du desserten, og hvordan smakte den?
Where did you buy the dessert, and how did it taste?
Unnskyld, hvor er prøverommet?
Excuse me, where is the fitting room?
Hvor gikk du etter møtet?
Where did you go after the meeting?
Hvor bodde han da han vokste opp?
Where did he live when he grew up?
Han sto i gangen og forsto ikke hvor nøklene lå.
He stood in the hallway and did not understand where the keys lay.
Hvor i sentrum er det mest støy om natta?
Where in the city center is there the most noise at night?
Hvor er du mest, hvor har du flest venner, og hvor trives du?
Where are you the most, where do you have the most friends, and where do you feel at home?
Jeg vet ikke hvor lokalet ligger.
I don't know where the venue is.
Vet du hvor bilnøkkelen hans er?
Do you know where his car key is?
Hvor er den lille boka mi?
Where is my little book?
Unnskyld, hvor er holdeplassen? Jeg må bytte buss.
Excuse me, where is the stop? I have to change buses.
Er museet langt unna? Hvor må jeg gå av?
Is the museum far away? Where do I have to get off?
Hvor i verden bor du?
Where in the world do you live?
Vi følger sporet uansett hvor det fører oss.
We follow the clue no matter where it leads us.
Dette beviset fører ham rett til fengselet uansett hvor han gjemmer seg.
This evidence leads him straight to the prison no matter where he hides.
Uansett hvor i landet fengselet ligger, drar etterforskeren dit i morgen.
No matter where in the country the prison is located, the investigator is going there tomorrow.
Hvor fikk dere laget den vakre buketten?
Where did you get that beautiful bouquet made?
Hvor er den som har den blå brikken?
Where is the one who has the blue game piece?
Forskeren fant et tilfelle hvor en vanskelig konflikt oppsto mellom generasjonene.
The researcher found a case where a difficult conflict arose between the generations.
Hvordan kan vi håndtere en situasjon hvor ingen i familien er enige?
How can we handle a situation where nobody in the family agrees?
I boka leser vi om et tilfelle hvor en fattig familie ikke fikk hjelp.
In the book we read about a case where a poor family did not get help.
Fikk du vite hvor slekta di bodde før de utvandret?
Did you find out where your extended family lived before they emigrated?
Vi møttes en eller annen gang i fjor, men jeg kommer ikke på hvor.
We met sometime or other last year, but I cannot recall where.
Anna spurte broren sin hvor de gamle papirene hørte til.
Anna asked her brother where the old papers belonged.
Hvor fikk du tak i den gamle kirkeboka?
Where did you get hold of the old parish register?
Hvor er doen? Jeg må tisse.
Where is the loo? I need to pee.
Hvor ligger politistasjonen?
Where is the police station?
Etter den tabben spørs det hvor på brettet brikken bør stå.
After that blunder, it is an open question where on the board the piece should stand.
Hvor hadde han gjemt pistolen?
Where had he hidden the pistol?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.