Usages of húsið
Þetta er hús.
This is a house.
Húsið er hér.
The house is here.
Þetta er hús og hundurinn er hér.
This is a house and the dog is here.
Nei, það er hús.
No, it is a house.
Þetta er gamalt hús.
This is an old house.
Ég ætla að selja húsið bráðum.
I am going to sell the house soon.
Tvö hús eru mjög stór.
Two houses are very big.
Húsið er hvítt og bíllinn er nýr.
The house is white and the car is new.
Fylgið okkur í húsið!
Follow us into the house!
Þeir byggðu húsið nýlega.
They built the house recently.
Afi minn byggði þetta hús.
My grandfather built this house.
Þeir kunna að smíða hús.
They know how to build a house.
Þau byggja húsið á einum áratug.
They build the house in one decade.
Ég byggi hús á tveimur mánuðum.
I build a house in two months.
Hann ákvað að verða verkfræðingur af því að hann vildi byggja hús.
He decided to become an engineer because he wanted to build houses.
Húsið sem smiðurinn byggði er fallegt.
The house that the carpenter built is beautiful.
Fjölskyldan hefur reist stórt hús.
The family has built a large house.
Hvar er stærsta húsið?
Where is the biggest house?
Húsið er frá níundu öld.
The house is from the ninth century.
Fasteignasalinn sýnir stærsta húsið í hverfinu.
The real estate agent shows the biggest house in the neighborhood.
Kaupandinn vill skoða elsta húsið.
The buyer wants to view the oldest house.
Fermetrinn er dýr en stærsta húsið hefur versta ástandið.
The square meter is expensive but the biggest house has the worst condition.
Smiðurinn byggir húsið með hamrinum og naglanum.
The carpenter builds the house with the hammer and the nail.
Móðir mín erfði þetta hús frá langömmu minni.
My mother inherited this house from my great-grandmother.
Iðnaðarmaðurinn ætlar að byggja húsið sjálfur.
The tradesman is going to build the house himself.
Er pípulagningamaðurinn sjálfur inni í húsinu?
Is the plumber himself inside the house?
Þegar við heyrðum viðvörunina, rýmdum við húsið.
When we heard the warning, we evacuated the house.
Kjaftasagan segir að draugurinn sveimi um húsið.
The rumor says that the ghost roams around the house.
Erfingjarnir eiga helminginn af húsinu hennar.
The heirs own half of her house.
Ekkjan fær helminginn af dánarbúinu af því að hún átti hálft húsið.
The widow gets half of the estate because she owned half the house.
Hann veltir gagnslausum sófa út úr húsinu.
He rolls a useless sofa out of the house.
Mér sýnist að strákarnir ætli að brjótast inn í húsið!
It looks to me like the boys are going to break into the house!
Málarinn málar húsið.
The painter paints the house.
Þessi hávaði er óeðlilegur fyrir lítið hús.
This noise is abnormal for a small house.
Hann byggði sitt eigið hús.
He built his own house.
Hún hljóp í burtu frá húsinu.
She ran away from the house.
Auk þess er húsið of lítið.
In addition, the house is too small.
Eigendurnir seldu húsið í fyrra.
The owners sold the house last year.
Vá, þetta er flott hús!
Wow, this is a great house!
Hvaða númer er á húsinu þínu?
What number is on your house?
Hjónin búa í húsinu við höfnina.
The married couple lives in the house by the harbor.
Eftir dauða hans seldu þau húsið.
After his death they sold the house.
Við myndum láta mála húsið aftur.
We would have the house painted again.
Húsið brann og varð að ösku.
The house burned and turned into ash.
Eldurinn gæti hugsanlega hafa eyðilagt húsið.
The fire could possibly have destroyed the house.
Vanhirðan á gamla húsinu er sorgleg.
The poor maintenance of the old house is sad.
Við misstum húsið vegna vanþekkingarinnar.
We lost the house because of the ignorance.
Húsið verður selt vegna vanskilanna.
The house will be sold because of the arrears.
Húsið okkar er innan lóðamarkanna.
Our house is within the property lines.
Við keyptum sitthvort húsið.
We bought one house each.
Húsið virðist vera skakkt vegna sjónblekkingarinnar.
The house seems to be crooked because of the optical illusion.
Fallegi liturinn á húsinu mun fölna.
The beautiful color on the house will fade.
Við vitum nokkurn veginn hvar húsið er.
We know roughly where the house is.
Hún býr í venjulegu húsi við venjulega götu.
She lives in an ordinary house on an ordinary street.
Ég vil eignast hús og fjölskyldu.
I want to have a house and a family.
Hann bjó í sama húsinu alla ævina.
He lived in the same house his whole life.
Karlinn í næsta húsi er dálítið skrítinn.
The old man next door is a bit odd.
Learn húsið and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free