att

Usages of att

Jag tycker att det är roligt att prova nya recept i köket.
I think it is fun to try new recipes in the kitchen.
Jag vet att du kan cykla snabbare.
I know that you can bike faster.
Jag tycker att datorspel är populära bland både barn och vuxna.
I think that computer games are popular among both children and adults.
Läkaren tycker att hon är frisk.
The doctor thinks that she is well.
Min lärare tycker att man lär sig mer när man läser varje dag.
My teacher thinks that one learns more when one reads every day.
Vi har inget möte idag, så chefen vill att du går hem tidigt.
We have no meeting today, so the boss wants you to go home early.
Jag är fortfarande trött, men jag hoppas att kaffet hjälper.
I am still tired, but I hope that the coffee helps.
Vi hoppas att du kommer snart.
We hope that you will come soon.
Jag tror att hans chef har ett möte.
I believe that his boss has a meeting.
Hon tror att mötet börjar tidigt, men jag tror att det slutar sent.
She thinks the meeting starts early, but I think it ends late.
Jag tror att hennes familj kommer snart, och jag hoppas att de stannar.
I think that her family is coming soon, and I hope that they stay.
Orkar du öppna dörren, eller vill du att jag gör det?
Do you have the energy to open the door, or do you want me to do it?
Han säger att affären öppnar senare.
He says that the store opens later.
Hon tycker att filmen är tråkig, men boken är bra.
She thinks the movie is boring, but the book is good.
Jag vill att du skickar schemat till mig ikväll.
I want you to send the schedule to me tonight.
Chefen vill att vi jobbar mellan nio och fem.
The boss wants us to work between nine and five.
Jag vill att du inte ringer mig under mötet.
I want you not to call me during the meeting.
Tycker du också att filmen var trevlig?
Do you also think that the movie was nice?
Jag tycker att äggen smakar ganska bra idag.
I think the eggs taste quite good today.
Jag håller med om att företaget behöver en bättre lösning.
I agree that the company needs a better solution.
Hon tycker att maten blir godare med mer salt.
She thinks the food becomes tastier with more salt.
Hennes chef säger att allt beror på hur vi arbetar i företaget.
Her boss says that everything depends on how we work in the company.
Det var hon som sa att vi skulle fortsätta imorgon.
It was she who said that we would continue tomorrow.
Jag tycker att maten är god.
I think the food is good.
Köket är litet, men de mysiga stolarna gör att alla vill sitta där.
The kitchen is small, but the cozy chairs make everyone want to sit there.
Hon tycker att vardagarna är långa, så hon vill slappna av på kvällen.
She thinks the weekdays are long, so she wants to relax in the evening.
Morfar säger att barnbarnet och sonen får välja musik under festen.
Granddad says that the grandchild and the son may choose the music during the party.
Han tycker att kön går långsamt, men stolen är så bekväm att han nästan somnar.
He thinks the line moves slowly, but the chair is so comfortable that he almost falls asleep.
Jag tycker att hennes jacka är fin.
I think her jacket is nice.
Jag tycker att den där boken är bra.
I think that that book is good.
Utsikten över sjön gör henne så nöjd att hon vill stanna hela helgen.
The view over the lake makes her so satisfied that she wants to stay the whole weekend.
Hennes idé är att vi först går till sjön och sedan tar en fika på caféet.
Her idea is that we first go to the lake and then have a coffee break at the café.
Jag tycker att svenska är ett roligt språk.
I think that Swedish is a fun language.
Efter varje träning känner hon sig stark och tror att hon kan vinna lika ofta som de andra.
After each practice she feels strong and thinks that she can win as often as the others.
Läkaren säger att problemet inte är allvarligt.
The doctor says that the problem is not serious.
Hon räknar snabbt och ser att siffrorna i boken inte är lika höga som igår.
She counts quickly and sees that the numbers in the book are not as high as yesterday.
Jag tycker att hans beskrivning är lika tydlig som texten i boken.
I think that his description is as clear as the text in the book.
Jag tycker att nyheten är allvarlig.
I think the news is serious.
Jag tycker att siffran är låg.
I think that the number is low.
Det är inte vanligt att han dricker kaffe sent på kvällen.
It is not common that he drinks coffee late in the evening.
Efter jobbet har jag så lite energi att jag bara vill titta på tv.
After work I have so little energy that I only want to watch TV.
Hon vill ha bättre sömn och vet att mer motion kan hjälpa.
She wants to have better sleep and knows that more exercise can help.
En viktig anledning är att hon vill ha mer tid med familjen.
An important reason is that she wants to have more time with the family.
En fördel är att han sparar tid, men en nackdel är att han saknar sina kollegor.
One advantage is that he saves time, but one disadvantage is that he misses his colleagues.
Han tror att gruppen lyckas bättre när alla har sovit bra.
He thinks that the group succeeds better when everyone has slept well.
Hon hoppas att tiden räcker för både jobb och motion.
She hopes that the time is enough for both work and exercise.
Hon är stolt när hon märker att hon kan ändra små saker i sitt liv.
She is proud when she notices that she can change small things in her life.
Jag tror att det är en bra idé.
I think that it is a good idea.
Jag tycker att livet är bra.
I think that life is good.
Som barn var hon blyg och låtsades ibland att hon inte hörde frågan.
As a child she was shy and sometimes pretended that she did not hear the question.
Jag vill att du påminner mig om mötet imorgon.
I want you to remind me about the meeting tomorrow.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.

Start learning Swedish now