Usages of del
Me gusta disfrutar del paisaje mientras camino por la montaña.
I like to enjoy the landscape while I walk on the mountain.
Me gusta disfrutar del mar tanto como del parque.
I like to enjoy the sea as much as the park.
Voy a disfrutar del gran descuento este invierno.
I am going to enjoy the big discount this winter.
El entrenador llevará un silbato de plata para el partido del jueves.
The coach will bring a silver whistle for Thursday’s game.
Hace mucho calor hoy, así que abro todas las ventanas del aula.
It’s very hot today, so I open all the windows of the classroom.
Mi hermana dice que será un placer probar cada plato del bufé.
My sister says it will be a pleasure to taste every dish from the buffet.
La firma debe estar en la última línea del contrato.
The signature must be on the last line of the contract.
Ni siquiera con descuento, los boletos del estreno son baratos hoy.
Not even with a discount are the premiere tickets cheap today.
El foco del pasillo parpadea; mañana lo cambiamos.
The hallway light bulb flickers; we’ll change it tomorrow.
El buzón está lleno porque el mensajero trajo folletos del barrio.
The mailbox is full because the courier brought neighborhood flyers.
Antes de salir, voy a comprobar el horario del autobús.
Before leaving, I am going to check the bus schedule.
Espero que la jefa haya aclarado el horario del turno.
I hope the boss has clarified the shift schedule.
El gato duerme en el sillón hasta que se seca la ropa del tendedero.
The cat sleeps on the armchair until the clothes on the clothesline dry.
La ubicación del nuevo apartamento es perfecta para mi trabajo.
The location of the new apartment is perfect for my job.
Con un poco de suerte, terminamos antes del atardecer.
With a bit of luck, we’ll finish before sunset.
No nos vayamos sin barrer el suelo del balcón.
Let’s not leave without sweeping the balcony floor.
Antes de mudarnos, barrimos el suelo del pasillo y la cocina.
Before moving, we swept the hallway and kitchen floor.
Me sangra la nariz con el aire seco del invierno.
My nose bleeds with the dry winter air.
La cafetería queda en la planta baja del edificio nuevo.
The cafeteria is on the ground floor of the new building.
La docena es suficiente para el desayuno del domingo.
The dozen is enough for Sunday breakfast.
Estoy en la tercera página del libro verde.
I am on the third page of the green book.
Uso el cronómetro del celular para estudiar veinticinco minutos y luego descanso cinco.
I use the timer on my phone to study twenty‑five minutes and then rest five.
Para no ponerme tan ansioso, intento silenciar el teléfono y enfocarme solo en la tarea del momento.
To avoid getting so anxious, I try to mute the phone and focus only on the task of the moment.
La periodista trabaja en la biblioteca del barrio.
The journalist works at the neighborhood library.
Según la crítica, el mayor defecto del sistema es la falta de justicia.
According to the critique, the biggest flaw in the system is the lack of justice.
El domingo jugamos baloncesto en la cancha del parque con nuestros vecinos.
On Sunday we play basketball on the court in the park with our neighbors.
Mi hermana es muy festivalera y nunca se pierde el festival de música del pueblo.
My sister really loves festivals and never misses the town’s music festival.
Mi abuela canta en la misa del domingo y eso la hace muy feliz.
My grandmother sings at Sunday mass and that makes her very happy.
Mi hermana tiene miedo cuando una abeja entra por la ventana del dormitorio.
My sister is afraid when a bee enters through the bedroom window.
Las abejas del jardín son importantes para las flores, aunque a veces no las soportamos cerca.
The bees in the garden are important for the flowers, although sometimes we can’t stand them nearby.
Una arquitecta famosa explica cómo restauraron un castillo del siglo XV.
A famous female architect explains how they restored a 15th‑century castle.
Un pintor local vende sus cuadros en la feria del pueblo.
A local painter sells his paintings at the town fair.
Ese castillo es del siglo XV.
That castle is from the 15th century.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.