Lesson 48

QuestionAnswer
the bedroom
el dormitorio
brown
marrón
My bedroom has one brown wall and another white one.
Mi dormitorio tiene una pared marrón y otra blanca.
In my sister's bedroom there is a very soft brown rug.
En el dormitorio de mi hermana hay una alfombra marrón muy suave.
the tie
la corbata
My dad wears a black tie when he has an important meeting.
Mi papá usa corbata negra cuando tiene una reunión importante.
I can't find the blue tie that I bought for the wedding.
No encuentro la corbata azul que compré para la boda.
the stadium
el estadio
We go to the stadium on Sundays to watch the girls and boys play.
Vamos al estadio los domingos para ver jugar a las niñas y a los niños.
incredible
increíble
The sunset at the beach is incredible.
El atardecer en la playa es increíble.
The new stadium is far from my house, but the atmosphere is incredible.
El estadio nuevo queda lejos de mi casa, pero el ambiente es increíble.
the lawyer
la abogada
The lawyer talks with my family about justice.
La abogada habla con mi familia sobre la justicia.
My cousin wants to be a lawyer because she's interested in justice.
Mi prima quiere ser abogada porque le interesa la justicia.
the journalist
el periodista
The journalist talks with my family.
El periodista habla con mi familia.
human
humano
I believe that every human right is important.
Creo que cada derecho humano es importante.
Her best friend is a journalist and writes about human rights.
Su mejor amiga es periodista y escribe sobre derechos humanos.
the press
la prensa
no matter
sin importar
I keep practicing Spanish no matter the weather.
Sigo practicando español sin importar el clima.
whom
a quién
to love
amar
I love my family.
Yo amo a mi familia.
They say that a free press helps all people, no matter whom they love, to live with more respect.
Dicen que una prensa libre ayuda a que todas las personas, sin importar a quién amen, puedan vivir con más respeto.
quiet
callado
My brother seems quiet, but with his friends he talks a lot.
Mi hermano parece callado, pero con sus amigas habla muchísimo.
the piano
el piano
In music class, the teacher asks that the classroom be quiet before playing the piano.
En clase de música, la maestra pide que el salón esté callado antes de tocar el piano.
the violin
el violín
My niece practices the violin every afternoon in the bedroom.
Mi sobrina practica el violín cada tarde en el dormitorio.
to concentrate
concentrarse
I need to concentrate to study Spanish.
Necesito concentrarme para estudiar español.
The sound of the violin is soft and helps me to concentrate.
El sonido del violín es suave y me ayuda a concentrarme.
to put up with
aguantar
I can't put up with so much noise when I am studying.
No puedo aguantar tanto ruido cuando estoy estudiando.
the horror
el terror
I don’t like to watch a horror movie when I am alone.
No me gusta ver una película de terror cuando estoy solo.
My friend can put up with horror movies; I can't.
Mi amiga sí aguanta las películas de terror; yo no.
as a child
de niño
As a child I ran quickly in the yard.
De niño corrí rápidamente en el patio.
the terror
el terror
Sometimes I feel the terror when I watch a horror movie.
A veces siento el terror cuando veo una película de terror.
in public
en público
As a child I was terrified of speaking in public, but now I enjoy it more.
De niño me daba terror hablar en público, pero ahora lo disfruto más.
probably
probablemente
We will probably arrive late if we don't leave in five minutes.
Probablemente lleguemos tarde si no salimos en cinco minutos.
to come
venir
My family comes to my house tomorrow.
Mi familia viene a mi casa mañana.
She probably won't come today, because she's a little sick.
Ella probablemente no venga hoy, porque está un poco enferma.
in conclusion
en conclusión
the method
el método
In conclusion, this simple method works well to learn Spanish little by little.
En conclusión, este método simple funciona bien para aprender español poco a poco.
the answer
la respuesta
wrong
equivocado
In conclusion, studying every day works better than studying only before the exam, even if your method is not perfect or free of wrong answers.
En conclusión, estudiar todos los días funciona mejor que estudiar solo antes del examen, aunque tu método no sea perfecto ni esté libre de respuestas equivocadas.
the conclusion
la conclusión
The conclusion of the lesson is important.
La conclusión de la lección es importante.
The teacher asks us to write a brief conclusion after each chapter.
La profesora nos pide escribir una conclusión breve después de cada capítulo.
to memorize
memorizar
I want to memorize each irregular verb before the final exam.
Quiero memorizar cada verbo irregular antes del examen final.
I am trying a new method to memorize irregular verbs.
Estoy probando un método nuevo para memorizar verbos irregulares.
Her favorite method is to repeat phrases out loud while she walks or plays the piano.
Su método favorito es repetir las frases en voz alta mientras camina o toca el piano.
the volcano
el volcán
distant
lejano
I want to visit a distant forest with my family.
Quiero visitar un bosque lejano con mi familia.
the smoke
el humo
I see smoke on the street.
Veo humo en la calle.
From the rooftop we see a distant volcano, but smoke almost never comes out.
Desde la azotea vemos un volcán lejano, pero casi nunca sale humo.
active
activo
My dog is very active when we run in the park.
Mi perro es muy activo cuando corremos en el parque.
My aunt dreams of climbing an active volcano when she has more time.
Mi tía sueña con subir un volcán activo cuando tenga más tiempo.
the journalist
la periodista
The journalist works at the neighborhood library.
La periodista trabaja en la biblioteca del barrio.
to ask questions
hacer preguntas
Sometimes I am afraid to ask questions in class.
A veces tengo miedo de hacer preguntas en la clase.
tough
difícil
respectful
respetuoso
The teacher is very respectful with the students.
El profesor es muy respetuoso con los estudiantes.
At home we watch a show where the press and female journalists ask tough but respectful questions.
En casa vemos un programa donde la prensa y las periodistas hacen preguntas difíciles pero respetuosas.
the misunderstanding
el malentendido
the lawyer
el abogado
The lawyer talks with the journalist about justice.
El abogado habla con el periodista sobre la justicia.
to clear up
aclarar
There was a misunderstanding with my lawyer, but we cleared it up over the phone.
Hubo un malentendido con mi abogada, pero lo aclaramos por teléfono.
badly
mal
Sometimes I speak badly in public.
A veces hablo mal en público.
written
escrito
The written message is short and clear.
El mensaje escrito es corto y claro.
to be to blame
tener la culpa
I am to blame, not my brother.
Yo tengo la culpa, no mi hermano.
Sometimes a simple badly written message causes a misunderstanding and no one is to blame.
A veces un simple mensaje mal escrito causa un malentendido y nadie tiene la culpa.
capable
capaz
If my answer is wrong, I know that I am capable of learning from that mistake.
Si mi respuesta está equivocada, sé que soy capaz de aprender de ese error.
the fault
la culpa
It is not my family's fault.
No es la culpa de mi familia.
It is not your fault if you are tired; no one is capable of working well without rest.
No es tu culpa si estás cansada; nadie es capaz de trabajar bien sin descanso.
to feel embarrassed
dar vergüenza
I feel embarrassed to speak in public in Spanish.
Me da vergüenza hablar en público en español.
May you sleep well and may you not feel embarrassed to keep practicing tomorrow.
Que duermas bien y que no te dé vergüenza seguir practicando mañana.
to you
te
I hope everything goes really well for you on tomorrow's exam.
Que te vaya muy bien en el examen de mañana.
each other
nos
May everyone in the family be able to listen to each other with patience.
Que todos en la familia podamos escucharnos con paciencia.
to him, to her
le
Who do I ask if I have a doubt about the lesson?
¿A quién le pregunto si tengo una duda sobre la lección?
Practice this lesson