Usages of na
Doručak je na stolu u kuhinji.
Breakfast is on the table in the kitchen.
Ručak je na stolu, a večera je kasnije.
Lunch is on the table, and dinner is later.
Da li imate sat na stolu ili u sobi?
Do you have a clock on the table or in the room?
Sat je na stolu.
The clock is on the table.
Ja ponekad učim jezik na računaru.
I sometimes study a language on the computer.
Moja prijateljica ponekad uči jezik na internetu.
My female friend sometimes studies a language on the internet.
Na internetu često čitam poruke.
On the internet, I often read messages.
Sutra ću učiti na računaru.
Tomorrow I will study on the computer.
Na računaru imam internet, ali na telefonu sada nemam internet.
I have internet on the computer, but I do not have internet on the phone now.
Večeras ću slušati muziku i čitati poruke na računaru.
Tonight I will listen to music and read messages on the computer.
Sutra će moja sestra posle škole učiti jezik na internetu.
Tomorrow my sister will study a language on the internet after school.
Papir je u torbi na stolu.
The paper is in the bag on the table.
Na stolu su jaja i povrće za večeru.
There are eggs and vegetables on the table for dinner.
Tanjir je na stolu, a kašika je blizu tanjira.
The plate is on the table, and the spoon is near the plate.
Na spratu je naš stan, a lift nije dobar.
Our apartment is upstairs, and the elevator is not good.
Na spratu je mali hodnik.
There is a small hallway upstairs.
Na stolu je torta, a na torti su sveće.
The cake is on the table, and there are candles on the cake.
Večeras spremam kuhinju i perem sudove koji su na stolu.
Tonight I am tidying the kitchen and washing the dishes that are on the table.
Košulja koja je u ormaru je skupa, a jakna je na polici.
The shirt that is in the wardrobe is expensive, and the jacket is on the shelf.
U ormaru su pantalone, a na polici su knjige koje često čitam.
The pants are in the wardrobe, and on the shelf are the books that I often read.
Račun je na stolu, ali ja još ne mogu da platim.
The bill is on the table, but I still cannot pay.
Ako sam umorna, želim da ostanem kod kuće i učim na računaru.
If I am tired, I want to stay at home and study on the computer.
Knjiga koju tražim nije na polici u sobi.
The book that I am looking for is not on the shelf in the room.
Na odmoru želim da čitam knjige za koje sada nemam vremena.
On vacation, I want to read books that I do not have time for now.
Posle škole mnogo učim na računaru.
After school I study a lot on the computer.
Na mom krevetu su farmerke i čarape koje sada tražim.
On my bed are the jeans and socks that I am looking for now.
Kaput je na stolici, a torba je blizu stolice.
The coat is on the chair, and the bag is near the chair.
Novčanik je na stolu; juče si ga stavila tamo.
The wallet is on the table; yesterday you put it there.
Punjač je u kancelariji; zaboravila si ga juče na stolu.
The charger is in the office; you forgot it on the table yesterday.
Kasirka kaže da danas nema popusta na ove patike.
The cashier says that today there is no discount on these sneakers.
Gde su moje čarape? Vidim ih na krevetu.
Where are my socks? I can see them on the bed.
Kaput je obično na stolici, a ne na krevetu.
The coat is usually on the chair, and not on the bed.
Mapa je na stolu pored ulaznice za predstavu.
The map is on the table beside the ticket for the show.
Tvoj kaput je ispod stolice, a moj je iznad torbe na polici.
Your coat is under the chair, and mine is above the bag on the shelf.
Tvoj telefon je na stolu.
Your phone is on the table.
Na stolu su dva jaja.
There are two eggs on the table.
Mala lampa je na stolu, ali u sobi je mrak.
The small lamp is on the table, but the room is dark.
Ova fotografija je lepša nego ona na stolu.
This photograph is prettier than the one on the table.
Na putu do aerodroma bila je velika gužva, ali je naš vozač stigao na vreme.
On the way to the airport there was heavy traffic, but our driver arrived on time.
Imam mali problem: na ekranu ništa ne vidim.
I have a small problem: I cannot see anything on the screen.
Danas je velika gužva na putu do centra.
There is heavy traffic on the way to the center today.
Dok čekam autobus, sedim na stanici i čitam vesti na telefonu.
While I am waiting for the bus, I am sitting at the station and reading the news on my phone.
Svako veče gledam vesti na televizoru.
Every evening I watch the news on television.
Moj otac traži daljinski, jer želi da gleda seriju na televizoru.
My father is looking for the remote control, because he wants to watch a series on television.
Daljinski je na stolu, pored knjige.
The remote control is on the table, next to the book.
Telefon je pored knjige na stolu.
The phone is next to the book on the table.
Imam alergiju na ovaj lek.
I have an allergy to this medicine.
Hvala na odgovoru.
Thank you for the answer.
Hvala na poklonu.
Thank you for the gift.
Ime je na obrascu.
The name is on the form.
Broj je na obrascu.
The number is on the form.
Pišem broj na papiru.
I am writing the number on paper.
Ostavila sam ključ na stolu.
I left the key on the table.
Piće je na stolu.
The drink is on the table.
Ogrlica je na stolu.
The collar is on the table.
Vidim krpelja na šapi.
I see a tick on the paw.
Pas ima buvu na repu i krpelja na šapi.
The dog has a flea on its tail and a tick on its paw.
Pas nosi ogrlicu i šetam ga na povocu.
The dog wears a collar, and I walk it on a leash.
Mobilno bankarstvo radi na telefonu.
Mobile banking works on the phone.
Platna transakcija je na izvodu sa računa.
The payment transaction is on the account statement.
Neodobrena platna transakcija je na izvodu sa računa.
The unauthorized payment transaction is on the account statement.
Poziv na koncert je u poruci.
The invitation to the concert is in the message.
Alat je na podu.
The tool is on the floor.
Čekić je na dasci.
The hammer is on the board.
Tipl je u rupi na zidu.
The wall plug is in the hole in the wall.
Merna traka je pored skice na komodi.
The measuring tape is beside the sketch on the chest of drawers.
Bušilica i libela su na podu.
The drill and spirit level are on the floor.
Teg je na podu.
The exercise weight is on the floor.
Pratim pošiljku na telefonu.
I am tracking the shipment on my phone.
Red vožnje je na telefonu.
The transport timetable is on the phone.
Turistički vodič čeka na peronu.
The tour guide is waiting on the platform.
Pravimo pauzu na izletištu.
We are taking a break at the picnic area.
Čekamo na peronu umesto da svratimo u centar.
We are waiting on the platform instead of stopping downtown.
Društvena igra je na stolu.
The board game is on the table.
Žeton je na tabli.
The token is on the game board.
Grickalice su na stolu.
The snacks are on the table.
Žeton ostaje na tabli čak i ako preskočiš potez.
The token remains on the board even if you skip a turn.
Slika je na stolu.
The picture is on the table.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Serbian grammar?”
Serbian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SerbianMaster Serbian — from na to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions