Usages of dacă
Eu nu am timp acum, dar voi avea mâine dacă nu merg la birou.
I do not have time now, but I will have tomorrow if I do not go to the office.
Dacă ai nevoie de ajutor, spune-mi.
If you need help, tell me.
Dacă nu merg la birou mâine, atunci am timp seara.
If I don’t go to the office tomorrow, then I have time in the evening.
Pot să rezolv problema rapid dacă am timp.
I can solve the problem quickly if I have time.
Dacă ușa este închisă, pot să deschid fereastra frumoasă.
If the door is closed, I can open the beautiful window.
Spune-mi dacă filmul este bun.
Tell me if the movie is good.
Dacă ești liber mâine, hai să mergem la restaurantul ieftin.
If you are free tomorrow, let's go to the cheap restaurant.
Dacă plouă, mergem la bibliotecă împreună.
If it rains, we go to the library together.
Ceasul vechi cade de pe perete dacă nu îl fixezi bine.
The old clock falls off the wall if you don't fix it well.
Eu aș vrea o prăjitură mică, dacă este posibil.
I would like a small cake, if it is possible.
Eu aș vrea să mergem departe în weekend, dacă avem destul timp.
I would like us to go far away on the weekend, if we have enough time.
Pot să rezolv problema ușor dacă am timp.
I can solve the problem easily if I have time.
Dacă avem o lecție lungă, profesoara ne lasă o pauză scurtă înainte de exerciții.
If we have a long lesson, the (female) teacher gives us a short break before the exercises.
În cabinetul doctoriței, asistenta mă întreabă dacă am febră.
In the doctor’s office, the nurse asks me if I have a fever.
În fiecare dimineață asistenta merge prin hol și întreabă dacă cineva tușește.
Every morning the nurse walks through the corridor and asks if someone is coughing.
Dacă tușești mult și ai durere în gât, mergi la farmacie.
If you cough a lot and have pain in your throat, go to the pharmacy.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.