Usages of mâine
Prietena vine mâine.
The (female) friend comes tomorrow.
Vrei lapte mâine?
Do you want milk tomorrow?
Ana și Andrei merg la oraș mâine.
Ana and Andrei are going to the city tomorrow.
Ea o să scrie răspunsuri scurte mâine.
She is going to write short answers tomorrow.
Eu nu am timp acum, dar voi avea mâine dacă nu merg la birou.
I do not have time now, but I will have tomorrow if I do not go to the office.
Dacă nu merg la birou mâine, atunci am timp seara.
If I don’t go to the office tomorrow, then I have time in the evening.
Andrei o să scrie o întrebare mâine.
Andrei is going to write a question tomorrow.
O să plecăm cu metroul mâine dimineață.
We will leave by subway tomorrow morning.
Colegul vine mâine la birou.
The colleague is coming to the office tomorrow.
Muzicianul vine mâine la ședință.
The musician is coming to the meeting tomorrow.
Dacă ești liber mâine, hai să mergem la restaurantul ieftin.
If you are free tomorrow, let's go to the cheap restaurant.
Noi călătorim cu trenul mâine dimineață.
We are traveling by train tomorrow morning.
Este urgent să vorbesc cu medicul mâine dimineață.
It is urgent that I speak with the doctor tomorrow morning.
Trebuie să cumpăr pâine mâine.
I have to buy bread tomorrow.
O să scriu un mesaj unui coleg mâine.
I will write a message to a colleague tomorrow.
Prietenul nostru ajunge mâine dimineață.
Our friend arrives tomorrow morning.
Mâine sora mea are zi liberă și vizitează bunicii.
Tomorrow my sister has a day off and is visiting our grandparents.
Mâine am un curs de matematică după școală.
Tomorrow I have a math class after school.
Profesoara decide să repetăm exercițiul dificil mâine.
The (female) teacher decides that we will repeat the difficult exercise tomorrow.
Mâine am o programare la spital la doctoriță.
Tomorrow I have an appointment at the hospital with the (female) doctor.
Test yourself: What does mâine mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Romanian grammar?”
Romanian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RomanianMaster Romanian — from mâine to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions