Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Portuguese (Portugal): ler - to read

Hardcore Portuguese (Portugal)
/Lesson 2
/ler

ler

Word

ler

Meaning

to read

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Portuguese (Portugal)

Lesson

Usages of ler

A Maria está a estudar de manhã e a ler à noite.

Maria is studying in the morning and reading at night.

O Pedro vai ler um livro novo depois de estudar.

Pedro will read a new book after studying.

Eu leio até à noite.

I read until night.

Ele lê um livro no quarto.

He reads a book in the room.

O senhor vai descansar depois de ler o livro.

The gentleman will rest after reading the book.

A professora está a ler um livro.

The teacher is reading a book.

É importante explicar à menina que ler um livro pode ser divertido.

It is important to explain to the girl that reading a book can be fun.

Eu leio todo o livro.

I read the whole book.

Eu acabo de ler o livro.

I have just read the book.

Eu leio no banco.

I read on the bench.

Eu reparo que tu aproveitas bem o dia quando decides ler lá dentro.

I notice that you make the most of the day when you decide to read inside.

Normalmente, a Ana e eu lemos um livro à noite.

Usually, Ana and I read a book at night.

Antes de trabalhar, tu deves ler o regulamento.

Before working, you must read the regulation.

Antes de dormir, vou acender apenas uma pequena lâmpada para ler o meu livro.

Before sleeping, I will only turn on a small lamp to read my book.

Eu acendo a lâmpada para ler.

I turn on the lamp to read.

Depois do jantar, eu leio o documento.

After dinner, I read the document.

O meu cunhado ofereceu-me um livro interessante, mas ainda não o li.

My brother-in-law gave me an interesting book, but I haven’t read it yet.

Tive de despender muito tempo a ler aquele relatório complicado.

I had to spend a lot of time reading that complicated report.

Ela começa a ler o livro novo.

She begins to read the new book.

Este livro pertence à Ana, mas ela disse que posso lê-lo.

This book belongs to Ana, but she said I can read it.

Tenho tantos livros quanto tu, mas não consigo lê-los todos rapidamente.

I have as many books as you do, but I can’t read them all quickly.

Eu leio mensagens no telemóvel.

I read messages on the mobile phone.

Para escolhermos o melhor título do relatório, precisamos de ler todo o conteúdo.

For us to choose the best title for the report, we need to read all the content.

Durante a tarde, gosto de ler um livro ou conversar com os meus amigos.

During the afternoon, I like to read a book or chat with my friends.

Todas as manhãs, leio o jornal enquanto bebo leite quente.

Every morning, I read the newspaper while I drink warm milk.

Finalmente, deitei‑me no sofá, apoiei a cabeça no travesseiro e li o jornal.

Finally, I lay on the sofa, rested my head on the pillow and read the newspaper.

Gosto de ler na varanda quando o prédio está silencioso.

I like to read on the balcony when the building is silent.

O professor incentiva os alunos a ler mais livros.

The teacher encourages the students to read more books.

Tenho lido muitas páginas desde a madrugada.

I have been reading many pages since dawn.

Quando leres o próximo capítulo, faz também um resumo claro.

When you read the next chapter, also make a clear summary.

Eu não consigo ler com pó nas páginas.

I can’t read with dust on the pages.

A Ana lê tanto em casa como na biblioteca.

Ana reads both at home and in the library.

Eu leio o segundo capítulo.

I read the second chapter.

Ela não só vê a série, mas também lê o livro.

She not only watches the series but also reads the book.

Por enquanto, vou ler uma revista enquanto espero o autocarro.

For now, I am going to read a magazine while I wait for the bus.

Quem ler estes resumos vai entender rapidamente o tema do livro.

Whoever reads these summaries will quickly understand the book’s topic.

Eu leio uma parte do livro antes de dormir.

I read a part of the book before sleeping.

Lê o relatório com atenção.

Read the report carefully.

Agora estamos a ler um romance recente que foi traduzido para português.

Now we are reading a recent novel that was translated into Portuguese.

Eu leio a revista no autocarro.

I read the magazine on the bus.

Ao fim de semana, reservo tempo de lazer para ler romances.

On weekends, I set aside leisure time to read novels.

O professor lê o texto em voz alta.

The teacher reads the text aloud.

Depois de tu leres este capítulo, escreve um pequeno resumo.

After you read this chapter, write a short summary.

Estou a ler um romance policial cheio de mistério, escrito por um autor famoso.

I am reading a crime novel full of mystery, written by a famous author.

Uma vantagem de ler em voz alta é melhorar a pronúncia; a maior desvantagem é cansar mais depressa.

One advantage of reading aloud is improving pronunciation; the biggest disadvantage is getting tired more quickly.

Na infância, eu passava horas a ler livros de mistério em vez de brincar na rua.

In my childhood, I spent hours reading mystery books instead of playing in the street.

Na aula, eu leio o texto em voz alta.

In class, I read the text out loud.

Ele lê todas as páginas do livro.

He reads all the pages of the book.

Quero transformar esse vício num hábito saudável, como ler um livro curto.

I want to turn that addiction into a healthy habit, like reading a short book.

Quando vocês tiverem lido o último capítulo, podemos discutir o final do romance policial.

When you all have read the last chapter, we can discuss the end of the crime novel.

Na biblioteca, eu escolho sempre um romance policial para ler à noite.

At the library, I always choose a crime novel to read at night.

À noite, eu fico na cama a ler antes de adormecer.

At night, I stay in bed reading before falling asleep.

Eu gosto de ler em silêncio.

I like to read in silence.

Quem quer que toque guitarra na banda tem de saber ler letras em inglês.

Whoever plays guitar in the band has to be able to read lyrics in English.

Eu gosto de ler antes de jantar.

I like to read before having dinner.

Ao instalar uma nova aplicação, leio as condições com atenção antes de aceitar.

When installing a new app, I read the terms carefully before accepting.

Li a apólice ontem.

I read the insurance policy yesterday.

A vistoria terminou; então li a apólice.

The inspection ended; then I read the policy.

O oleiro leu o pedido.

The potter read the request.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.

Start learning Portuguese now

Your questions are stored by us to improve Elon.io