Usages of kaigi
会議 は 十時 に 始まります。kaigi ha zyuuzi ni hazimarimasu.
The meeting starts at ten o’clock.
会議中 に 水 を 飲んで も いい です。kaigityuu ni mizu wo nonde mo ii desu.
It’s okay to drink water during the meeting.
会議 は 十時 から 始まります。kaigi ha zyuuzi kara hazimarimasu.
The meeting starts at ten o’clock.
私 は 会議 の 時間 を 確認します。watasi ha kaigi no zikan wo kakuninsimasu.
I will check the meeting time.
電車 が 遅れた ので、 会議 に 間に合いません でした。densya ga okureta node, kaigi ni maniaimasen desita.
Because the train was late, I did not make it to the meeting on time.
十時 まで に 来られなければ、 会議 に 遅れます。zyuuzi made ni korarenakereba, kaigi ni okuremasu.
If you can’t come by ten o’clock, you will be late for the meeting.
明日 の 会議 に 来られる なら、 私 に 電話して ください。asita no kaigi ni korareru nara, watasi ni denwasite kudasai.
If you can come to tomorrow’s meeting, please call me.
私 は 明日 の 会議 の 準備 を します。watasi ha asita no kaigi no zyunbi wo simasu.
I will prepare for tomorrow’s meeting.
会議 の 用意 を 早め に して おいた ので 安心 だ。kaigi no youi wo hayame ni site oita node ansin da.
I feel relieved because I prepared for the meeting early.
部長 は 会議中 に コーヒー を 飲みます。butyou ha kaigityuu ni koohii wo nomimasu.
The department manager drinks coffee during meetings.
私 は 会議 の 前 に 書類 を 確認します。watasi ha kaigi no mae ni syorui wo kakuninsimasu.
I will check the documents before the meeting.
明日 の 会議 の 用意 は できました か。asita no kaigi no youi ha dekimasita ka.
Have you prepared for tomorrow’s meeting?
会議 が 終わったら、 コーヒー を 飲んで リラックスします。kaigi ga owattara, koohii wo nonde rirakkususimasu.
I relax by drinking coffee after the meeting ends.
会議 の 準備 を 手伝いましょう か。kaigi no zyunbi wo tetudaimasyou ka.
Shall I help with the meeting preparation?
社長 は 会議 に 参加しません でした が、 意見 を メール で 送りました。syatyou ha kaigi ni sankasimasen desita ga, iken wo meeru de okurimasita.
The president did not attend the meeting but sent opinions by email.
私 は 明日 の 会議 が 心配 です。watasi ha asita no kaigi ga sinpai desu.
I am worried about tomorrow’s meeting.
私 は 同僚 と 会議 の 時間 を 調整します。watasi ha douryou to kaigi no zikan wo tyouseisimasu.
I adjust the meeting time with my coworker.
午前中 に 会議 の 資料 を 印刷します。gozentyuu ni kaigi no siryou wo insatusimasu.
I print the meeting materials in the morning.
会議 の 前 に 十分な 休憩 を 取りましょう。kaigi no mae ni zyuubunna kyuukei wo torimasyou.
Let's take enough breaks before the meeting.
私 は 明日 の 会議 で 旅行計画 を 検討します。watasi ha asita no kaigi de ryokoukeikaku wo kentousimasu.
I will consider the travel plan at tomorrow’s meeting.
会議室 で 会議 を します。kaigisitu de kaigi wo simasu.
I will hold a meeting in the meeting room.
明日 会社 で 会議 を します。asita kaisya de kaigi wo simasu.
I will have a meeting at the company tomorrow.
来週 は 会議 が 多い から、 なるべく 早く 仕事 を 終わらせたい。raisyuu ha kaigi ga ooi kara, narubeku hayaku sigoto wo owarasetai.
Next week I have many meetings, so I want to finish work as early as possible.
こちら は 先週 より 暑い けど、 たぶん 明日 の 会議 は 成功する はず だ。kotira ha sensyuu yori atui kedo, tabun asita no kaigi ha seikousuru hazu da.
It’s hotter here than last week, but the meeting tomorrow should probably be successful.
会議 の 内容 を 同僚 と 共有しました。kaigi no naiyou wo douryou to kyouyuusimasita.
I shared the meeting content with a coworker.
彼女 は 会議 の 内容 に 詳しい です。kanozyo ha kaigi no naiyou ni kuwasii desu.
She is knowledgeable about the meeting's content.
会議 の 準備 は 時間 が かかります。kaigi no zyunbi ha zikan ga kakarimasu.
Preparing for a meeting takes time.
私 は 明日 の 会議 で 予算 を 確認します。watasi ha asita no kaigi de yosan wo kakuninsimasu.
I will check the budget at the meeting tomorrow.
彼女 は 普通 は 静か だ が、 会議 で は かなり 話す。kanozyo ha hutuu ha sizuka da ga, kaigi de ha kanari hanasu.
She’s usually quiet, but she talks quite a lot in meetings.
私 は 次 の 会議 で 短く 話します。watasi ha tugi no kaigi de mizikaku hanasimasu.
I will speak briefly at the next meeting.
会議 は 無料 と いって も、 予約 が 必要 です。kaigi ha muryou to itte mo, yoyaku ga hituyou desu.
Even though the meeting is free, a reservation is necessary.
私 は 明日 の 会議 に 出席します。watasi ha asita no kaigi ni syussekisimasu.
I will attend tomorrow's meeting.
明日 の 会議 に 出席する 必要 が あります。asita no kaigi ni syussekisuru hituyou ga arimasu.
I need to attend tomorrow’s meeting.
広い 部屋 で 会議 を します。hiroi heya de kaigi wo simasu.
We will have a meeting in a spacious room.
みんな は 会議 に 出席します。minna ha kaigi ni syussekisimasu.
Everyone will attend the meeting.
彼女 は 会議 の 前 に 音楽 を 聞いて 気分 を 落ち着かせる。kanozyo ha kaigi no mae ni ongaku wo kiite kibun wo otitukaseru.
She listens to music before the meeting to calm her mood.
彼女 に とって 無駄な 会議 は 少ない ほう が いい。kanozyo ni totte mudana kaigi ha sukunai hou ga ii.
For her, the fewer pointless meetings the better.
会議 の あと で 担当者 に 質問 を して も いい です か。kaigi no ato de tantousya ni situmon wo site mo ii desu ka.
May I ask the person in charge a question after the meeting?
会議 は 中止 に なりました。kaigi ha tyuusi ni narimasita.
The meeting was canceled.
残念 です が、 今夜 の 会議 に 行けません。zannen desu ga, konya no kaigi ni ikemasen.
It’s unfortunate, but I can’t go to the meeting tonight.
後輩 が 会議 の 資料 を ちゃんと 用意して くれて、 助かった。kouhai ga kaigi no siryou wo tyanto youisite kurete, tasukatta.
My junior prepared the meeting materials properly for me, which was helpful.
今週 は 会議 が 多い です。konsyuu ha kaigi ga ooi desu.
There are many meetings this week.
いま 会議 の 準備 を して いる ところ です。ima kaigi no zyunbi wo site iru tokoro desu.
I am in the middle of preparing for the meeting now.
彼女 の 工夫 なら、 会議 は きっと うまく いく。kanozyo no kuhuu nara, kaigi ha kitto umaku iku.
With her ingenuity, the meeting will surely go well.
彼女 の 工夫 の おかげ で 会議 の 資料 が 分かりやすく なりました。kanozyo no kuhuu no okage de kaigi no siryou ga wakariyasuku narimasita.
Thanks to her ingenuity, the meeting materials became easier to understand.
うっかり 会議 の 時間 を 間違えて しまいました。ukkari kaigi no zikan wo matigaete simaimasita.
I accidentally got the meeting time wrong.
彼 は 緊急 の 連絡 を 受けて、 会議 を 延期しました。kare ha kinkyuu no renraku wo ukete, kaigi wo enkisimasita.
He received an urgent message and postponed the meeting.
都合 が 悪い なら、 会議 を 延期しましょう。tugou ga warui nara, kaigi wo enkisimasyou.
If it’s inconvenient, let’s postpone the meeting.
店長 は 説明せず、 会議 を 中止しました。tentyou ha setumeisezu, kaigi wo tyuusisimasita.
The manager canceled the meeting without giving an explanation.
会議 の 時間 は 今日 決まります。kaigi no zikan ha kyou kimarimasu.
The meeting time will be decided today.
火曜 の 夕方 は 会議 が あります。kayou no yuugata ha kaigi ga arimasu.
There is a meeting on Tuesday evening.
明日 の 会議 は 中止 に なる らしい。asita no kaigi ha tyuusi ni naru rasii.
It seems that tomorrow’s meeting will be canceled.
私 は 同僚 に 会議 の 準備 を 手伝って くれる よう に 頼みました。watasi ha douryou ni kaigi no zyunbi wo tetudatte kureru you ni tanomimasita.
I asked my coworker to help prepare for the meeting.
ノートパソコン から プリンター に データ を 送って、 会議 の 資料 を 印刷した。nootopasokon kara purintaa ni deeta wo okutte, kaigi no siryou wo insatusita.
I sent data from my laptop to the printer and printed the meeting materials.
私 は 会議 の 前 に データ を メール で 送ります。watasi ha kaigi no mae ni deeta wo meeru de okurimasu.
I send the data by email before the meeting.
この 会議 で は マスク着用 が 必要 です。kono kaigi de ha masukutyakuyou ga hituyou desu.
In this meeting, wearing a mask is necessary.
会議 の 時間 を メモします。kaigi no zikan wo memosimasu.
I write down the meeting time.
早く 家 を 出れば、 会議 に 間に合います。hayaku ie wo dereba, kaigi ni maniaimasu.
If I leave the house early, I will be on time for the meeting.
会議 の 前 に 深呼吸 を すると、 気持ち が 少し 落ち着きますkaigi no mae ni sinkokyuu wo suruto, kimoti ga sukosi otitukimasu
When I take a deep breath before a meeting, I feel a little calmer.
会議 の 前 に 十分 休みました。kaigi no mae ni zyuppun yasumimasita.
I rested for ten minutes before the meeting.
この シャツ は サイズ も ぴったり だ し、 きちんと した 会議 に も 着て いける。kono syatu ha saizu mo pittari da si, kitinto sita kaigi ni mo kite ikeru.
This shirt is the right size, and I can also wear it to a formal meeting.
最後 に 会議 の 時間 を もう 一度 確認します。saigo ni kaigi no zikan wo mou itido kakuninsimasu.
At the end, I check the meeting time one more time.
会議 の 前 に、 受付 で 名前 を 書きます。kaigi no mae ni, uketuke de namae wo kakimasu.
Before the meeting, I write my name at the reception desk.
明日 の 会議 に は、 白い シャツ を 着て 行きます。asita no kaigi ni ha, siroi syatu wo kite ikimasu.
I will wear a white shirt to tomorrow’s meeting.
明日 は 大切な 会議 が ある から、 少し 疲れて いて も 休む わけ に は いかない。asita ha taisetuna kaigi ga aru kara, sukosi tukarete ite mo yasumu wake ni ha ikanai.
I have an important meeting tomorrow, so even if I am a little tired, I cannot take the day off.
明日 の 会議 の 資料 を 夜 の うち に 印刷して おきます。asita no kaigi no siryou wo yoru no uti ni insatusite okimasu.
I will print tomorrow’s meeting materials during the night.
会議 の 前 に、 発表 の 順番 を 決めます。kaigi no mae ni, happyou no zyunban wo kimemasu.
Before the meeting, we decide the order of the presentations.
会議 で は、 順番 に 意見 を 言って ください。kaigi de ha, zyunban ni iken wo itte kudasai.
In the meeting, please state your opinions in order.
会議 の 資料 が 今夜 まで に 届かなかったら、 明日 の 準備 が できません。kaigi no siryou ga konya made ni todokanakattara, asita no zyunbi ga dekimasen.
If the meeting materials do not arrive by tonight, I cannot prepare for tomorrow.
会議 の 準備 は ほとんど 終わりました。kaigi no zyunbi ha hotondo owarimasita.
The preparations for the meeting are almost finished.
会議 が 終わったら、 会議室 が 空きます。kaigi ga owattara, kaigisitu ga akimasu.
After the meeting ends, the meeting room will become available.
会議 は そろそろ 始まります。kaigi ha sorosoro hazimarimasu.
The meeting will start soon.
私 は 明日 の 会議 に ノートパソコン を 持って いきます。watasi ha asita no kaigi ni nootopasokon wo motte ikimasu.
I will bring my laptop to tomorrow's meeting.
会議 の 前 に、 資料 を 机 の 上 に 並べて おきます。kaigi no mae ni, siryou wo tukue no ue ni narabete okimasu.
Before the meeting, I line up the materials on the desk in advance.
会議 の 前 に、 お客様 に 私 の 名刺 を 渡しました。kaigi no mae ni, okyakusama ni watasi no meisi wo watasimasita.
Before the meeting, I gave my business card to the customer.
会議 の あと、 お客様 から 新しい 名刺 を 二枚 いただきました。kaigi no ato, okyakusama kara atarasii meisi wo nimai itadakimasita.
After the meeting, I received two new business cards from the customer.
会議 が 始まる 前 に、 部長 に 資料 を 渡しました。kaigi ga hazimaru mae ni, butyou ni siryou wo watasimasita.
I handed the materials to the department manager before the meeting started.
すみません、 道 に 迷って、 会議 に 遅刻しました。sumimasen, miti ni mayotte, kaigi ni tikokusimasita.
I'm sorry, I got lost and was late for the meeting.
電車 の 遅延 の ため、 会議 に 少し 遅れました。densya no tien no tame, kaigi ni sukosi okuremasita.
Because of the train delay, I was a little late to the meeting.
十分後 に 会議 が 始まります。zyuppungo ni kaigi ga hazimarimasu.
The meeting starts in ten minutes.
私 は 明日 の 会議 に 資料 を 持って いきます。watasi ha asita no kaigi ni siryou wo motte ikimasu.
I will bring the materials to tomorrow's meeting.
会議 で 新しい 意見 を 出しました。kaigi de atarasii iken wo dasimasita.
I presented a new opinion at the meeting.
会議 の あと、 私たち は 別々 に 帰りました。kaigi no ato, watasitati ha betubetu ni kaerimasita.
After the meeting, we went home separately.
ちなみに、 明日 の 会議 は 十時 から 始まります。tinamini, asita no kaigi ha zyuuzi kara hazimarimasu.
By the way, tomorrow's meeting starts at ten.
会議 の 前 に、 ファイル を フォルダごと 共有した。kaigi no mae ni, fairu wo forudagoto kyouyuusita.
Before the meeting, I shared the whole folder of files.
会議 の 最初 に、 私 から 先 に 説明させて いただきます。kaigi no saisyo ni, watasi kara saki ni setumeisasete itadakimasu.
At the start of the meeting, please allow me to explain first.
明日 友達 に 会議 の 時間 を 伝えます。asita tomodati ni kaigi no zikan wo tutaemasu.
I will pass on the meeting time to my friend tomorrow.
会議 の 最初 に、 自己紹介 を しました。kaigi no saisyo ni, zikosyoukai wo simasita.
At the beginning of the meeting, I introduced myself.
会議 の 前 に、 資料 を 重ねて 机 の 上 に 置きます。kaigi no mae ni, siryou wo kasanete tukue no ue ni okimasu.
Before the meeting, I stack the materials and put them on the desk.
会議 の 資料 を 公式サイト から ダウンロードして、 宿題 の ファイル を アップロードしました。kaigi no siryou wo kousikisaito kara daunroodosite, syukudai no fairu wo appuroodosimasita.
I downloaded the meeting materials from the official website and uploaded my homework file.
明日 の 会議 の 資料 を 公式サイト から ダウンロードして おきます。asita no kaigi no siryou wo kousikisaito kara daunroodosite okimasu.
I will download tomorrow’s meeting materials from the official website in advance.
明日 の 会議 の 前 に、 資料 を 印刷する 必要 が あります。asita no kaigi no mae ni, siryou wo insatusuru hituyou ga arimasu.
I need to print the materials before tomorrow’s meeting.
公式サイト を 見れば、 会議 の 時間 が すぐ 分かります。kousikisaito wo mireba, kaigi no zikan ga sugu wakarimasu.
If you look at the official website, you can quickly find out the meeting time.
会議 の 前 に、 彼 は 資料 を ホッチキス で まとめました。kaigi no mae ni, kare ha siryou wo hottikisu de matomemasita.
Before the meeting, he stapled the documents together.
会議 の 時間 を 忘れない よう に、 手帳 に 付せん を 貼りますkaigi no zikan wo wasurenai you ni, tetyou ni husen wo harimasu
I stick a sticky note in my planner so that I do not forget the meeting time.
会議 の 前 に、 資料 を クリップ で 挟んで、 机 の 上 に 置きました。kaigi no mae ni, siryou wo kurippu de hasande, tukue no ue ni okimasita.
Before the meeting, I clipped the materials together with a paper clip and put them on the desk.
一人 で 長い 会議 に 出るの は つまらない ので、 同僚 も 一緒 だ と 助かる。hitori de nagai kaigi ni deruno ha tumaranai node, douryou mo issyo da to tasukaru.
Attending a long meeting alone is boring, so it helps if a coworker is with me.
明日 は 大事な 会議 が ある ので、 出ない わけ に は いきません。asita ha daizina kaigi ga aru node, denai wake ni ha ikimasen.
Because there is an important meeting tomorrow, I have to attend.
せっかく 会議 の 資料 を 印刷した のに、 家 に 忘れて しまいました。sekkaku kaigi no siryou wo insatusita noni, ie ni wasurete simaimasita.
Even after all the trouble of printing the meeting materials, I left them at home.
会議 に 必要な 書類 を 明日 持って 来て くださいkaigi ni hituyouna syorui wo asita motte kite kudasai
Please bring the documents necessary for the meeting tomorrow.
月曜 の かわり に 木曜 に 会議 を すること に なった。getuyou no kawari ni mokuyou ni kaigi wo surukoto ni natta.
The meeting was changed from Monday to Thursday.
公式サイト を 見て、 明日 の 会議 は 中止 だ と 知りました。kousikisaito wo mite, asita no kaigi ha tyuusi da to sirimasita.
I learned from the official website that tomorrow's meeting is canceled.
会議 の あと、 彼女 が 議事録 を まとめて くれました。kaigi no ato, kanozyo ga giziroku wo matomete kuremasita.
After the meeting, she put together the meeting minutes for us.
議事録 を 読み返したら、 私 が 会議 で 言ったこと が 入って いませんでした。giziroku wo yomikaesitara, watasi ga kaigi de ittakoto ga haitte imasendesita.
When I reread the meeting minutes, what I said in the meeting was not included.
来週 の 会議 は 事情 が あって 延期 に なりました。raisyuu no kaigi ha zizyou ga atte enki ni narimasita.
Next week's meeting was postponed due to circumstances.
会議 の 延期 を 同僚 に 伝えました。kaigi no enki wo douryou ni tutaemasita.
I informed my coworker of the postponement of the meeting.
この アプリ なら、 会議 の 時間 が すぐ 確認 できる。kono apuri nara, kaigi no zikan ga sugu kakunin dekiru.
With this app, you can check the meeting time right away.
会議 が 延期 に なったこと を 同僚 に 伝えます。kaigi ga enki ni nattakoto wo douryou ni tutaemasu.
I will inform my coworker that the meeting has been postponed.
AI Language TutorTry it ↗
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from kaigi to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions