Usages of chiudere
Chiudo la porta.
I close the door.
Chiudo la finestra.
I close the window.
Al termine della mia giornata lavorativa, spengo la lampada e chiudo l’ufficio.
At the end of my workday, I turn off the lamp and close the office.
Cerca di chiudere bene il rubinetto per evitare lo spreco d’acqua.
Try to close the faucet properly to avoid wasting water.
L’impiegato chiude la porta dell’ufficio ogni sera.
The employee closes the office door every evening.
Chiudo di nuovo la persiana quando il sole è troppo forte.
I close the shutter again when the sun is too strong.
L’ingresso principale chiude alle dieci, quindi usciamo prima che sia tardi.
The main entrance closes at ten, so we leave before it is late.
Chiudo la porta per non far entrare il freddo.
I close the door so as not to let the cold in.
Chiudo la porta e giro la serratura con calma.
I close the door and turn the lock calmly.
Sto per chiudere la porta.
I am about to close the door.
L'aeroporto chiude presto.
The airport closes early.
La tempesta si avvicina, quindi chiudo le finestre per sicurezza.
The storm is approaching, so I close the windows for safety.
Non vado in giardino finché non chiudo la finestra.
I don’t go into the garden until I close the window.
Quando fa buio, chiudo la finestra.
When it gets dark, I close the window.
Ieri sera avevo già chiuso la porta quando è arrivato il corriere.
I had already closed the door when the courier arrived.
Chiudi bene il coperchio della pentola, altrimenti l’acqua esce.
Close the pot’s lid tightly, otherwise the water will spill.
Non dovresti dimenticarti di chiudere la finestra prima di uscire.
You shouldn’t forget to close the window before going out.
Durante la tempesta si chiudono tutte le finestre e si abbassa la tenda.
During the storm one closes all the windows and lowers the curtain.
Chiudo la porta affinché il gatto non entri in casa.
I close the door so that the cat does not enter the house.
Quando avremo chiuso il portone, sapremo di aver passato una giornata perfetta.
When we have closed the main gate, we will know we have spent a perfect day.
A mezzogiorno chiudo la porta e mangio un panino in giardino.
At noon I close the door and eat a sandwich in the garden.
Quando sento il vento freddo, chiudo immediatamente la finestra.
When I feel the cold wind, I close the window immediately.
Chiudo la persiana mentre il gatto appoggia la zampa sul davanzale.
I close the shutter while the cat rests its paw on the windowsill.
Tira la maniglia della finestra prima di chiuderla.
Pull the window handle before closing it.
Una volta chiusa la porta, mi siedo in giardino con un libro.
Once I have closed the door, I sit in the garden with a book.
Non dimenticarti della coda del gatto quando chiudi la porta!
Don’t forget about the cat’s tail when you close the door!
Chiudo sempre la porta d’ingresso quando esco di casa.
I always close the front door when I leave the house.
Chiudi la finestra, per cortesia.
Close the window, please.
Ti prego di chiudere la finestra prima di uscire.
I beg you to close the window before leaving.
La pasticceria chiude alle sette, quindi vado presto.
The pastry shop closes at seven, so I go early.
Lei entra scalza in casa e chiude piano la porta.
She enters the house barefoot and quietly closes the door.
Se senti altri tuoni, chiudi la finestra del soggiorno.
If you hear more thunder, close the living-room window.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.