Lesson 42

QuestionAnswer
Park the car here near the school.
Parcheggia l’auto qui vicino alla scuola.
the entrance
il portone
Do not park too far from the main entrance.
Non parcheggiare troppo lontano dal portone principale.
to press
premere
the button
il tasto
I press the second-floor button in the elevator.
Premo il tasto del secondo piano nell’ascensore.
to start
partire
I press the green button and the blender starts.
Premo il tasto verde e il frullatore parte.
to crunch on
sgranocchiare
the almond
la mandorla
I crunch on some almonds before lunch.
Sgranocchio alcune mandorle prima di pranzo.
creamy
cremoso
The ice cream is creamy.
Il gelato è cremoso.
Put the almonds in the smoothie, they make it creamier.
Metti le mandorle nel frullato, lo rendono più cremoso.
the breeze
la brezza
A light breeze comes in through the open window.
Una brezza leggera entra dalla finestra aperta.
The morning breeze makes the walk more pleasant.
La brezza del mattino rende la passeggiata più piacevole.
quick
rapido
I look for a quick solution to this problem.
Cerco una soluzione rapida a questo problema.
In the end we find the best solution together.
Alla fine troviamo la soluzione migliore insieme.
The real purpose of the trip is to learn new cultures.
Il vero scopo del viaggio è conoscere nuove culture.
to lose sight of
perdere di vista
Don't lose sight of your dog when you run in the garden.
Non perdere di vista il tuo cane quando corri in giardino.
the goal
lo scopo
Don’t lose sight of your goal while you study.
Non perdere di vista il tuo scopo mentre studi.
the veil
il velo
I find a veil of dust on the table.
Trovo un velo di polvere sul tavolo.
the glue
la colla
to stick on
incollare
Spread a layer of glue on the cardboard and stick the photo on.
Stendi un velo di colla sul cartone e incolla la foto.
to stain
macchiare
The wine stains the tablecloth.
Il vino macchia la tovaglia.
the shirt
la maglia
I have a clean shirt in the bag.
Ho una maglia pulita nella borsa.
Careful: fresh glue easily stains the shirt.
Attento: la colla fresca macchia facilmente la maglia.
I distribute the sheets to my classmates before the lesson.
Distribuisco i fogli ai compagni prima della lezione.
Give me that book right away, I want to read it!
Dammi subito quel libro, voglio leggerlo!
Bring it to me at school tomorrow if you can’t today.
Portamelo domani a scuola se oggi non puoi.
Get her a glass of water before she starts speaking.
Prendile un bicchiere d’acqua prima che inizi a parlare.
about it
ci
Put it in the bag and don’t think about it anymore.
Mettilo nella borsa e non pensarci più.
to throw away
buttare via
Don’t throw away the colorful drawing.
Non buttare via il disegno colorato.
Pick up the crumbs from the table and throw them away.
Raccolgi le briciole dal tavolo e buttale via.
Don’t pick them up with your hand: use the sponge, please.
Non raccoglierle con la mano: usa la spugna, per favore.
the border
il confine
the cypress
il cipresso
I see a cypress near the house.
Vedo un cipresso vicino alla casa.
At the border between the two parks a tall cypress grows.
Al confine tra i due parchi cresce un alto cipresso.
We cross the border on foot to enjoy the landscape.
Attraversiamo il confine a piedi per godere del paesaggio.
sandy
sabbioso
I find a sandy path in the garden.
Trovo un sentiero sabbioso in giardino.
the bay
la baia
The sandy path leads to a small hidden bay.
Il sentiero sabbioso porta a una piccola baia nascosta.
the starfish
la stella marina
the rock
la roccia
I find a rock in the garden.
Trovo una roccia in giardino.
the tide
la marea
Every morning the tide rises slowly on the beach.
Ogni mattina la marea sale lentamente in spiaggia.
I saw a starfish among the rocks at low tide.
Ho visto una stella marina fra le rocce durante la bassa marea.
itself
si
The starfish moves slowly on the seabed.
La stella marina si muove lentamente sul fondo del mare.
Turn on the flashlight and show me the dark room.
Accendi la torcia e mostrami la stanza buia.
some
della
next to
vicino a
I put some glue in the drawer next to the desk.
Metto della colla nel cassetto vicino alla scrivania.
the summer
l’estate
I visit a quiet bay in summer.
Visito una baia silenziosa in estate.