Breakdown of Ho visto una stella marina fra le rocce durante la bassa marea.
io
I
vedere
to see
durante
during
basso
low
Questions & Answers about Ho visto una stella marina fra le rocce durante la bassa marea.
In the sentence Ho visto una stella marina fra le rocce durante la bassa marea, why is the subject pronoun io omitted?
Why is the past participle visto used instead of veduto? Are they interchangeable?
Both visto and veduto exist, but visto is far more common in everyday speech. Veduto is correct but sounds formal or literary. Native speakers almost always say ho visto.
Why do we say una stella marina and not un stella marina or uno stella marina?
Stella is a feminine noun, so it takes the feminine indefinite article una. Masculine forms un or uno cannot go with a feminine noun.
What does stella marina literally mean, and how would you translate it?
Literally it’s “star of the sea,” but the standard English translation is starfish (or more technically “sea star”).
Why is fra le rocce used for “among the rocks”? Can’t we use tra?