the chocolate | il cioccolato |
Buy some chocolate for dessert, please. | Compra del cioccolato per il dessert, per favore. |
as soon as possible | appena possibile |
I leave the house as soon as possible. | Esco di casa appena possibile. |
I am very fond of sweets, so I'll eat that chocolate as soon as possible. | Sono molto goloso, quindi mangerò quel cioccolato appena possibile. |
the taste | il gusto |
I like the sweet taste of hot tea. | Mi piace il gusto dolce del tè caldo. |
bitter | amaro |
Don’t put too much sugar, because I also like a bitter taste. | Non mettere troppo zucchero, perché a me piace anche il gusto amaro. |
refined | raffinato |
I want to try a refined wine. | Voglio provare un vino raffinato. |
If you try bitter chocolate, you might discover a very refined flavor. | Se provi la cioccolata amara, potresti scoprire un sapore molto raffinato. |
the pie | la torta |
savory | salato |
the parsley | il prezzemolo |
To prepare the vegetable savory pie, it’s essential to add fresh parsley. | Per preparare la torta salata di verdure, è fondamentale aggiungere prezzemolo fresco. |
to chop | tritare |
I chop the carrot with the knife. | Io trito la carota con il coltello. |
Don’t forget to chop the parsley before putting it on the savory pie. | Non dimenticare di tritare il prezzemolo prima di metterlo sulla torta salata. |
to take | portare |
electric | elettrico |
the workshop | l'officina |
the noise | il rumore |
I hear a strange noise in the house. | Io sento un rumore strano in casa. |
there | lì |
A tall tree grows there. | Lì cresce un albero alto. |
to fix | riparare |
Take your electric bicycle to the workshop if you hear strange noises; they can fix anything there. | Porta la tua bicicletta elettrica in officina se senti strani rumori, lì sanno riparare tutto. |
even | perfino |
The sun is warm even in winter. | Il sole è caldo perfino in inverno. |
the motor | il motore |
amazing | incredibile |
In this workshop they can even fix an electric bicycle with a broken motor, and it’s truly amazing. | In questa officina sanno riparare perfino una bicicletta elettrica con il motore rotto, ed è davvero incredibile. |
to whistle | fischiare |
and | ed |
I prepare dinner and invite my family. | Io preparo la cena ed invito la mia famiglia. |
Don’t whistle at home, because my brother gets angry easily, and it’s essential to keep calm. | Non fischiare in casa, perché mio fratello si arrabbia facilmente, ed è fondamentale mantenere la calma. |
angry | arrabbiato |
just | solo |
Please, don’t feel angry if someone whistles in the garden: sometimes it’s just a cheerful tune. | Per favore, non sentirti arrabbiato se qualcuno fischia in giardino: a volte è solo una canzone allegra. |
to tidy up | sistemare |
to move | spostare |
to remove | togliere |
I remove the dust from the table. | Io tolgo la polvere dal tavolo. |
If you want to tidy up the house, start by moving the furniture and removing dust. | Se desideri sistemare la casa, inizia spostando i mobili e togliendo la polvere. |
After finishing tidying up each room, you will feel the house is truly more welcoming. | Dopo aver finito di sistemare ogni stanza, sentirai la casa davvero più accogliente. |
anyway | comunque |
the sink | il lavandino |
I wash the dishes in the sink. | Io lavo i piatti nel lavandino. |
Anyway, don’t leave the dishes in the sink too long: wash them right away. | Comunque, non lasciare i piatti nel lavandino troppo a lungo: lavali subito. |
to continue | riprendere |
If you feel tired, anyway stop and rest for a few minutes, then continue. | Se ti senti stanco, comunque fermati e riposa qualche minuto, poi riprendi. |
to toast | tostare |
to fill | farcire |
For breakfast, try to toast the bread and fill it with strawberry jam. | Per colazione, prova a tostare il pane e a farcirlo con marmellata di fragole. |
the intensity | l'intensità |
The intensity of the light in the garden is high. | L'intensità della luce in giardino è alta. |
the heat | il calore |
The heat of the sun makes me happy. | Il calore del sole mi rende felice. |
When you want to toast bread, it’s best to check the heat intensity to avoid burning. | Quando si vuole tostare il pane, è meglio controllare l’intensità del calore per evitare bruciature. |
some | delle |
I eat some strawberries in the garden. | Mangio delle fragole nel giardino. |
the fritter | la frittella |
I would like to make some sweet fritters with powdered sugar. | Vorrei preparare delle frittelle dolci con zucchero a velo. |
anymore | più |
Don’t eat too many fritters before dinner, otherwise you won’t be hungry anymore. | Non mangiare troppe frittelle prima di cena, altrimenti non avrai più fame. |
the painting | il quadro |
the touch | il tocco |
Hang this painting on the living room wall, to add a touch of color. | Appendi questo quadro alla parete del soggiorno, così daremo un tocco di colore. |
to hang up | appendere |
our | i nostri |
I want to hang up a new shelf as well for our favorite books. | Voglio appendere anche una mensola nuova per i nostri libri preferiti. |
the stove | la stufa |
the living room | il salotto |
I put the painting in the living room. | Io metto il quadro in salotto. |
to keep warm | mantenere al caldo |
The pot keeps the soup warm. | La pentola mantiene al caldo la zuppa. |
In winter, the stove in the living room keeps us warm all evening. | In inverno, la stufa in salotto ci mantiene al caldo tutta la sera. |
the valve | la valvola |
I change the stove valve. | Io cambio la valvola della stufa. |
or | o |
Tomorrow I run or walk in the garden. | Domani corro o cammino in giardino. |
If the stove does not work, try to check the valve or call a technician. | Se la stufa non funziona, prova a controllare la valvola o chiama un tecnico. |
the package | il pacchetto |
Lisa | Lisa |
Lisa watches the sunset. | Lisa osserva il tramonto. |
Take this package to Lisa and tell her to open it carefully. | Porta questo pacchetto a Lisa e dille di aprirlo con attenzione. |
the object | l'oggetto |
This object is interesting. | Questo oggetto è interessante. |
fragile | fragile |
The glass is fragile. | Il bicchiere è fragile. |
the interior | l'interno |
The interior of the car is clean. | L'interno dell'auto è pulito. |
Do not mishandle that package, because there is a fragile object inside. | Non strapazzare quel pacchetto, perché c’è un oggetto fragile all’interno. |
to pay attention | prestare attenzione |
I pay attention to the traffic when I run in the city. | Io presto attenzione al traffico quando corro in città. |
Pay attention when using the knife: it could be very sharp. | Presta attenzione quando usi il coltello: potrebbe essere molto affilato. |
just as | altrettanto |
The food is good and the wine is just as good. | Il cibo è buono e il vino è altrettanto buono. |
to munch | sgranocchiare |
The child munches a fresh carrot. | Il bambino sgranocchia una carota fresca. |
the snack | lo snack |
My sister’s cat is just as fond of treats: he loves munching on pet snacks. | Il gatto di mia sorella è altrettanto goloso: adora sgranocchiare snack per animali. |
the breath | il respiro |
After the run, the breath is calm. | Dopo la corsa, il respiro è calmo. |
deep | profondo |
The lake is deep. | Il lago è profondo. |
When I become angry, I take a deep breath and try to relax. | Quando divento arrabbiato, faccio un respiro profondo e cerco di rilassarmi. |
Take that book and bring it to me, please: I need to finish it today. | Prendi quel libro e portamelo, per favore: devo finirlo oggi. |
at | alla |
I wait for my friend at the station. | Io aspetto il mio amico alla stazione. |
I move the sofa near the window. | Io sposto il divano vicino alla finestra. |
the painter | il pittore |
The painter adds a special touch to the painting. | Il pittore aggiunge un tocco speciale al dipinto. |
to paint | dipingere |
I paint the wall of the house. | Io dipingo la parete della casa. |
The painter paints a beautiful picture. | Il pittore dipinge un quadro bello. |