| alzarsi |
I get up early every morning. | Io mi alzo presto ogni mattina. |
| sbrigarsi |
When you get up late, you have to hurry so as not to miss the train. | Quando ti alzi tardi, devi sbrigarti per non perdere il treno. |
| arrabbiarsi |
I don’t want to get angry if someone makes a mistake; I prefer to talk calmly. | Non voglio arrabbiarmi se qualcuno sbaglia, preferisco parlare con calma. |
My sister gets angry easily when she doesn’t sleep much at night. | Mia sorella si arrabbia facilmente quando dorme poco la notte. |
| timido |
He is very shy, but he has a kind soul. | Lui è molto timido, ma ha un animo gentile. |
| anche |
| socievole |
| Il mio amico è socievole. |
Sometimes, even a shy person can become sociable in a friendly environment. | A volte, anche una persona timida può diventare socievole in un ambiente amichevole. |
| il formaggio |
| sopra |
The cat is on top of the sofa. | Il gatto è sopra il divano. |
| la pasta |
| Io mangio pasta. |
I like to add cheese on top of hot pasta. | Mi piace aggiungere formaggio sopra la pasta calda. |
| saporito |
| unire |
| il pepe |
This cheese is flavorful if you combine it with a bit of pepper. | Questo formaggio è saporito se lo unisci con un po’ di pepe. |
| tagliare |
| la cipolla |
| la fetta |
| sottile |
| La foglia è sottile. |
In this recipe, you must slice the onion thinly. | In questa ricetta, devi tagliare la cipolla a fette sottili. |
If the onion is too strong, you can leave it in cold water for a few minutes. | Se la cipolla è troppo forte, puoi lasciarla in acqua fredda per qualche minuto. |
| la farina |
| il pizzico |
| il sale |
I put the salt in the food. | Metto il sale nel cibo. |
To make pizza, I mix flour and water with a pinch of salt. | Per fare la pizza, mescolo farina e acqua con un pizzico di sale. |
| la qualità |
The film is of high quality. | Il film è di alta qualità. |
| l'impasto |
I prepare the dough for the bread. | Io preparo l'impasto per il pane. |
| risultare |
The meeting turns out to be useful. | La riunione risulta utile. |
| elastico |
The elastic material lasts long. | Il materiale elastico dura a lungo. |
When the flour is of good quality, the dough turns out more elastic. | Quando la farina è di buona qualità, l’impasto risulta più elastico. |
| la crostata |
I cut the tart into small pieces. | Io taglio la crostata in piccoli pezzi. |
| la fragola |
I prefer strawberry tart because it is sweet and refreshing. | Preferisco la crostata di fragola, perché è dolce e fresca. |
| sopra |
The key is on top of the bag. | La chiave è sopra la borsa. |
| decorare |
I decorate the house with flowers. | Io decoro la casa con fiori. |
| il dolce |
I eat dessert after dinner. | Mangio dolce dopo cena. |
I also add a few strawberry slices on top to decorate the dessert. | Aggiungo anche qualche fetta di fragola sopra per decorare il dolce. |
| spremere |
| il limone |
| il succo |
I squeeze an orange to make fresh juice. | Io spremo un'arancia per fare un succo fresco. |
| acidulo |
The orange juice is tart. | Il succo d'arancia è acidulo. |
Squeeze a lemon and pour the juice into the salad for a tart flavor. | Spremi un limone e versa il succo nell’insalata per un sapore acidulo. |
| di solito |
Usually, I listen to music while I walk in the garden. | Di solito, io ascolto la musica mentre cammino in giardino. |
| maturo |
| Il pomodoro è maturo. |
| l'aroma |
The coffee has a strong aroma. | Il caffè ha aroma forte. |
| intenso |
| Il caffè è intenso. |
Usually, a ripe lemon has a more intense aroma. | Di solito, un limone maturo ha un aroma più intenso. |
| il vaso |
| verde |
| La mela è verde. |
I put a few flowers in a green vase on the living room table. | Ho messo qualche fiore in un vaso verde sul tavolo del soggiorno. |
If you want to keep the flowers fresh, fill the vase with clean water every day. | Se vuoi mantenere freschi i fiori, riempi il vaso ogni giorno con acqua pulita. |
| suonare |
| Il telefono suona. |
| il campanello |
| forse |
| Forse chiamo il mio amico. |
Ring the doorbell if you’re looking for me; I might be in the garden. | Suona il campanello se mi cerchi, forse sono in giardino. |
| bussare |
I knock on the door to call the doctor. | Io busso alla porta per chiamare il medico. |
If the doorbell doesn’t work, knock on the door more loudly. | Se il campanello non funziona, bussa alla porta più forte. |
| il signore |
The gentleman walks slowly in the city. | Il signore cammina lentamente in città. |
| anziano |
| il giornale |
I read the newspaper every morning. | Leggo il giornale ogni mattina. |
| seduto |
The child is sitting in the garden. | Il bambino è seduto in giardino. |
| la panchina |
An elderly gentleman is reading the newspaper while sitting on a bench. | Un signore anziano sta leggendo il giornale seduto su una panchina. |
| raccontare |
I tell an interesting story. | Io racconto una storia interessante. |
Elderly people often have many interesting stories to tell. | Le persone anziane spesso hanno molte storie interessanti da raccontare. |
If you are tired, sit on the bench and rest for a few minutes. | Se sei stanco, siediti sulla panchina e riposa qualche minuto. |
| il passante |
The passerby waits for the bus in the city. | Passante aspetta l'autobus in città. |
I watch people passing by while I’m on the bench, and it’s very relaxing. | Io osservo i passanti mentre sto sulla panchina, ed è molto rilassante. |
| spazzare |
Every Sunday I sweep the floor at home to keep it clean. | Ogni domenica spazzo il pavimento di casa per tenerlo pulito. |
After I finish sweeping, I sit down to drink a coffee. | Dopo aver finito di spazzare, mi siedo a bere un caffè. |
| la salumeria |
| il prosciutto |
| Io mangio prosciutto a colazione. |
| la specialità |
I taste the specialty at the restaurant. | Assaggio la specialità al ristorante. |
| gustoso |
| Il panino è gustoso. |
In this deli, I always find ham, cheese, and tasty specialties. | In questa salumeria trovo sempre prosciutto, formaggio e specialità gustose. |
| andarci |
I want to go there tomorrow. | Voglio andarci domani. |
The deli opens early, so I can go there before starting work. | La salumeria apre presto, quindi posso andarci prima di iniziare a lavorare. |
| poco |
| il miele |
I combine the honey with the hot tea. | Io unisco il miele al tè caldo. |
For breakfast, I spread a bit of honey on bread and add a pinch of pepper. | A colazione, spalmo un po’ di miele sul pane e aggiungo un pizzico di pepe. |
| abbinarsi |
| creare |
I create a drawing of the garden. | Io creo un disegno del giardino. |
| dolce-salato |
Honey also goes well with cheese, creating a sweet-and-salty flavor. | Il miele si abbina bene anche al formaggio, creando un sapore dolce-salato. |
| pronto |
| Io sono pronto a partire. |
| la sala |
| tutti insieme |
| il vassoio |
When I have many dishes ready, I bring them all to the dining area on a tray. | Quando ho molti piatti pronti, li porto in sala tutti insieme su un vassoio. |
| permettere |
The teacher allows the child to read. | L'insegnante permette al bambino di leggere. |
| trasportare |
I transport the book to the office. | Io trasporto il libro in ufficio. |
A large tray allows me to carry more glasses without making too many trips. | Il vassoio grande mi permette di trasportare più bicchieri senza fare troppi viaggi. |
| l'abitudine |
| sveglio |
| Io sono sveglio adesso. |
For me, it’s a habit to drink a glass of water in the morning right when I wake up. | Per me è un’abitudine bere un bicchiere d’acqua al mattino appena sveglio. |
| facile |
Changing a habit is not always easy, but it helps you grow. | Cambiare abitudine non è sempre facile, ma aiuta a crescere. |
| tra poco |
| Il film inizia tra poco. |
I have to hurry to prepare lunch; the guests are arriving soon. | Devo sbrigarmi a preparare il pranzo, tra poco arrivano gli ospiti. |
| la signora |
The lady drinks fresh water in the garden. | La signora beve acqua fresca in giardino. |
| Lei |
| desiderare |
Ma’am, you may sit here if you wish to rest a bit. | Signora, Lei può accomodarsi qui, se desidera riposare un po’. |
When you speak, everyone listens to you attentively. | Quando Lei parla, tutti la ascoltano con attenzione. |
| il gioco |
This game is interesting. | Questo gioco è interessante. |
| Il gioco è facile. |