Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Indonesian: selesai - to finish

Hardcore Indonesian
/Lesson 8
/selesai

selesai

Word

selesai

Meaning

to finish

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Indonesian

Lesson

Usages of selesai

Jangan berhenti belajar bahasa Indonesia meskipun liburan sudah selesai.

Do not stop learning Indonesian even though the holiday is over.

Saya sudah selesai menulis jadwal hari ini.

I have finished writing the schedule today.

Setelah rapat selesai, saya langsung pulang.

After the meeting is finished, I go straight home.

Acara selesai tepat waktu.

The event finishes on time.

Alasan dia pulang cepat adalah karena presentasi selesai lebih awal.

His/Her reason for going home quickly is that the presentation finished earlier.

Akhirnya rapat selesai lebih cepat.

Finally the meeting finished faster.

Saya mengunduh video setelah rapat selesai.

I download a video after the meeting is finished.

Setelah pelatihan selesai, panitia meminta semua peserta mengisi formulir.

After the training finished, the committee asked all participants to fill out a form.

Dari langit-langit, debu jatuh sedikit; tukang akan bersih-bersih sesudah selesai.

From the ceiling, a little dust falls; the worker will clean up after finishing.

Setelah pesta selesai, kami bersih-bersih di ruang tamu.

After the party is over, we clean up in the living room.

Setelah dia selesai, giliran saya menulis ringkas di papan tulis.

After he/she finishes, it’s my turn to write concisely on the board.

Dia tersenyum, seolah-olah semua urusan keluarga sudah selesai.

He/She smiles, as if all the family matters are already finished.

Pembaruan aplikasi telah selesai, tetapi data belum sinkron.

The app update has finished, but the data is not yet in sync.

Pertemuan kami di perpustakaan selesai tepat waktu.

Our meeting at the library finished on time.

Setelah kelas selesai, kami duduk sebentar di luar studio untuk relaksasi.

After class is over, we sit for a moment outside the studio for relaxation.

Setelah prosesi wisuda selesai, keluarga memberi tepuk tangan panjang.

After the graduation procession is finished, the family gives long applause.

Sesudah doa selesai, semua orang berdoa dalam hati sesuai keyakinan masing-masing.

After the prayer is finished, everyone prays in their hearts according to their own beliefs.

Setelah panen selesai, mereka mengadakan makan bersama di rumah nenek.

After the harvest is finished, they hold a meal together at Grandma’s house.

Setelah latihan yoga selesai, kami minum teh hangat di ruang tamu.

After the yoga practice is finished, we drink warm tea in the living room.

Soundcheck band kampus sudah selesai.

The campus band's soundcheck is already finished.

Saya selesai mengerjakan PR tadi malam, walaupun seringkali saya mengantuk setelah kerja.

I finished doing the homework last night, although I am often sleepy after work.

Saya masih di kantor, padahal rapat sudah selesai.

I am still at the office, even though the meeting is already finished.

Begitu kelas selesai, saya langsung mengirim foto stempel itu ke pembimbing supaya proposal cepat dibaca.

As soon as the class ends, I immediately send a photo of that stamp to my advisor so the proposal is read quickly.

Saya tahu tidak semua masalah bisa selesai begitu saja, tetapi langkah kecil seperti menyimpan struk, mengisi celengan, dan tidur cukup sangat membantu.

I know not every problem can be solved just like that, but small steps like keeping receipts, filling a piggy bank, and getting enough sleep help a lot.

Setelah Ibu selesai memasak, baru kami mencicipi masakannya bersama-sama di meja makan.

Only after Mother finishes cooking do we taste her food together at the dining table.

Baru setelah montir selesai memperbaiki motor, saya bisa berangkat ke kantor dengan tenang.

Only after the mechanic finished repairing the motorcycle could I leave for the office calmly.

Baru setelah rapat keluarga selesai, saya bisa tidur dengan tenang.

Only after the family meeting was over could I sleep peacefully.

Setelah rawat jalan selesai, perawat melepas infus lalu mengantar pasien ke ruang tunggu.

After the outpatient treatment is finished, the nurse removes the IV and then escorts the patient to the waiting room.

Setelah selesai, saya menggulung selang dan menyimpannya di gudang.

After finishing, I roll up the hose and store it in the storage room.

Setelah gotong royong selesai, kami biasanya minum teh hangat bersama di pos ronda.

After the communal cleanup is finished, we usually drink warm tea together at the neighborhood watch post.

Waktu kecil, saya pernah ketiduran di pos ronda saat menunggu Ayah selesai ronda, dan semua orang menertawakan saya.

When I was little, I once fell asleep at the neighborhood watch post while waiting for Father to finish patrol, and everyone laughed at me.

Setelah ronda malam selesai, Ayah minum teh hangat di rumah.

After the night patrol is over, Father drinks warm tea at home.

Kalau shift pagi selesai lebih cepat, kakak perempuan saya mampir ke minimarket untuk membeli yogurt lagi.

If the morning shift finishes earlier, my older sister stops by the convenience store to buy more yogurt.

Kalau terus begadang, kita bisa keburu sakit sebelum ujian selesai.

If we keep staying up late, we might get sick before the exams are over.

Karena telanjur bilang “iya”, dia mau tidak mau ikut rapat sampai selesai.

Because he/she already said “yes,” he/she has no choice but to stay in the meeting until it is over.

Kalau mobil belum selesai di servis, kami naik taksi ke kantor.

If the car has not finished being serviced, we take a taxi to the office.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.

Start learning Indonesian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io