Lesson 35

QuestionAnswer
the apartment
apartemen
I rent a small apartment near the office.
Saya menyewa apartemen kecil dekat kantor.
the rent
sewa
We pay rent every month.
Kami membayar sewa setiap bulan.
monthly
bulanan
I pay the monthly rent via transfer.
Saya membayar sewa bulanan lewat transfer.
the contract
kontrak
The rent is monthly and I have read the simple contract.
Sewanya bulanan dan kontrak sederhana sudah saya baca.
the apartment agent
agen apartemen
I ask the apartment agent about that simple contract.
Saya bertanya kepada agen apartemen tentang kontrak sederhana itu.
the down payment
uang muka
to be handed over
diserahkan
The proof of payment is handed over to the committee.
Bukti pembayaran diserahkan kepada panitia.
The apartment agent asks for a down payment before the key is handed over.
Agen apartemen meminta uang muka sebelum kunci diserahkan.
the furniture
perabot
In my opinion, the furniture in that apartment is already complete.
Menurut saya, perabot di apartemen itu sudah lengkap.
the bedroom
kamar tidur
the wardrobe
lemari pakaian
He/She chooses a bedroom with a large wardrobe.
Dia memilih kamar tidur dengan lemari pakaian besar.
the bookshelf
rak buku
the carpet
karpet
on top of
di atas
I put a book on the table.
Saya menaruh buku di atas meja.
the tile
ubin
In the living room there is a bookshelf and a thin carpet on top of the tiles.
Di ruang tamu ada rak buku dan karpet tipis di atas ubin.
the agent
agen
The agent sends the contract; I read it again before renting.
Agen mengirim kontrak; saya membacanya lagi sebelum menyewa.
the agent’s office
kantor agen
The down payment is paid tomorrow morning at the agent’s office.
Uang muka dibayar besok pagi di kantor agen.
the mirror
cermin
That bedroom has a large mirror near the wardrobe.
Kamar tidur itu punya cermin besar di dekat lemari pakaian.
the towel
handuk
why
kok
Clean towels are stored in the wardrobe; why not in the bathroom?
Handuk bersih disimpan di lemari pakaian; kok bukan di kamar mandi?
the toothbrush
sikat gigi
the toothpaste
pasta gigi
He/She puts the toothbrush and toothpaste in front of the mirror.
Dia meletakkan sikat gigi dan pasta gigi di depan cermin.
This carpet is too thick for the wet tiles.
Karpet ini terlalu tebal untuk ubin yang basah.
which
yang mana
emphatic
sih
Which apartment is the closest to the station?
Apartemen yang mana sih yang paling dekat dengan stasiun?
upper
atas
The room on the upper floor is quiet.
Kamar di lantai atas tenang.
softener
deh
Just choose an apartment on the upper floor; the breeze is cool.
Pilih apartemen di lantai atas saja, deh; anginnya sejuk.
He/She likes a wooden bookshelf; I prefer a white wardrobe.
Dia suka rak buku kayu; saya sih lebih suka lemari pakaian putih.
long
panjang
That contract is too long to read during the meeting.
Kontrak itu terlalu panjang untuk dibaca saat rapat.
the boarding room
kos
the campus
kampus
The agent says a boarding room near the campus is still available.
Agen bilang, kos dekat kampus masih tersedia.
Which boarding room has complete furniture and is near the campus?
Kos yang mana yang perabotnya lengkap dan dekat kampus?
the phone alarm
alarm telepon
The phone alarm rings exactly at seven o’clock.
Alarm telepon berbunyi tepat pukul tujuh.
My phone alarm rang twice this morning.
Alarm telepon saya berbunyi dua kali pagi ini.
the alarm
alarm
to go back
kembali
I go back to the apartment after the meeting.
Saya kembali ke apartemen setelah rapat.
He/She turns off the alarm, then goes back to the bedroom.
Dia mematikan alarm, lalu kembali ke kamar tidur.
the leak
kebocoran
That apartment has a small leak in the bathroom ceiling.
Apartemen itu ada kebocoran kecil di langit-langit kamar mandi.
the technician
teknisi
the repair
perbaikan
the vacuum cleaner
penyedot debu
A technician comes for repairs; he/she brings a small vacuum cleaner.
Teknisi datang untuk perbaikan; dia membawa penyedot debu kecil.
After the repair is finished, the technician checks the leak again.
Setelah perbaikan selesai, teknisi mengecek kebocoran lagi.
The vacuum cleaner is used to clean the carpet.
Penyedot debu dipakai untuk membersihkan karpet.
to get (for someone)
ambilkan
Please get me a glass from the cupboard.
Tolong ambilkan gelas dari lemari.
softener
dong
Those new towels are soft; please get me two.
Handuk baru itu lembut; tolong ambilkan dua, dong.
Where is your toothbrush? Why isn’t it in front of the mirror?
Sikat gigi kamu di mana sih? Kok tidak di depan cermin?
the bathroom shelf
rak kamar mandi
I put the toothbrush on the bathroom shelf.
Saya menaruh sikat gigi di rak kamar mandi.
I put the toothpaste and towels in the wardrobe because the bathroom shelf is full.
Saya menaruh pasta gigi dan handuk di lemari pakaian karena rak kamar mandi penuh.
to be reserved
dipesan
The table at that cafe has already been reserved for a meeting.
Meja di kafe itu sudah dipesan untuk rapat.
The agent asks for a small down payment so the boarding room can be reserved immediately.
Agen meminta uang muka kecil agar kos segera dipesan.
slippery
licin
The stairs are slippery after the rain.
Tangga licin setelah hujan.
to install/lay
pasang
The bathroom tiles are slippery; put down a thin carpet first, please.
Ubin kamar mandi licin; pasang karpet tipis dulu, dong.
Which apartment are you renting? I choose the one near the head office.
Anda menyewa apartemen yang mana? Saya memilih yang dekat kantor pusat.
Just read the contract slowly; later we will ask the agent.
Baca kontraknya pelan-pelan saja, deh; nanti kita bertanya ke agen.
the school hallway
lorong sekolah
We sit in the school hallway while chatting.
Kami duduk di lorong sekolah sambil mengobrol.
That school hallway is long and cool.
Lorong sekolah itu panjang dan sejuk.
to set
mengatur
I set the alarm for seven o'clock.
Saya mengatur alarm untuk pukul tujuh.