153

Lesson 31

QuestionAnswer
overcast
mendung
This morning the sky is overcast.
Pagi ini langit mendung.
the storm
badai
A storm comes suddenly tonight.
Badai datang tiba-tiba malam ini.
to fear
takut
the lightning
petir
the cousin
sepupu
I am afraid of lightning, but my cousin is calm.
Saya takut petir, tetapi sepupu saya tenang.
to let up
reda
relieved
lega
the porch
teras
We wait on the porch until the rain lets up.
Kami menunggu di teras sampai hujan reda.
After the rain lets up, we feel relieved on the porch.
Setelah hujan reda, kami merasa lega di teras.
the fence
pagar
Our house fence is wet because of the storm.
Pagar rumah kami basah karena badai.
the niece
keponakan
the hallway
lorong
My niece waits in the school hallway.
Keponakan perempuan saya menunggu di lorong sekolah.
the nephew
keponakan laki-laki
His/Her nephew walks to the porch while laughing.
Keponakan laki-laki dia berjalan ke teras sambil tertawa.
the wall clock
jam dinding
The wall clock in the living room stopped last night.
Jam dinding di ruang tamu berhenti tadi malam.
the meeting date
tanggal rapat
the calendar
kalender
The meeting date is already on the calendar.
Tanggal rapat sudah ada di kalender.
to set
memasang
the reminder
pengingat
I write the meeting date on the calendar and set a reminder on the phone.
Saya menulis tanggal rapat di kalender dan memasang pengingat di telepon.
to ring
berbunyi
My phone rang last night.
Telepon saya berbunyi tadi malam.
the feeling
rasa
The reminder rings exactly at seven; it feels relieving.
Pengingat itu berbunyi tepat pukul tujuh; lega rasanya.
the meeting device
perangkat rapat
the microphone
mikrofon
to work
berfungsi
Our meeting device works normally again after the electricity turns on.
Perangkat rapat kami berfungsi normal lagi setelah listrik menyala.
Our meeting device is broken; the microphone doesn’t work.
Perangkat rapat kami rusak; mikrofon tidak berfungsi.
to borrow
meminjam
I borrow my friend's pen for a moment.
Saya meminjam pulpen teman saya sebentar.
the device
perangkat
I check the device before the meeting starts.
Saya memeriksa perangkat sebelum rapat dimulai.
He/She borrows a spare device and turns on a new microphone.
Dia meminjam perangkat cadangan dan menyalakan mikrofon baru.
the bicycle tire
ban sepeda
flat
kempis
My bicycle tire was flat this morning.
Ban sepeda saya kempis tadi pagi.
My older sister’s bicycle tire is flat on the road.
Ban sepeda kakak perempuan saya kempis di jalan.
to pump
memompa
He/She pumps the bicycle tire at home.
Dia memompa ban sepeda di rumah.
the tire
ban
the pump
pompa
the workshop
bengkel
We pump the tire with a small pump at a workshop near the house.
Kami memompa ban dengan pompa kecil di bengkel dekat rumah.
how
betapa
How calm this porch is after the storm!
Betapa tenangnya teras ini setelah badai!
How hot it is this afternoon in the school hallway!
Panasnya siang ini di lorong sekolah!
as big as
sebesar
as high as
setinggi
Our neighbor’s house is not as big as Uncle’s house; their fence is as high as a table.
Rumah tetangga kami tidak sebesar rumah paman; pagar mereka setinggi meja.
His/Her salary is not as high as the boss’s, but his/her spirit is as high as the boss’s spirit.
Gaji dia tidak setinggi gaji bos, tetapi semangatnya setinggi semangat bos.
as heavy as
seberat
My younger sibling’s bag is almost as heavy as my bag because it is full of books.
Tas adik saya hampir seberat tas saya karena penuh buku.
as ... as
sebesar
The calendar on the wall is not as big as that wall clock.
Kalender di dinding tidak sebesar jam dinding itu.
angry
marah
missing
hilang
My wallet is missing.
Dompet saya hilang.
My male cousin is angry because the meeting device is missing.
Sepupu laki-laki saya marah karena perangkat rapat hilang.
afraid
takut
My nephew is afraid of lightning.
Keponakan laki-laki saya takut petir.
However my female niece is not angry; she is just afraid of the storm.
Namun keponakan perempuan saya tidak marah; dia takut badai saja.
to be seen
terlihat
Lightning is seen far above the fence; we wait on the porch.
Petir terlihat jauh di atas pagar; kami menunggu di teras.
to be repaired
diperbaiki
That telephone was repaired yesterday.
Telepon itu diperbaiki kemarin.
back
kembali
He/She is back at work at the office.
Dia kembali bekerja di kantor.
After the wall clock is repaired, we feel relieved and go back to studying in the cool hallway.
Setelah jam dinding diperbaiki, kami lega dan kembali belajar di lorong yang sejuk.
as ... as
sebaik
The new microphone is not as good as the old one; his/her voice is not as loud as the teacher’s voice.
Mikrofon baru tidak sebaik mikrofon lama; suara dia tidak sebesar suara guru.
the second time
kedua kalinya
I watched that movie for the second time.
Saya menonton film itu untuk kedua kalinya.
We go to the workshop again because the tire is flat for the second time.
Kami ke bengkel lagi karena ban kempis untuk kedua kalinya.
How dark the overcast sky is before lightning!
Betapa gelapnya langit mendung sebelum petir!
as ... as
secepat
The pump at that workshop is as fast as the pump at home; our tire is safe now.
Pompa di bengkel itu secepat pompa di rumah; ban kami aman sekarang.