Usages of lenni
Ez egy kutya.
This is a dog.
Ez egy macska.
This is a cat.
A kutya nagy.
The dog is big.
A macska kicsi.
The cat is small.
Ez a ház nagy.
This house is big.
A ház kicsi itt.
The house is small here.
A tanár itt van.
The teacher is here.
A diák ott van.
The student is there.
A kutya ott van.
The dog is there.
Ez a gyümölcs jó.
This fruit is good.
A gyümölcs nem rossz.
This fruit is not bad.
A kenyér jó.
The bread is good.
A kenyér nem rossz.
The bread is not bad.
Ez víz.
This is water.
Ez a szék.
This is the chair.
Az asztal nagy, a szék kicsi.
The table is big, the chair is small.
A tanár jó, a diák is jó.
The teacher is good, the student is also good.
A kutya, a macska és az ember itt vannak.
The dog, the cat, and the person are here.
Ez a ház itt van, az asztal ott van.
This house is here, the table is there.
Ez a zöld alma jó.
This green apple is good.
Ez a tej jó.
This milk is good.
Ez egy szép virág.
This is a beautiful flower.
Ez a virág is szép.
This flower is also beautiful.
A kert nagy itt.
The garden is big here.
Egy barát itt van.
A friend is here.
Ez a reggeli jó.
This breakfast is good.
Ez egy szép séta.
This is a nice walk.
Ma ünnep van, nincs tanítás.
Today is a holiday, there is no class.
Ez az ünnep is jó alkalom a pihenésre.
This holiday is also a good opportunity to rest.
A vacsora késő este lesz.
Dinner will be late in the evening.
A zene néha nagyon hangos itt.
The music is sometimes very loud here.
A tenger képe a falon van.
The picture of the sea is on the wall.
A repülőtér nagyobb, mint a vasúti állomás.
The airport is bigger than the train station.
A könyvtár nyitva van reggel kilenctől.
The library is open from nine in the morning.
Ez az üzlet hétvégén is nyitva van.
This shop is open on the weekend too.
A tanterem tágas, sok diák fér el benne.
The classroom is spacious, many students can fit in it.
A vasúti állomás előtt egy nagy kapu is van.
In front of the train station, there is also a big gate.
A jegy olcsóbb reggel, mint este.
The ticket is cheaper in the morning than in the evening.
Ez a körte nagyon édes és lédús.
This pear is very sweet and juicy.
A szoba sarkában van egy kis asztal.
In the corner of the room, there is a small table.
Ez a játék nagyon érdekes és szórakoztató.
This game is very interesting and entertaining.
A fal mögött van egy titkos szoba.
Behind the wall, there is a secret room.
Az új lakás nagyobb, mint az előző.
The new apartment is bigger than the previous one.
Ez egy jó alkalom tanulni.
This is a good opportunity to learn.
Én szeretek olvasni, amikor csend van.
I like to read when it is quiet.
A zene itt hangos.
The music is loud here.
Ez egy közös séta.
This is a shared walk.
A diák a falon lévő képet nézi.
The student looks at the picture on the wall.
A tanterem közelében van egy nagy fa.
There is a big tree near the classroom.
Hol van a repülőtér, ahol mi parkolni fogunk?
Where is the airport where we will park?
A kilenc gyümölcs az asztalon van.
The nine fruits are on the table.
Az üzlet a ház mellett van.
The shop is next to the house.
A hétvége jó alkalom a pihenésre.
The weekend is a good opportunity to rest.
A könyvtár tágas, sok könyv fér el benne.
The library is spacious, many books can fit in it.
A kert nagy, sok virág fér el benne.
The garden is big, many flowers fit in it.
A magyar nyelv érdekes.
The Hungarian language is interesting.
Az ének nagyon szép.
The singing is very beautiful.
Valami a szoba közepén van.
Something is in the middle of the room.
A táj szép, de gyakran hideg.
The landscape is beautiful, but often cold.
Én tudom, hol van a vasúti állomás.
I know where the train station is.
Mi van ott?
What is there?
A kenyér olcsó itt.
The bread is cheap here.
Ez a zene édes.
This music is sweet.
Ez az alma lédús.
This apple is juicy.
A beszélgetés érdekes és szórakoztató.
The conversation is interesting and entertaining.
A kert mindig szép.
The garden is always beautiful.
A házimunka fontos alkalom a tanulásra.
Housework is an important opportunity for learning.
A titkos szoba a falak között van.
The secret room is between the walls.
A könyv még az asztalon van.
The book is still on the table.
A nagy fa mögött van egy titkos szoba.
There is a secret room behind the big tree.
A szoba közepén egy nagy szék van.
In the middle of the room, there is a big chair.
Az előző könyv is érdekes volt.
The previous book was also interesting.
Ahol a barátok játszanak, ott móka van.
Where the friends play, there is fun.
Az asztalon lévő könyv érdekes.
The book on the table is interesting.
A táj gyakran szép.
The landscape is often beautiful.
Ez a víz hideg.
This water is cold.
A titkos szoba mögött van egy kis kert.
Behind the secret room, there is a small garden.
Nagy fa mellett van egy kis kert.
Next to the big tree, there is a small garden.
Én délután a parkban sétálok, mert meleg az időjárás.
I walk in the park in the afternoon because the weather is warm.
Amikor éhes vagyok, tudok főzni egy gyors levest a konyhában.
When I am hungry, I can cook a quick soup in the kitchen.
Ha szomjas vagy, a meleg időjárás miatt sok vizet kell innod.
If you are thirsty, because of the warm weather, you need to drink a lot of water.
Nekem is kell ennem, mert éhes vagyok.
I also need to eat because I am hungry.
Az orvos kedvenc hangszere a zongora, mert munka után szeret játszani rajta.
The doctor’s favorite instrument is the piano, because he likes to play it after work.
Én délután festek egy festményt a konyhában, mert ott jó a fény.
In the afternoon, I paint a painting in the kitchen because the light is good there.
A fodrász néha fest a kórház mellett, mert ott is csend van.
The hairdresser sometimes paints next to the hospital because it is quiet there as well.
Munka közben gyakran vagyok szomjas, mert kevés vizet iszom.
During work, I am often thirsty because I drink little water.
A konyha fénye délután is erős, ezért ott maradok, amikor festek.
The kitchen’s light is strong in the afternoon, so I stay there when I paint.
A tolmács vigyáz a fordító táskájára, miközben a zongoránál maradnak, mert ott kényelmes a pad.
The interpreter takes care of the translator’s bag while they remain at the piano, because the bench is comfortable there.
A fodrásznak a zongora a kedvenc hangszere, de más hangszereken is tud játszani.
For the hairdresser, the piano is his favorite instrument, but he can also play other instruments.
Ha hűvös lesz az időjárás, akkor inkább a kórházban várok.
If the weather becomes cool, then I would rather wait in the hospital.
Délután a parkban néha hűvös a levegő, ezért a fodrász hazamegy korán.
In the afternoon, the air is sometimes cool in the park, so the hairdresser goes home early.
A tenger hideg, pedig a barát a tengerhez akar menni.
The sea is cold, yet the friend wants to go to the sea.
A szoba meleg.
The room is warm.
Én szeretem sétálni, ha meleg időjárás van.
I like to walk when there is warm weather.
A táska az üzletben van, és abban van a jegy.
The bag is in the shop, and the ticket is in it.
A diák erős.
The student is strong.
A könyvtárnál van egy asztal.
There is a table at the library.
A szék kényelmes.
The chair is comfortable.
Ez a kenyér friss.
This bread is fresh.
Én láttam egy új filmet, és a film nagyon érdekes volt.
I saw a new movie, and the movie was very interesting.
A sétány a folyó mellett van, nem túl távol a központtól.
The promenade is by the river, not too far from the centre.
A színház előtt hosszú sor állt, mert népszerű volt a darab.
In front of the theatre a long line stood because the play was popular.
A barátnőm születésnapja hétfőn lesz.
My girlfriend’s birthday will be on Monday.
A buszmegálló távol volt az étteremtől, ezért gyalog mentünk.
The bus stop was far from the restaurant, so we went on foot.
A munkahelyen hosszú megbeszélés volt, de sokat tanultam.
There was a long meeting at the workplace, but I learned a lot.
A múlt héten nem volt szünet, ezért mindenki fáradt volt.
Last week there was no break, therefore everyone was tired.
A leves itt finom.
The soup is delicious here.
Holnap találkozó lesz.
There will be a meeting tomorrow.
Ez egy népszerű étterem.
This is a popular restaurant.
Ma van a születésnapom.
Today is my birthday.
A könyvtár távol van a tanteremtől.
The library is far from the classroom.
Munkahelyen csend van.
There is silence at the workplace.
Holnap megbeszélés lesz.
There will be a meeting tomorrow.
A diák fáradt.
The student is tired.
Ez az asztalom.
This is my table.
A könyvtárban mindig csend van.
There is always silence in the library.
Ez a víz túl hideg.
This water is too cold.
Az üzlet a központban van.
The shop is in the centre.
Ez a kávé a legjobb a városban.
This coffee is the best in the city.
A város legszebb utcája ez az utca.
The most beautiful street of the city is this street.
A pincér, aki itt dolgozik, nagyon kedves.
The waiter who works here is very kind.
A pincérnő is kedves, és gyors a válasza a kérdésekre.
The waitress is also kind, and her answer to the questions is quick.
A válasz: ez a csésze a legszebb az asztalon, de a kávé a fontos.
The answer: this cup is the most beautiful on the table, but the coffee is the important thing.
Az üzenet a telefonon van, és hamarosan megnézem.
The message is on the phone, and I will check it soon.
A kávé tej nélkül is jó, ami nekem tetszik.
The coffee is good even without milk, which I like.
Önöknek sok kérdésük van, és minden kérdésre lesz válasz.
You (formal, plural) have many questions, and there will be an answer to every question.
A telefonon új üzenet van, ezért felhívom a barátnőmet.
There is a new message on the phone, so I will call my girlfriend.
A város központjában ez a kávézó a legjobb, ezért sokan jönnek ide.
In the city centre this café is the best, so many people come here.
A diák már itt van.
The student is already here.
A számla az asztalon van.
The bill is on the table.
A képük a falon van.
Their picture is on the wall.
A város központja távol van a tanteremtől.
The city centre is far from the classroom.
Sokan vannak itt.
Many people are here.
A csésze az asztalon van.
The cup is on the table.
A repülőtér a város közelében van.
The airport is near the city.
Ez a válasz gyors, ami jó.
This answer is quick, which is good.
A magyar óra ma nehéz.
The Hungarian class is difficult today.
Szerintem ez könnyű.
In my opinion this is easy.
Szerintem a válasz jó és könnyű.
In my opinion the answer is good and easy.
Ez nem probléma.
This is not a problem.
A könyvtárban szabad vizet inni.
In the library it is allowed to drink water.
A könyvtárban tilos enni.
Eating is forbidden in the library.
Itt tilos sietni.
It is forbidden to hurry here.
Ha lenne időm, pihennék.
If I had time, I would rest.
Talán holnap lesz időm.
Maybe I will have time tomorrow.
Ha lenne pénzem, vennék egy könyvet.
If I had money, I would buy a book.
Innék még vizet, ha szabad.
I would drink more water if it is allowed.
Ha probléma van, a tanár segít a diáknak.
If there is a problem, the teacher helps the student.
A diák az órán van.
The student is in class.
Talán a diák fáradt.
Maybe the student is tired.
Nincs pénz a táskában.
There is no money in the bag.
Nekem van egy testvérem, neki nincs.
I have a sibling; she doesn’t have one.
A konyha ma tiszta, a szoba tegnap piszkos volt.
The kitchen is clean today, the room was dirty yesterday.
A gyerek piszkos, de a csésze tiszta.
The child is dirty, but the cup is clean.
Ez a pizza túl drága, inkább kenyeret vásárolok.
This pizza is too expensive; I would rather buy bread.
A jegy ma drága, ezért holnap megyünk.
The ticket is expensive today, so we go tomorrow.
Melyik csésze a tiéd az asztalon?
Which cup is yours on the table?
Mindkettő szép, de az egyik piszkos, a másik tiszta.
Both are beautiful, but one is dirty and the other is clean.
Melyik könyv az övé?
Which book is his/hers?
Kié ez a telefon?
Whose is this phone?
Ez az enyém, az a tiéd.
This one is mine, that one is yours.
Az a könyv az övé, ugye?
That book is his/hers, right?
Kié ez a jegy?
Whose is this ticket?
Az asztal az enyém, a szék a tiéd.
The table is mine, the chair is yours.
A könyv az övé, nem az enyém.
The book is his/hers, not mine.
A család ma a lakásban marad, mert a gyerek fáradt.
The family stays in the apartment today because the child is tired.
Mindkettő jó, de az egyik olcsóbb, a másik drágább.
Both are good, but one is cheaper and the other is more expensive.
A jegyem az asztalon van.
My ticket is on the table.
A szomszéd itt van.
The neighbor is here.
Mit gondolsz, jó ez a hely?
What do you think, is this place good?
A férfi azt gondolja, hogy a film hosszú.
The man thinks that the movie is long.
Ebéd után a család boldog.
After lunch the family is happy.
A nő ma boldog, mert levelet kapott.
The woman is happy today because she received a letter.
A férfi tegnap szomorú volt, mert nem írtak neki.
The man was sad yesterday because nobody wrote to him.
Ma már nem szomorú, mert ír neki a barátja.
Today he is not sad anymore because his friend writes to him.
Az ajtó nyitva van, de az út hosszú.
The door is open, but the road is long.
Ez az utca olyan hosszú, mint az út a folyó mellett.
This street is as long as the road by the river.
Ez a hely a központban van.
This place is in the centre.
Én tudom, hogy a könyvtárban mindig csend van.
I know that there is always silence in the library.
A barátnőm ma szomorú.
My girlfriend is sad today.
A tanár az emeleten van.
The teacher is upstairs.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Hungarian grammar and vocabulary.