Usages of minun
Hän on minun ystävä.
He/She is my friend.
Nainen on ystäväni.
The woman is my friend.
Anna on ystäväni.
Anna is my friend.
Minä soitan siskolleni pian.
I will call my sister soon.
Siskoni haluaa ostaa vihreän paidan.
My sister wants to buy a green shirt.
Minun puhelimeni on äänetön.
My phone is on silent.
Minun laukkuni on täynnä.
My bag is full.
Iltapäivällä haluan syödä lounaan ystäväni kanssa.
In the afternoon, I want to eat lunch with my friend.
Minulla on hyviä muistoja lapsuudestani.
I have good memories from my childhood.
Tällä viikolla menin junalla työpaikalleni, ja se oli nopeaa.
This week, I went by train to my workplace, and it was fast.
Minä näen ystäväni.
I see my friend.
Ystäväni ja minä kävelemme yhdessä.
My friend and I walk together.
Minä annan siskolleni kahvia.
I give my sister coffee.
Ensi aamulla soitan siskolleni.
Next morning, I call my sister.
Olen opiskelija, joten minun täytyy lukea paljon.
I am a student, so I have to read a lot.
Kesä on lempivuodenaikani, koska pidän lämpimästä säästä.
Summer is my favorite season because I like warm weather.
Viikonloppuna soitan siskolleni.
On the weekend, I call my sister.
Ystäväni on mukava.
My friend is nice.
Kirjasin henkilötietoni järjestelmään ennen kokousta.
I recorded my personal information in the system before the meeting.
Tietokoneeni näyttö on melko kirkas.
My computer screen is quite bright.
Minun yritykseni haluaa kehittää ekologista toimintaa tulevaisuudessa.
My company wants to develop ecological operations in the future.
Minä autan ystävääni.
I help my friend.
Minun mielestäni bussi on nopeampi kuin pyörä, jos sinulla on kiire aamulla.
In my opinion, the bus is faster than a bicycle if you are in a hurry in the morning.
Haluan selittää sinulle ongelmani lisäksi myös uuden idean, johon tarvitsen apuasi.
I want to explain to you my problem in addition, as well as a new idea for which I need your help.
Voimme keskustella pidempään, mutta minun täytyy vastata tähän viestiin ensin.
We can discuss for longer, but I need to answer this message first.
Pankissa tarkistan myös säästöni.
At the bank I also check my savings.
Minun on pakko palata pankkiin huomenna hakemaan uusi kortti.
I must return to the bank tomorrow to get a new card.
Minä maksan siskoni lounaan.
I pay for my sister’s lunch.
Rakastan perhettäni.
I love my family.
Minun perheeni rakastaa matkustamista.
My family loves traveling.
Kirjoitan tarinaa yhdessä työkaverini kanssa.
I write a story together with my coworker.
Perjantaina juhlimme ystäväni syntymäpäivää.
On Friday we celebrate my friend's birthday.
Tämä projekti on tärkein suunnitelmani tänä vuonna.
This project is my most important plan this year.
Kurssi alkaa perjantai-iltana, mikä sopii perheelleni.
The course starts on Friday evening, which suits my family.
Työkaverini rakastaa musiikkia ja menee konserttiin perjantaina.
My coworker loves music and goes to a concert on Friday.
Paras kirjailija kirjoittaa tarinan, joka koskettaa perhettäni.
The best author writes a story that touches my family.
Perjantaina työkaverini tekee lopullisen päätöksen projektista.
On Friday my coworker makes the final decision about the project.
Kirjani on pöydällä, mutta ystäväni valitsi toisen.
My book is on the table, but my friend chose another.
Työkaverini suunnitelma on nopein, joten päätös voi olla helppo.
My coworker's plan is the fastest, so the decision may be easy.
Minä haluan tavata ystäväni huomenna.
I want to meet my friend tomorrow.
Tänään valmistan pienen kakun ystävälleni.
Today I prepare a small cake for my friend.
Kannettava tietokoneeni on pöydällä, mutta akku on tyhjä.
My laptop is on the table, but the battery is empty.
Minä soitan siskolleni keskiyöllä.
I call my sister at midnight.
Lakimies auttaa ystävääni.
The lawyer helps my friend.
Minä vietän aikaa ystäväni kanssa puistossa.
I spend time with my friend in the park.
Kirjoituspöytäni on pieni mutta toimiva.
My desk is small but functional.
Veljeni myöhästyy harvoin tärkeästä tapaamisesta.
My brother is rarely late for an important meeting.
Olen ollut laiska tänään, enkä ole siivonnut huonettani.
I have been lazy today and have not cleaned my room.
Ainoa ystäväni asuu kaukana.
My only friend lives far away.
Katto vuotaa, joten minun täytyy korjata se pian.
The roof is leaking, so I have to repair it soon.
Tarvitsen toisen tyynyn, koska niskani on kipeä.
I need another pillow because my neck is sore.
Veljeni toivoi turvallista matkaa minulle.
My brother hoped for a safe trip for me.
Niskani on kylmä.
My neck is cold.
Minä soitan siskolleni aikaisemmin.
I will call my sister earlier.
Lompakkoni on täynnä kuitteja.
My wallet is full of receipts.
Naapuri koputtaa oveeni usein.
The neighbor often knocks on my door.
Naapurini koira on iloinen tänään.
My neighbor’s dog is happy today.
Sain pitkän kirjeen ystävältäni.
I received a long letter from my friend.
Tarkistan postilaatikkoni joka aamu.
I check my mailbox every morning.
Kehitys näkyy työssäni joka päivä.
The development is visible in my work every day.
Unelmani motivoi minua opiskelemaan enemmän.
My dream motivates me to study more.
Kävin pitkän keskustelun opettajani kanssa.
I had a long conversation with my teacher.
Ratkaisuni rauhoitti tilanteen hetkessä.
My solution calmed the situation in an instant.
Minä kirjoitan ystävälleni kirjeen.
I am writing a letter to my friend.
Ystäväni rauhoittaa koiraa.
My friend calms the dog.
Unohdin passini kotiin, mutta matkalaukkuni oli jo junassa.
I forgot my passport at home, but my suitcase was already on the train.
Kotini on ylin kerroksessa.
My home is on the top floor.
Muistuta minua huomenna soittamaan siskolleni.
Remind me tomorrow to call my sister.
Minä nauran ystäväni kanssa.
I laugh with my friend.
Latasin uuden sovelluksen matkapuhelimeeni.
I downloaded a new app onto my mobile phone.
Minä soitan siskolleni keskiviikkona.
I will call my sister on Wednesday.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.