Lesson 8

QuestionAnswer
Father
Tatay
the city
lungsod
My father is with me in the city today to buy vegetables.
Kasama ko si Tatay sa lungsod ngayon para bumili ng gulay.
to stay behind
maiwan
I don't want to be left at home.
Ayaw kong maiwan sa bahay.
the province
probinsya
older sister
Ate
Mother, on the other hand, stayed in the province with my older sister.
Si Nanay naman ay naiwan sa probinsya kasama si Ate ko.
older brother
Kuya
to
papunta sa
My older brother will walk from the station to the friend's house in the city.
Si Kuya ay maglalakad mula sa istasyon papunta sa bahay ng kaibigan sa lungsod.
fond of
mahilig
Maria likes to eat dessert.
Mahilig si Maria kumain ng panghimagas.
music
musika
My older sister likes listening to music while cooking in the kitchen.
Mahilig si Ate makinig ng musika habang nagluluto sa kusina.
to watch
manood
the news
balita
the television
telebisyon
My older brother watches the news on television every night.
Si Kuya ay nanonood ng balita sa telebisyon tuwing gabi.
movie
pelikula
Sometimes, he and Father watch a movie in the living room after dinner.
Minsan, nanonood sila ni Tatay ng pelikula sa sala pagkatapos ng hapunan.
news
balita
television
telebisyon
My father prefers movies, but my mother prefers the news on television.
Mas gusto ni Tatay ang pelikula, pero mas gusto ni Nanay ang balita sa telebisyon.
sad
malungkot
When Maria is sad, she listens to cheerful music in the bedroom.
Kapag malungkot si Maria, nakikinig siya ng masayang musika sa kwarto.
The dog is sad when the family leaves to go to the city.
Malungkot ang aso kapag umaalis ang pamilya papunta sa lungsod.
to write
sumulat
letter
liham
I want to write a letter for my older sister who is in the province.
Gusto kong sumulat ng liham para sa Ate ko na nasa probinsya.
plan
plano
project
proyekto
My older brother wrote a plan for the new project at school.
Si Kuya ay sumulat ng plano para sa bagong proyekto sa paaralan.
We have a small problem with the project, but we will look for a solution tomorrow.
May maliit kaming problema sa proyekto, pero hahanapin namin ang solusyon bukas.
to help one another
magtulungan
Let us help each other at home tonight.
Magtulungan tayo sa bahay ngayong gabi.
we
nating
to find
makita
the solution
solusyon
the problem
problema
If the family helps one another, we will find the solution to the problem faster.
Kung magtutulungan ang pamilya, mas mabilis nating makikita ang solusyon sa problema.
a picture
larawan
the wall
pader
in front
sa harap
There is a picture of the family on the wall in front of the table.
May larawan ng pamilya sa pader sa harap ng lamesa.
behind
sa likod
the garden
hardin
at the side
sa gilid
Let us walk at the side of the park after eating dessert.
Maglakad tayo sa gilid ng parke pagkatapos kumain ng panghimagas.
Behind the wall there is a small garden at the side of the house.
Sa likod ng pader ay may maliit na hardin sa gilid ng bahay.
at the side
nasa gilid
The picture of the family is at the side of the wall.
Nasa gilid ng pader ang larawan ng pamilya.
tall
mataas
the building
gusali
The building in the city is tall.
Mataas ang gusali sa lungsod.
a
isang
There is one small picture of the family on the wall.
May isang maliit na larawan ng pamilya sa pader.
restaurant
restawran
By the side of the station there is a tall building and a restaurant.
Nasa gilid ng istasyon ang mataas na gusali at isang restawran.
building
gusali
park
parke
I want to eat at the restaurant in front of the building after we walk in the park.
Gusto kong kumain sa restawran sa harap ng gusali pagkatapos nating maglakad sa parke.
to see
makita
I want to see the picture of the family on the wall.
Gusto kong makita ang larawan ng pamilya sa pader.
Do you see my older sister's picture behind the door in the bedroom?
Nakikita mo ba ang larawan ni Ate sa likod ng pinto sa kwarto?
near/soon
malapit
the movie
pelikula
We watch a movie in the living room every night.
Kami ay nanonood ng pelikula sa sala tuwing gabi.
The movie on television is about to start, so let's walk faster to the living room.
Malapit nang magsimula ang pelikula sa telebisyon, kaya maglakad tayo nang mas mabilis papunta sa sala.
We are about to leave, but Father is still watching the news.
Malapit na kaming umalis, pero si Tatay ay nanonood pa ng balita.
to become hot
uminit
The house became hot this afternoon.
Uminit ang bahay ngayong hapon.
again
na naman
It is cold again in the morning.
Malamig na naman sa umaga.
the sun
araw
The sun is hot today.
Mainit ang araw ngayon.
It was about to rain earlier, but then the sun became hot again.
Malapit na sanang umulan kanina, pero uminit na naman ang araw.
everyone
lahat
For me, in friendship it is important that we listen to everyone's questions and answers.
Para sa akin, mahalaga sa pagkakaibigan na pakinggan natin ang tanong at sagot ng lahat.
to put
lagyan
Put butter on the bread.
Lagyan mo ang tinapay ng mantikilya.
the letter
liham
for
para kay
This delicious dessert is for Maria.
Ang masarap na panghimagas na ito ay para kay Maria.
I will put a picture of the garden in my letter for Father.
Lalagyan ko ang liham ko ng larawan ng hardin para kay Tatay.
to plant
magtanim
I want to plant vegetables in the garden tomorrow morning.
Gusto kong magtanim ng gulay sa hardin bukas ng umaga.
My older sister has a plan to plant vegetables in the garden behind the house.
May plano si Ate na magtanim ng gulay sa hardin sa likod ng bahay.
all
lahat
We are all happy tonight.
Lahat tayo ay masaya ngayong gabi.
All of us in the family have a small project at home.
Lahat kami sa pamilya ay may maliit na proyekto sa bahay.
to go home
umuwi
I went home earlier.
Umuwi ako sa bahay kanina.
My older brother will first go home to the province, but he will return to the city when his project is finished.
Uuwi muna si Kuya sa probinsya, pero babalik siya sa lungsod kapag tapos na ang kanyang proyekto.
Don't watch too much news on television if everyone at home is already tired.
Huwag masyadong manood ng balita sa telebisyon kung pagod na ang lahat sa bahay.
they/their
nila
Maria wrote a long letter about their problem and the solution that they want.
Sumulat si Maria ng mahabang liham tungkol sa problema nila at sa solusyon na gusto nila.
to close
magsara
Could you close the door when it is cold at night?
Pwede bang magsara ka ng pinto kung malamig sa gabi?
the restaurant
restawran
The food is delicious at the restaurant.
Masarap ang pagkain sa restawran.
The restaurant is about to close, so let's order dessert now.
Malapit nang magsara ang restawran, kaya umorder na tayo ng panghimagas.
to help
tumulong
We helped the family at home tonight.
Tumulong kami sa pamilya sa bahay ngayong gabi.
the plan
plano
I am happy when everyone in the family helps with the plan for a delicious dinner.
Masaya ako kapag ang lahat sa pamilya ay tumutulong sa plano para sa masarap na hapunan.
good
maganda
The family's plan for dinner tomorrow is good.
Maganda ang plano ng pamilya para sa hapunan bukas.