Usages of i aften
Jeg ser en god film i aften for at slappe af i min lejlighed.
I am watching a good film tonight to relax in my apartment.
Jeg spiser aftensmad i aften.
I eat dinner tonight.
Min bror må ikke låne bilen i aften.
My brother may not borrow the car tonight.
Jeg bliver hjemme i aften.
I stay at home tonight.
Jeg er bare træt i aften.
I am just tired tonight.
Jeg er sikker på, at min ven kommer i aften.
I am sure that my friend is coming tonight.
Han har ondt i hovedet i aften og vil hvile sig på sengen.
He has a headache tonight and wants to rest on the bed.
Jeg vil selv lave maden i aften.
I will make the food myself tonight.
Jeg læser til eksamen i yndlingsfaget i aften.
I am studying for the exam in my favorite subject tonight.
Mit hoved gør ondt i aften.
My head hurts tonight.
Jeg er meget træt i aften.
I am very tired tonight.
Lad os gå i biografen i aften og se en sjov film.
Let’s go to the cinema tonight and watch a funny movie.
Jeg skulle læse bogen i aften, men jeg er for træt.
I was supposed to read the book tonight, but I am too tired.
Filmen i aften er rigtig sjov.
Tonight’s movie is really funny.
Jeg spørger, om han kommer i aften.
I ask whether he is coming tonight.
Jeg bliver ved med at øve mig på udtalen, selvom jeg er meget træt i aften.
I keep practicing pronunciation, even though I am very tired tonight.
Hun har ondt i øjet i aften.
She has pain in her eye tonight.
Jeg bliver nok hjemme i aften.
I will probably stay at home tonight.
Vi vil gerne reservere et bord på caféen til i aften.
We would like to reserve a table at the café for tonight.
Hvis hendes temperatur stadig er høj i aften, ringer hun til lægen.
If her temperature is still high tonight, she calls the doctor.
Jeg bliver hjemme i aften, for jeg er meget træt.
I stay at home tonight, because I am very tired.
Hvis det regner i aften, bliver vi hjemme og ser en film på internettet.
If it rains tonight, we will stay at home and watch a movie on the internet.
Jeg håber, at vejret forbliver klart i aften.
I hope that the weather remains clear tonight.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.