fra

from

Usages of fra

• Sne falder smukt fra himlen.: Snow falls beautifully from the sky.
• Jeg drikker frisk vand fra glasset.: I drink fresh water from the glass.
• Spejlet hænger i gangen, og det reflekterer lyset fra køkkenet.: The mirror hangs in the hallway, and it reflects the light from the kitchen.
• Billedet reflekterer lyset fra vinduet.: The picture reflects the light from the window.
• Jeg kigger på stjernerne fra stuen.: I look at the stars from the living room.
• Lyset fra månen er utrolig smukt.: The light from the moon is incredibly beautiful.
• Den kraftige lyd fra skovens dyr overrasker mig om aftenen.: The powerful sound from the forest animals surprises me in the evening.
• Jeg forsøger at oversætte en bog fra dansk til tysk i min fritid.: I am trying to translate a book from Danish to German in my free time.
• Jeg kigger på himlen fra skoven.: I look at the sky from the forest.
• Jeg nyder udsigten fra vinduet og derefter læser jeg i bogen.: I enjoy the view from the window and then I read in the book.
• Jeg forstår teksten bedre med hjælpen fra kollegaen.: I understand the text better with the help from the colleague.
• Udsigten fra vinduet er smuk om morgenen.: The view from the window is beautiful in the morning.
• Jeg vasker mig, når jeg kommer hjem fra arbejde.: I wash myself when I come home from work.
• Jeg mødte forfatteren til en koncert, hvor han læste op fra sin nye bog.: I met the author at a concert, where he read from his new book.
• Jeg er glad for at modtage besøg fra venner i mit rolige hus.: I am happy to receive visits from friends in my quiet house.
• Jeg sætter mig i skyggen for at læse besked fra min ven, så jeg undgår at blive solbrændt.: I sit in the shade to read a message from my friend, so I avoid getting sunburned.
• Jeg kigger ned fra vinduet.: I look down from the window.
• Mange fattige familier får heldigvis hjælp fra byen.: Many poor families fortunately get help from the city.
• Universitetet ligger langt fra min lejlighed, så jeg tager toget.: The university is far from my apartment, so I take the train.
• Der er plads nok på fortovet, selv når mange mennesker kommer fra metroen.: There is enough space on the sidewalk, even when many people come from the metro.
• Hvis jeg mister min pung, tager jeg ikke metroen, men går hjem fra busstoppestedet.: If I lose my wallet, I do not take the metro, but walk home from the bus stop.
• Jeg går ligeud fra busstoppestedet til metroens indgang, og min veninde kommer i taxa.: I walk straight ahead from the bus stop to the metro entrance, and my female friend comes by taxi.
• Jeg går hjem fra stationen om aftenen.: I walk home from the station in the evening.
• Smerten i skulderen fik hende til at blive hjemme fra arbejde i går.: The pain in her shoulder made her stay home from work yesterday.
• Fra altanen kan hun se ned i baggården.: From the balcony she can look down into the courtyard.
• Hvis der kommer for meget støj fra gaden, lukker hun døren til altanen.: If too much noise comes from the street, she closes the door to the balcony.
• Min veninde sælger sin gamle lampe, mens hun beholder reolen fra stuen.: My female friend sells her old lamp while she keeps the bookcase from the living room.
• Jeg vil læse bogen i ro, når jeg kommer hjem fra arbejde.: I want to read the book in peace when I come home from work.
• Det tager ti minutter at gå til bageriet fra stationen.: It takes ten minutes to walk to the bakery from the station.
• Når vi går hjem fra børnehaven, spørger min datter, om vi må lege lidt mere i sandkassen.: When we walk home from the kindergarten, my daughter asks whether we may play a little more in the sandbox.
• Jeg vil udskrive en kopi af dokumentet, før jeg går hjem fra universitetet.: I want to print a copy of the document before I go home from the university.
• Jeg bliver altid nysgerrig, når en bog virker spændende fra første side.: I always become curious when a book seems exciting from the first page.
• Min hue ligger stadig i tasken fra i går.: My hat is still in the bag from yesterday.
• Hun råber mit navn fra døren, fordi jeg har glemt min taske.: She shouts my name from the door because I have forgotten my bag.
• Min mor vinkede til mig fra vinduet i morges.: My mother waved to me from the window this morning.
• Hun spiller sin rolle så godt, at hun får stor applaus fra hele salen.: She plays her role so well that she gets great applause from the whole hall.
• Applausen fra publikum var stor efter forestillingen.: The applause from the audience was great after the performance.
• Stationen ligger længere fra huset end skolen.: The station is farther from the house than the school.
• Hvis hendes mus stadig ikke reagerer ordentligt i morgen, vil hun købe en ny på vej hjem fra arbejdet.: If her mouse still does not respond properly tomorrow, she will buy a new one on her way home from work.
• Min veninde smutter tidligt fra mødet, men hun lover at læse referatet senere i aften.: My female friend slips away early from the meeting, but she promises to read the summary later tonight.
• Jeg køber ofte brød på vej hjem fra arbejde.: I often buy bread on the way home from work.
• Han smutter fra mødet, mens de andre læser dagsordenen.: He slips away from the meeting while the others read the agenda.
• Jeg vil gerne høre din mening, fordi din holdning ofte hjælper mig med at se problemet fra en anden side.: I would like to hear your opinion because your point of view often helps me see the problem from another side.
• Hun fik en mærkelig besked, som så vigtig ud, men den kom fra den forkerte afsender.: She received a strange message that looked important, but it came from the wrong sender.
• Vi er vant til at høre støj fra gaden om aftenen.: We are used to hearing noise from the street in the evening.
• Jeg får en besked fra min ven.: I receive a message from my friend.
• Jeg følger rådet fra min far og læser spørgsmålet to gange.: I follow my father’s advice and read the question twice.
• Rådet fra læreren hjælper mig med opgaven.: The advice from the teacher helps me with the task.
• Vi må fjerne den gamle gren fra græsplænen.: We have to remove the old branch from the lawn.

Master Danish — from fra to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Danish→