Usages of اشترى
مبارح اشتريت تلفون جديد.mbâraḥ ishtarêt talafôn jdîd.
Yesterday I bought a new phone.
صديقتي كمان اشترت تلفون جديد مبارح.sadiqti kamân ishtarat telefôn jdîd mbâreh.
My female friend also bought a new phone yesterday.
انا عم فكر اروح عالصيدلية مشان اشتري دوا لامي.ana am fakker arouh assaydaliyye mishan eshtri dawa lâmmi.
I am thinking of going to the pharmacy to buy medicine for my mother.
اشتريت دوا جديد من الصيدلية، ورح اخده بعد الفطور.ishtarayt dawa jdeed min as-saydaliyye, w rah akhdo ba3d el-ftoor.
I bought new medicine from the pharmacy, and I will take it after breakfast.
شفت قميص ابيض بالمحل وجربته، بس ما اشتريته.shift amees abyad bil-mahall w jarrabto, bass ma ishtarayto
I saw a white shirt in the shop and tried it on, but I did not buy it.
هي قالتلي انها عم تفكر تشتري نظارات جديدة، بس لسه ما جربتها.
She told me that she is thinking of buying new glasses, but she has not tried them on yet.
انا كمان اشتريت هدية لاختي لعيد ميلادها.ana kamân ishtarêt hadiyye li-ikhti li-eid mîlâdha.
I also bought a gift for my sister for her birthday.
بدي اروح عالصيدلية مشان اشتري دوا لاختي.
I want to go to the pharmacy to buy medicine for my sister.
اليوم بعد الشغل رحت عالمكتبة واشتريت دفتر وقلمين.ilyōm ba3d ish-shughl ruht 3al-maktabe washtarayt daftar w'alamayn
Today after work I went to the bookstore and bought a notebook and two pens.
اليوم بدي اشتري خضرة وبطاطا من السوق.elyom biddi eshtiri khodra w-batâta min es-sooq.
Today I want to buy vegetables and potatoes from the market.
بعد ما اشتريت بطاطا من السوق، رجعت عالبيت.ba3d ma ishtarayt bataata min issouq, riji3t 3albeit
After I bought potatoes from the market, I went back home.
قبل ما تشتري القميص، جربه.'abl ma tishtiri l'amees, jarribo
Before you buy the shirt, try it on.
امي اشترت خضرة من المحل يلي قدام البيت.
My mother bought vegetables from the shop in front of the house.
اذا وفرت من مصروفي، رح اشتري خوذة احسن.idha waffart min masrufi, rah ishtari khodha ahsan.
If I save from my spending money, I will buy a better helmet.
امي اشترت ستارة جديدة وسجادة صغيرة للغرفة.ummi ishtarat sitâra jdîde w sajjâde sghîre lal ghurfe
My mother bought a new curtain and a small rug for the room.
انا كمان اشتريت رواية جديدة، بس لسه ما بلشت اقراها.ana kamān ishtarayt riwāye jdīde, bass lissa mā ballasht aqraha.
I also bought a new novel, but I still have not started reading it.
اشتريت دفترين زيادة لانه اختي كمان بدها تدرس.ishtarayt daftarên ziyâde la'anno ikhti kamân badda tidrus.
I bought two extra notebooks because my sister also wants to study.
صاحب اخي قرر يشتري هدية لعمتي قبل الزيارة.sâhib akhi 'arrar yishtiri hadiyye la'amti 'abl iz-ziyâra
My brother's friend decided to buy a gift for my aunt before the visit.
اشتريت كيلو تفاح من البقالة وخبز طازة من المخبز.ishtarayt kilo tuffâh min il-baqqâle w khubz tâze min il-makhbaz.
I bought a kilo of apples from the grocery store and fresh bread from the bakery.
كان بدي اشتري كيلو سكر كمان، بس نسيت المحفظة بالبيت.kân biddi shtiri kilo sukkar kamân, bass nsît el-mahfaza bil-beit
I wanted to buy a kilo of sugar too, but I forgot the wallet at home.
الفواكه بالبقالة طازة اليوم، فاشتريت كيلو برتقال كمان.il-fawâkih bil-ba'âle tâze il-yôm, fashtarayt kilo burtu'âl kamân.
The fruit at the grocery store is fresh today, so I bought a kilo of oranges too.
جارتنا كانت بدها تشتري قطة، بس بنتها بدها كلب صغير.jârtnâ kânet biddha tishtri 'itta, bass bintha biddha kalb sghir.
Our neighbor wanted to buy a cat, but her daughter wants a small dog.
بدنا نصبغ الحيط اللي بالغرفة، بس لسه ما اشترينا دهان.biddna nesbogh il-heet illi bil-ghorfe, bass lissa ma ishtarayna dhân.
We want to paint the wall in the room, but we still have not bought paint.
اشتريت دوا على وجع راس امي.ishtarayt dawa 3ala waja3 raas immi.
I bought medicine for my mother's headache.
رجعت عالبيت من دون ما اشتري خبز من المخبز.raja3t 3al-beet min duun ma ashtari khubz min il-makhbaz.
I went back home without buying bread from the bakery.
اذا بدك تبعت الرسالة اليوم، لازم تشتري طابع من مكتب البريد.iza baddak tib'at ir-risaale ilyoum, laazim tishtiri taabe' min maktab il-bariid.
If you want to send the letter today, you need to buy a stamp from the post office.
بعد ما اشتريت طابع من مكتب البريد، بعتت الرسالة.ba3d ma shtarayt tâbe3 min maktab il-barid, ba3atet ir-risâle.
After I bought a stamp from the post office, I sent the letter.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from اشترى to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions