| bed | سرير |
| pillow | مخدة |
| under | تحت |
| blanket | بطانية |
| Before I slept, I put the phone next to the bed, and the pillow was under the blanket. | قبل ما انام، حطيت التلفون جنب السرير، والمخدة كانت تحت البطانية.qabl mâ anâm, hatteet it-tilifôn janb as-sarîr, wal-mikhadde kânet taht il-battâniyye. |
| still | بعده |
| The book is still on the table. | الكتاب بعده على الطاولة.il-kitâb ba3do 3ala t-tâwle |
| In the morning I found the blanket on the floor, and the pillow was still on the bed. | الصبح لقيت البطانية عالارض، والمخدة بعدا على السرير.as-subh laqeet el-battaniyye aalard, wal-mkhadde baada aala s-sarîr. |
| face | وجه |
| mirror | مراية |
| After I washed my face, I saw my face in the mirror. | بعد ما غسلت وجهي، شفت وجهي بالمراية.ba3d ma ghasalt wijhi, shift wijhi bil-miraye |
| She was in front of the mirror washing her face. | هي كانت قدام المراية وعم تغسل وجهها. |
| hair | شعر |
| I washed my hair in the morning before I went to work. | انا غسلت شعري الصبح قبل ما اروح عالشغل.ana ghasalt sha'ri is-subh 'abl ma arouh 'al-shughol. |
| My sister was washing her hair when a message arrived on the phone. | اختي كانت عم تغسل شعرها لما وصلت رسالة عالتلفون.ikhti kânet 'am tighsil sha'rha lamma wislit risâle 'attelefôn. |
| brush | فرشاية |
| tooth | سن |
| paste | معجون |
| The toothbrush and the toothpaste are in the bathroom next to the soap. | فرشاية السنان ومعجون السنان بالحمام جنب الصابون.furshâyet is-sinân w-ma'jûn is-sinân bil-ḥammâm janb iṣ-ṣâbûn. |
| belonging to | تبع |
| This toothbrush is mine, and the toothpaste is my sister's. | هاي فرشاية السنان تبعي، ومعجون السنان تبع اختي.hâi furshâyet is-sinnân taba3i, w-ma3jûn is-sinnân taba3 ikhti. |
| sock | جراب |
| shoe | حذاء |
| My new socks are next to the black shoe. | جراباتي الجداد جنب الحذاء الاسود. |
| This shoe is hers, and she put the socks next to it. | هاد الحذاء تبعها، وهي حطت الجرابات جنبه.hâd al-hithâ' taba'ha, wa hiyye hattat al-jrâbât janbo. |
| elevator | مصعد |
| to reach | وصل |
| floor | طابق |
| second | تاني |
| The elevator reached the second floor, but I went up the stairs. | المصعد وصل عالطابق التاني، بس انا طلعت عالدرج. |
| If the elevator does not work, we go up to the second floor by the stairs. | اذا ما اشتغل المصعد، منطلع عالطابق التاني عالدرج. |
| roof | سطح |
| When it is sunny, we sit on the roof and drink tea. | لما في شمس، منقعد عالسطح ونشرب شاي.lamma fi shams, mni'id aalsath w nishrab shay. |
| Yesterday we went up to the roof at night after dinner. | مبارح طلعنا عالسطح بالليل بعد العشا.mbâreh tlanâ âssath billel baad elasha. |
| light bulb | لمبة |
| The light bulb is new, but it does not work. | اللمبة جديدة، بس ما بتشتغل.il-lamba jdide, bass ma btishtaghil. |
| light | ضو |
| The room’s light bulb is not working, and that is why there is no light. | اللمبة تبع الغرفة ما بتشتغل، ومشان هيك ما في ضو.il-lambe taba' il-ghurfe ma btishtghil, w-mshan heek ma fi daw. |
| bulb | لمبة |
| There is a new light bulb in the room, but it still does not work. | في لمبة جديدة بالغرفة، بس لسه ما بتشتغل.fī lambeh jdīdeh bil-ghurfeh, bass lissa ma btishtaghel. |
| After the electricity came back, the light returned and the bulb started working. | بعد ما اجت الكهربا، رجع الضو وصارت اللمبة تشتغل.ba3d ma ijat al-kahraba, raja3 ad-daw w-sarat al-lamba tishtaghel. |
| spoon | ملعقة |
| fork | شوكة |
| knife | سكينة |
| On the table there is a spoon, a fork, and a knife next to the plate. | عالطاولة في ملعقة وشوكة وسكينة جنب الصحن.attâwle fi milaqa washawke wasikkine janb es-sahn. |
| Would you like a big spoon, or a fork and knife? | حضرتك بدك ملعقة كبيرة ولا شوكة وسكينة؟hadretak baddak mal'a'a kbire willa shawke wa sikkine? |
| egg | بيضة |
| cheese | جبنة |
| oven | فرن |
| salt | ملح |
| My mother put eggs and cheese in the oven with a little salt. | امي حطت بيض وجبنة بالفرن مع شوي ملح.ummi hattat bayd w jibne bil-furun ma shway milh. |
| to come out | طلع |
| After I left the house, I went to work. | بعد ما طلعت من البيت، رحت عالشغل.ba3d ma tli3et min il-beit, ri7et 3ash-shughul. |
| A little later, the eggs came out of the oven, and we ate them with cheese and salt. | بعد شوي طلع البيض من الفرن، واكلناه مع جبنة وملح.ba'd shway tili' il-bayd min il-furn, wakalnâh ma' jibne w-malḥ. |
| maybe | يمكن |
| This key is not mine; maybe it is my female neighbor’s. | هاد المفتاح مو تبعي؛ يمكن يكون تبع جارتي.haad al-miftaaH mu taba3i; yimkin ykoon taba3 jaarti. |
| The notebook on the table is my brother’s, but the pen is mine. | الدفتر اللي على الطاولة تبع اخي، بس القلم تبعي.ad-daftar elli ala l-tawle taba akhi, bass el-alam tabai |
| She slept under the blanket, but she left the book on the bed next to the pillow. | هي نامت تحت البطانية، بس تركت الكتاب على السرير جنب المخدة.hiya nâmat taht il-battâniyye, bass tarakat il-kitâb ala is-sarîr janb il-mikhadde. |
| Before the visit, I made the bed and put the pillow on it. | قبل الزيارة، رتبت السرير وحطيت المخدة فوقه.qabl az-ziyâra, rattabt as-sariir w-hatteet al-mikhadde fo'o. |
| Your toothbrush might be next to the toothpaste. | فرشاية السنان تبعك يمكن تكون جنب معجون السنان.farshâye is-sinnân tabâk yimkin tkoun janb majoun is-sinnân. |
| open | مفتوح |
| Why is the door open? | ليش الباب مفتوح؟leish il-bâb maftûh? |
| When we reached the second floor, I saw the elevator open. | لما وصلنا عالطابق التاني، شفت المصعد مفتوح.lamma wiselna ʿalṭṭâbe' ittâni, shift elmiṣʿad maftûḥ. |
| My face looked tired in the morning, so I washed it and saw my hair in the mirror. | وجهي كان تعبان الصبح، فغسلته وشفت شعري بالمراية.wajhi kân ta3bân issubh, fa ghasaltuh washift sha3ri bil-mrâye. |
| I put the fork and the knife on the table, but I forgot the spoon in the kitchen. | حطيت الشوكة والسكينة عالطاولة، بس نسيت الملعقة بالمطبخ.hatteet ash-shawke was-sikkine altawle, bass nsit ilmilaqa bilmatbakh. |
| If you want, there are eggs and cheese in the oven, but do not forget to add salt. | اذا بدك، في بيض وجبنة بالفرن، بس لا تنسى تحط ملح. |
| by | عند |
| The key is with my neighbor, not with me. | المفتاح عند جارتي، مش عندي.il-miftâh 3ind jârti, mish 3indi. |
| My shoes are by the door, and my socks are in the room. | حذائي عند الباب، وجراباتي بالغرفة.ḥidhâ'î 'inda l-bâbi, wa jarâbâti bil-ghurfe |