Usages of تحت
قبل ما انام، حطيت التلفون جنب السرير، والمخدة كانت تحت البطانية.qabl mâ anâm, hatteet it-tilifôn janb as-sarîr, wal-mikhadde kânet taht il-battâniyye.
Before I slept, I put the phone next to the bed, and the pillow was under the blanket.
هي نامت تحت البطانية، بس تركت الكتاب على السرير جنب المخدة.hiya nâmat taht il-battâniyye, bass tarakat il-kitâb ala is-sarîr janb il-mikhadde.
She slept under the blanket, but she left the book on the bed next to the pillow.
الستارة جديدة، والسجادة تحت الكنباية.is-sitâra jdîde, wassijjâde taht il-kanabâye.
The curtain is new, and the rug is under the sofa.
عند جارتي قطة صغيرة بتنام تحت الشجرة.'end jârti 'iṭṭa sghîre btnâm taḥt ish-shajara
My neighbor has a small cat that sleeps under the tree.
في تسريب تحت الحنفية بالمطبخ، فاتصلنا بسباك.fi tasrib taht il-hanafiyye bil-matbakh, fattasalna bisabbak.
There is a leak under the faucet in the kitchen, so we called a plumber.
لقيت الكاوية بالصندوق يلي تحت السرير، وكويت البنطلون كمان.la'êt il-kâwye bis-sandoo' yalli taht is-sarîr, w kawêt il-banṭalôn kamân.
I found the iron in the box under the bed, and I ironed the pants too.
كنت بدي احط زهرة جديدة تحت الشجرة، بس الكلب لعب بالتراب.
I wanted to put a new flower under the tree, but the dog played in the soil.
بعد المطر، صار التراب قدام البيت مبلول، وما قدرنا نقعد تحت الشجرة.ba'da il-matar, sâr it-turâb quddâm il-bêt mablûl, wa mâ qidirnâ naq'ud taht ish-shajara.
After the rain, the soil in front of the house became wet, and we could not sit under the tree.
اختي خبت المفتاح تحت الدفتر، وبعدين نسيت وين خبته.ikhti khabbat il-muftâh taht id-daftar, w-ba3dein nsiyet wein khabbato.
My sister hid the key under the notebook, and then she forgot where she hid it.
انا شلت الدفتر من على الطاولة ولقيت المفتاح تحته.ana shilt ad-daftar min ala at-tawle w-la'ait al-miftâh tahto.
I picked up the notebook from the table and found the key under it.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from تحت to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions