Usages of بس
التليفون ده سريع، بس الكمبيوتر بطيء.
This phone is fast, but the computer is slow.
انا عايز اروح السوق، بس ماعنديش فلوس.
I want to go to the market, but I don't have money.
انا كنت جاهز بدري، بس الشارع كان زحمة.
I was ready early, but the street was crowded.
الدور ده هادي، بس اوضتي فوق وانا على السلم دلوقتي.
This floor is quiet, but my room is upstairs and I am on the stairs now.
المحطة كانت زحمة الصبح، بس دلوقتي هادية.
The station was crowded in the morning, but now it is quiet.
الصيدلية مفتوحة دلوقتي، بس البنك مقفول.
The pharmacy is open now, but the bank is closed.
فلوس اختي اقل من فلوس صاحبتي، بس هي هتشتري الكتاب بعد الشغل.
My sister has less money than my female friend, but she will buy the book after work.
اللبن اللي في التلاجة بارد، بس الشاي سخن.
The milk in the fridge is cold, but the tea is hot.
اختي نامت بدري، بس انا نمت بعد الفيلم.
My sister slept early, but I slept after the movie.
الفستان ده حلو، بس الجزمة دي مش مقاسي.
This dress is nice, but these shoes are not my size.
الهدية دي مش غالية، بس اختي هتحبها.
This gift isn't expensive, but my sister will like it.
اختي ما بتحبش السمك، بس بتحب البيض.
My sister doesn't like fish, but she likes eggs.
الكباية دي صغيرة، بس كباية الشاي كبيرة.
This glass is small, but the tea cup is big.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from بس to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions