Usages of يوم
هي بتروح الجامعة كل يوم.heya bitrouh elgam'a koll yom.
She goes to the university every day.
صاحبتي بتاكل عيش وجبنة كل يوم.sâhebti betâkul ‘eish we gebna kol yom.
My female friend eats bread and cheese every day.
صاحبي بيشرب لبن كل يوم.SâHbi beyeshrab laban koll yôm.
My male friend drinks milk every day.
في البلكونة فيه زرع وورد، وماما بتشوفهم كل يوم الصبح.fi il-balakôna fih zar wi ward, wi mama betshofhom kol yom is-sobh.
There are plants and flowers on the balcony, and mom looks at them every morning.
بقالها يومين عندها برد، عشان كده مش بتنزل من البيت دلوقتي.ba'âlha yômên 'indaha bard, 'ashân kida mish bitinzil min elbêt dilwa'ti.
She has had a cold for two days, so she is not going out of the house now.
بقالي يومين عايز اتمشى بعد الشغل، بس الجو يا مطر يا هوا.ba'āli yumein ayiz itmashsha baad esh-shoghl, bass el-gaw ya matar ya hawa.
For two days I have wanted to go for a walk after work, but the weather is either rainy or windy.
هي عادة بتصحى بدري يوم الشغل.hiya aadatan bitisha badri yôm el-shoghl.
She usually wakes up early on workdays.
احنا دايما بنزور ماما يوم الجمعة بالليل.ehna dayman benzoor mama yom el gom'a bel leil
We always visit mom on Friday night.
مرات بنقعد في البيت يوم الاحد ومش بننزل.marrât bini'id fi elbeit yom el-ahad wemesh bininzil.
Sometimes we stay at home on Sunday and do not go out.
بقالي اسبوع مستعجل كل يوم عشان عندي مشوار.ba'âlî usbû' mista'gil kull yôm 'ashân 'andi mishwâr.
I have been in a hurry every day for a week because I have an errand.
مهم نروح الحديقة بدري يوم الجمعة، عشان بالليل بتبقى زحمة.muhimm nirooh il-hadi'a badri yom il-gum'a, ashan bil-leel bitib'a zahma.
It is important that we go to the park early on Friday, because at night it gets crowded.
حضرتك جاية يوم السبت تقريبا الساعة كام؟hazritik gayya yom es-sabt ta'riban es-sâ'a kâm?
About what time are you coming on Saturday? (polite, to a woman)
الرحلة لسه بعد يومين، لكن باقي حاجات كتير لازم احطها في الشنطة.ir-riHla lissa ba'd yomein, lakin ba'i Hagat kitir lazim aHoTTaha fi ish-shanTa.
The trip is still in two days, but there are still many things left that I have to put in the bag.
احنا عايزين نعمل رحلة صغيرة يوم الاحد لو الجو حلو.ehna ayzeen ni'mil rihla saghira yom el-a'had law el-gaw hilw.
We want to take a small trip on Sunday if the weather is nice.
المطعم بيبقى زحمة يوم الجمعة بالليل.al-mat'am beyib'a zahma yom el-gom'a bel-leyl.
The restaurant gets crowded on Friday night.
احنا بنحب نتمشى في الحديقة يوم الجمعة الصبح.ehna binhebb nitmashsha fil-hadee'a yôm el-gom'a el-sobh.
We like to walk in the park on Friday morning.
نفسي اروح السينما يوم السبت بعد الشغل.nafsi arouh el-sinema yom el-sabt ba'd el-shoghl
I feel like going to the cinema on Saturday after work.
انا قررت ابدا رياضة كل يوم الصبح قبل الشغل.ana 'arrart abda riyâda koll yôm el-sobh 'abl el-shoghl
I decided to start exercising every morning before work.
اختي كمان بدأت تروح الجيم بعد الجامعة عشان تعمل تمرين كل يومين.ukhti kamân bada'et trûh el-gym ba'd el-gam'a 'ashân te'mel tamrîn kol yômein.
My sister also started going to the gym after university so she can work out every two days.
بعد اول يوم في الجيم، كنت تعبان بس مبسوط.ba'da awwil yôm fil gym, kunt ta'bân bas mabsûT
After the first day at the gym, I was tired but happy.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from يوم to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions