| بالنسبة لbin-nisba li |
| مركز التدريبmarkaz at-tadrîb |
As for the schedule, the training center sent it. | بالنسبة للجدول، مركز التدريب بعته.bi-n-nisba lil-gadwal, markaz it-tadrib ba'ato. |
| الكورس المسائيel-kors el-masâ'i |
The training center has an evening course. | مركز التدريب فيه الكورس المسائي.markaz it-tadrîb fîh il-kors il-masâ'i. |
| التسجيلat-tasgîl |
Registration for the evening course is available. | التسجيل في الكورس المسائي متاح.at-tasgeel fil koors el-masa'i metaah. |
| امتى التسجيل؟imta el-tasgîl? |
| ميعاد التقديمmiaad it-taqdim |
Registration is before the application deadline. | التسجيل قبل ميعاد التقديم.it-tasgîl 'abl mi'âd it-ta'dîm. |
| المقدمel-mu'addam |
| التقسيطat-taqsiit |
The down payment is important for payment by installments. | المقدم مهم للتقسيط.el-mu'addam mohem lel-ta'seet |
As for the down payment, payment by installments is available. | بالنسبة للمقدم، التقسيط متاح.bi-n-nisba lil-m'addam, it-ta'sîT mutâH |
| الحصة التجريبيةel-hissa ettagribeyya |
| اختبار تحديد المستوىikhtibâr tahdîd el-mostawa |
The trial class is before the placement test. | الحصة التجريبية قبل اختبار تحديد المستوى.el-hissa et-tagrîbeyya 'abl ikhtibâr tahdîd el-mostawa |
When is the placement test? | امتى اختبار تحديد المستوى؟imta ikhtibâr tahdîd al-mustawa? |
| المستوىel-mostawa |
| المنهجel-manhag |
The curriculum is suitable for the level. | المنهج مناسب للمستوى.el-manhag menâseb lel-mostawa |
| الجدولel-gadwal |
The schedule is on the website. | الجدول على الموقع.el-gadwal ala el-mawqe' |
The training center sent the schedule. | مركز التدريب بعت الجدول.markaz it-tadrîb ba'at ig-gadwal. |
| المحاضرel-mohâdir |
| المتدربel-mitdarrib |
The instructor is with the trainee. | المحاضر مع المتدرب.el-moḥâḍer maa el-mitdarrib |
The level is suitable for the trainee. | المستوى مناسب للمتدرب.el-mostawa monâsib lel-motadarrib |
| السبورةel-sabboura |
The whiteboard is in the training center. | السبورة في مركز التدريب.essabboura fi markaz eltadrib. |
The instructor wrote the curriculum on the whiteboard. | المحاضر كتب المنهج على السبورة.al-muhâdir katab al-manhag ala es-sabbûra |
| الحضورel-hodôr |
Attendance at the training center is important. | الحضور في مركز التدريب مهم.el-hudûr fi markaz et-tadrîb muhimm. |
absence from class; nonattendance | الغيابal-ghiyâb |
Attendance is important, and absence from class is a problem. | الحضور مهم والغياب مشكلة.el-hodôr mohem wel-ghiyâb moshkela. |
As for attendance, absence from class is a problem. | بالنسبة للحضور، الغياب مشكلة.bin-nisba lil-hodôr, el-ghiyâb moshkela |
| معتمدmu'tamad |
The evening course is accredited. | الكورس المسائي معتمد.il-kors il-masâ'i mu'tamad. |
As for the certificate, this one is accredited. | بالنسبة للشهادة، دي معتمدة.binnisba lishshahâda, di mu'tamada. |
the admission requirements | شروط القبولshurût el-'ubûl |
The admission requirements are on the website. | شروط القبول على الموقع.shurooT el-2ubool 'ala el-mawqe'. |
Read the admission requirements before the application deadline. | اقرا شروط القبول قبل ميعاد التقديم.e'ra shuruut el'ubuul 'abl mi'âd etta'diim. |
| يسجل فيyisaggil fi |
The trainee enrolled in the evening course. | المتدرب سجل في الكورس المسائي.el-mutadarrib saggal fi el-kors el-masâ'i |
| يحضرyahdur |
The trainee attended the trial class. | المتدرب حضر الحصة التجريبية.el-mitdarrib ḥaḍar el-ḥiṣṣa el-tagrībeyya |
When will the trainee attend? | امتى المتدرب هيحضر؟emta el-mutadarrib hayihdar? |
| يغيب عنyeghîb 'an |
The instructor was absent from the trial class. | المحاضر غاب عن الحصة التجريبية.el-moHâDir ghâb 'an el-HiSSa et-tagribeyya |
The trainee enrolled in the evening course and was not absent from it. | المتدرب سجل في الكورس المسائي وماغابش عنه.el-mitdarrib saggal fil-kors el-masâ'i wa ma ghâbsh anno |
| يستفسر عنyastafsir 'an |
I inquired about the down payment and payment by installments. | استفسرت عن المقدم والتقسيط.istafsart 'an el-muqaddam wat-taqsîT. |
Inquire about the curriculum and the schedule. | استفسر عن المنهج والجدول.istafsir 'an el-manhag wel-gadwal. |
| ينسحب منyansahib min |
I do not want to withdraw from the evening course. | مش عايز انسحب من الكورس المسائي.mish ayez ansahib min el kors el masa'i. |
When will you withdraw from the evening course? | امتى هتنسحب من الكورس المسائي؟emta hatansahib min el-kors el-masa'i? |
| خطوةkhatwa |
This is an important step. | دي خطوة مهمة.di khatwa mohimma. |
The step comes before work. | الخطوة قبل الشغل.el-khatwa abl el-shoghl. |
| حاليhâlî |
The current time is important. | الوقت الحالي مهم.el-wa't el-ḥâli mohem. |
The current website is clear. | الموقع الحالي واضح.el-mawqi' el-hâli wâdih |
| خوفkhawf |
| فيه خوف هنا.fiih khawf hina |
| انا مابحبش الخوف.ana mabahebbesh el-khouf. |
| حركةharaka |
There is movement in the street. | الحركة في الشارع.el-haraka fi el-shâre3. |
| انا شايف الحركة.ana shayef el-haraka. |
| فيلfîl |
| الفيل كبير.el-feel kebeer. |
The elephant is in the photo. | الفيل في الصورة.il-feel fi-s-soora |
| الفضاel-fadâ |
| الفضا كبير.el-fadâ kebîr. |
The moon is in outer space. | القمر في الفضا.el-'amar fil-fada. |
| محظوظmahzouz |
| انا محظوظ النهارده.ana mahzoz ennaharda |
| صاحبي محظوظ.sâhbi mahzûz |
| فوضىfawda |
| فيه فوضى هنا.fih fawda hena |
| انا مابحبش الفوضى.ana mabahebbishi el-fawda. |
