استفسر عن المنهج والجدول.

Yes. استفسر is an imperative verb, so it means inquire / ask.

In this sentence, it is telling someone to do something:

• استفسر عن المنهج والجدول
• Ask about the curriculum and the schedule

It is directed to one male person in the singular.

It sounds fairly formal and closer to Modern Standard Arabic or formal spoken Arabic.

In everyday Egyptian Arabic, people would often say:

• اسأل عن المنهج والجدول
• Ask about the curriculum and the schedule

So:

• استفسر = inquire, ask for information about
• اسأل = ask

Both are understandable, but استفسر feels a bit more formal or official.

عن means about / concerning.

The verb استفسر commonly takes عن after it, just like English inquire about.

So:

• استفسر عن... = inquire about...
• اسأل عن... = ask about...

In this sentence:

• عن المنهج والجدول = about the curriculum and the schedule

Because الـ means the.

So:

• المنهج = the curriculum / the syllabus
• الجدول = the schedule / the timetable

In Arabic, if you mean specific known things, you usually use الـ.

Also, after و (and), the second noun keeps its own الـ:

• المنهج والجدول
• literally: the curriculum and the schedule

That is completely normal in Arabic.

و means and.

It is attached directly to the next word in writing:

• و + الجدول = والجدول

So you do not write a separate word for and the way you do in English.

A common Egyptian-style pronunciation would be something like:

• estafsir ʿan el-manhag wel-gadwal

A few useful notes:

• الـ is often pronounced el- in Egyptian
• ج is usually pronounced like g in Egyptian Arabic
• so الجدول sounds like el-gadwal, not el-jadwal

Word by word:

• استفسر → estafsir
• عن → ʿan
• المنهج → el-manhag
• والجدول → wel-gadwal

Because in Egyptian Arabic, the letter ج is usually pronounced like the g in go.

So:

• جدول is typically gadwal in Egyptian
• in many other varieties or in formal pronunciation, it may sound more like jadwal

This is one of the most noticeable features of Egyptian Arabic.

المنهج can mean the curriculum, the syllabus, or the course plan, depending on context.

In a school or educational setting, it often refers to:

• what is being taught
• the official course content
• the material students are expected to study

So in this sentence, it most likely means the curriculum/syllabus.

الجدول literally means the schedule, the timetable, or the table/chart, depending on context.

In a school context, it usually means:

• class schedule
• timetable
• lesson schedule

So here it most likely means the schedule or the timetable.

As written, استفسر is addressed to one male.

Other forms would be:

• استفسري = say it to one female
• استفسروا = say it to a group

In everyday Egyptian, you might hear:

• اسأل = to one male
• اسألي = to one female
• اسألوا = to a group

Yes. Even though استفسر is a bit more like inquire or ask for information, in many situations ask is a perfectly natural translation.

So:

• استفسر عن المنهج والجدول can be understood as
• Ask about the curriculum and the schedule

If you want a more precise translation, you could also say:

• Inquire about the curriculum and the schedule

Yes, very normal.

The structure is:

• verb
  • about
    • noun
      • and
        • noun

So:

• استفسر = inquire
• عن = about
• المنهج والجدول = the curriculum and the schedule

This is a standard and natural Arabic structure for commands like this.

Yes. A more casual Egyptian version would often be:

• اسأل عن المنهج والجدول

And in very natural speech, depending on context, someone might even shorten or rephrase it further.

But if you are learning and want a safe version:

• استفسر عن المنهج والجدول = formal/polite
• اسأل عن المنهج والجدول = more everyday and conversational

Both are useful to know.