Usages of ništa
Ovdje nitko ništa ne čuje.
Nobody here hears anything.
Ova ladica je prazna, unutra ništa ne vidim.
This drawer is empty, I see nothing inside.
Žao mi je, ali ništa ne želim otkriti.
I am sorry, but I do not want to discover anything.
Nisam ništa naručivao, ali netko je naručio papir.
I wasn't ordering anything, but someone ordered paper.
Nisam ništa potpisao.
I didn't sign anything.
Nećemo ništa jesti dok gosti ne dođu.
We won't eat anything until the guests arrive.
Ovdje ništa neće postojati, a mi ćemo biti na Marsu.
Nothing will exist here, and we will be on Mars.
Nemam ništa protiv tebe.
I have nothing against you.
Nitko ništa ne zna osim njih.
Nobody knows anything except them.
O njemu ne znam ništa.
I know nothing about him.
Ne znam ništa o romanu u kojem autor spominje taj grad.
I do not know anything about the novel in which the author mentions that city.
Ništa ovdje nije mrtvo.
Nothing here is dead.
Ne vidim ništa zbog magle.
I can't see anything because of the fog.
Ne bavi se ničim i nastavio je promatrati ljude.
He is not dealing with anything and continued to observe people.
Istražujemo sjenu na zidu, ali ne vidimo ništa.
We are investigating the shadow on the wall, but we do not see anything.
Ne vidim ništa za tom zavjesom.
I do not see anything behind that curtain.
Ne vidi ništa od pepela.
He sees nothing because of the ash.
Minimalizam znači da nemam ništa što je nepotrebno.
Minimalism means that I have nothing that is unnecessary.
Iako imam više prostora, ne kupujem ništa što nije stvarna potreba.
Although I have more space, I don't buy anything that is not a real need.
Nitko ništa ne bi iskopao na nalazištu da je blato bilo duboko.
Nobody would have excavated anything at the site if the mud had been deep.
U osami se ni s kim ne svađam jer me ništa ne ometa.
I don't argue with anyone in solitude because nothing disturbs me.
Nitko nije uzeo ništa slatko, ali je svaki cimer dobio po dva bombona.
Nobody took anything sweet, but each roommate got two candies each.
Nemoj ništa stavljati u epruvetu dok ne pripremim kemikalije.
Don't put anything into the test tube until I prepare the chemicals.
Nismo znali ništa o plinu dok laboratorij nije eksplodirao.
We didn't know anything about the gas until the laboratory exploded.
Ne moraš ništa dokazivati.
You do not have to prove anything.
Onaj tko ne riskira, nema ništa.
He who does not risk has nothing.
Tvoj plan ne vrijedi ništa bez našeg novca.
Your plan is worth nothing without our money.
Naš prijatelj ne traži ništa zauzvrat.
Our friend asks for nothing in return.
On je takav škrtac da nikada ništa ne troši.
He is such a miser that he never spends anything.
Ne morate ući u zonu danas, ali ne smijete ništa skenirati.
You do not have to enter the zone today, but you must not scan anything.
Ne moramo sakriti svoj identitet, ali ne smijemo ništa snimati u arhivi.
We do not have to hide our identity, but we must not record anything in the archive.
Netko vidje našu propast, ali nitko ništa ne reče.
Someone saw our ruin, but nobody said anything.
Što se tiče vegetacije, nismo vidjeli ništa osim stabala.
As for the vegetation, we saw nothing except trees.
Nije im stalo do ničega uslijed tog velikog problema.
They don't care about anything due to that big problem.
Idućeg jutra, kad je svanulo, nismo ništa vidjeli.
The next morning, when it dawned, we saw nothing.
Kao što aspekti pokazuju, ne možemo ni o čemu razgovarati bez intuicije.
As the aspects show, we cannot talk about anything without intuition.
Kao što sam rekao, astrologija ni u čemu ne pomaže u ovom predviđanju.
As I said, astrology does not help with anything in this prediction.
Vratit ćemo vam depozit pod uvjetom da niste ništa slomili.
We will return the deposit to you provided that you haven't broken anything.
Nisam ništa osjetio.
I didn't feel anything.
Learn ništa and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free