All Tenses at a Glance

This page is a single-pane reference for every Portuguese tense and non-finite form. For each one you get: the formation formula, a regular conjugation (using falar, comer and partir), an irregular check (ser, estar, ir, ter), a one-line usage note, the CEFR level at which it is normally introduced, and a link to the teaching page. If you only learn one page by heart, make it this one.

How to read this page

  • Formation: the mechanical rule for building the tense from the stem or infinitive.
  • Endings: the six person-endings for eu / tu / ele-ela-você / nós / vós / eles-elas-vocês. (The vós column is given for completeness; in modern European Portuguese speech, vós is archaic or dialectal, and vocês replaces it.)
  • When used: a compact description of the main function. The dedicated page has depth and edge cases.

Indicative mood

The indicative is for facts, statements and direct questions — actions treated as real.

Present indicative (presente do indicativo)

Formation: drop -ar / -er / -ir, add endings.

Personfalarcomerpartirserestarirter
eufalocomopartosouestouvoutenho
tufalascomespartesésestásvaistens
ele/ela/vocêfalacomeparteéestávaitem
nósfalamoscomemospartimossomosestamosvamostemos
vósfalaiscomeispartissoisestaisidestendes
eles/elas/vocêsfalamcomempartemsãoestãovãotêm

When used: habitual actions, general truths, ongoing states, near-future plans. CEFR: A1. See present indicative overview.

Falo português todos os dias.

I speak Portuguese every day.

O comboio parte às seis em ponto.

The train leaves at six sharp.

Preterite (pretérito perfeito simples)

Formation: drop -ar / -er / -ir, add preterite endings.

Personfalarcomerpartirser / ir (same)estarter
eufaleicomipartifuiestivetive
tufalastecomestepartistefosteestivestetiveste
ele/ela/vocêfaloucomeupartiufoiesteveteve
nósfalámoscomemospartimosfomosestivemostivemos
vósfalastescomestespartistesfostesestivestestivestes
eles/elas/vocêsfalaramcomerampartiramforamestiveramtiveram

Note: ser and ir are identical in the preterite — context disambiguates. Also, European Portuguese writes nós falámos with an acute accent to distinguish it from the present nós falamos. CEFR: A2. See preterite overview.

Ontem falei com a minha mãe ao telefone.

Yesterday I spoke with my mother on the phone.

Fomos ao Porto no fim de semana passado.

We went to Porto last weekend.

Imperfect (pretérito imperfeito do indicativo)

Formation: drop -ar / -er / -ir, add imperfect endings. Only four verbs are irregular: ser, ter, vir, pôr.

Personfalarcomerpartirserterir (regular!)
eufalavacomiapartiaeratinhaia
tufalavascomiaspartiaserastinhasias
ele/ela/vocêfalavacomiapartiaeratinhaia
nósfalávamoscomíamospartíamoséramostínhamosíamos
vósfaláveiscomíeispartíeiséreistínheisíeis
eles/elas/vocêsfalavamcomiampartiameramtinhamiam

When used: habitual past, ongoing past, background description, polite requests. CEFR: A2. See imperfect overview.

Quando era pequena, passava os verões na praia.

When I was little, I used to spend the summers at the beach.

Queria um café e uma torrada, se faz favor.

I'd like a coffee and a piece of toast, please.

Pluperfect — simple form (pretérito mais-que-perfeito simples)

Formation: preterite stem (3rd plural minus -am) + pluperfect endings. Rare in speech, common in literature.

Personfalarcomerpartirser / irter
eufalaracomerapartiraforativera
tufalarascomeraspartirasforastiveras
ele/ela/vocêfalaracomerapartiraforativera
nósfaláramoscomêramospartíramosfôramostivéramos
eles/elas/vocêsfalaramcomerampartiramforamtiveram

When used: past-before-past, mostly in literary or formal prose; in everyday speech, use the compound form below. CEFR: B2 (recognition). See simple pluperfect. (literary)

Quando cheguei, ela já partira.

When I arrived, she had already left. (literary register)

Pluperfect — compound form (pretérito mais-que-perfeito composto)

Formation: ter in the imperfect + past participle.

Personfalarserirter
eutinha faladotinha sidotinha idotinha tido
tutinhas faladotinhas sidotinhas idotinhas tido
ele/ela/vocêtinha faladotinha sidotinha idotinha tido
nóstínhamos faladotínhamos sidotínhamos idotínhamos tido
eles/elas/vocêstinham faladotinham sidotinham idotinham tido

When used: the everyday "had done" of spoken and written Portuguese. CEFR: B1. See compound pluperfect.

Quando cheguei à estação, o comboio já tinha partido.

When I got to the station, the train had already left.

Present perfect (pretérito perfeito composto)

Formation: ter in the present + past participle. This is a false friend for English and Spanish speakers.

Personfalarserter
eutenho faladotenho sidotenho tido
tutens faladotens sidotens tido
ele/ela/vocêtem faladotem sidotem tido
nóstemos faladotemos sidotemos tido
eles/elas/vocêstêm faladotêm sidotêm tido

When used: repeated or continuous action in a period stretching up to the present. NOT the English "I have eaten" (that is Portuguese preterite comi). CEFR: B1. See present perfect and especially the warning on vs Spanish present perfect.

Tenho trabalhado muito este mês.

I've been working a lot this month. (continuing up to now)

Future (futuro do indicativo)

Formation: full infinitive + future endings -ei / -ás / -á / -emos / -ão. Three verbs have contracted stems: fazer → far-, dizer → dir-, trazer → trar-.

Personfalarserirterfazerdizer
eufalareisereiireitereifareidirei
tufalarásserásirásterásfarásdirás
ele/ela/vocêfalaráseráiráteráfarádirá
nósfalaremosseremosiremosteremosfaremosdiremos
eles/elas/vocêsfalarãoserãoirãoterãofarãodirão

When used: future prediction (formal / written). In speech, ir + infinitive is preferred. Also expresses probability in the present: "será que…" (I wonder if…). CEFR: A2-B1. See simple future and future of probability.

O ministro falará amanhã à imprensa.

The minister will speak to the press tomorrow. (formal)

Será que ela vem?

I wonder if she's coming. (probability use)

Future anterior (futuro anterior / futuro perfeito)

Formation: ter in the future + past participle.

Até ao fim do mês, terei terminado o projecto.

By the end of the month, I will have finished the project.

When used: an action completed before a future reference point. CEFR: B2. See future perfect.

Conditional (condicional simples / futuro do pretérito)

Formation: full infinitive + conditional endings -ia / -ias / -ia / -íamos / -iam. Same three contracted stems as the future: faria, diria, traria.

Personfalarserirterfazer
eufalariaseriairiateriafaria
tufalariasseriasiriasteriasfarias
ele/ela/vocêfalariaseriairiateriafaria
nósfalaríamosseríamosiríamosteríamosfaríamos
eles/elas/vocêsfalariamseriamiriamteriamfariam

When used: hypotheticals, polite requests, future-in-the-past (reported speech), probability in the past. CEFR: B1. See conditional overview.

Gostaria de marcar uma consulta.

I'd like to book an appointment. (polite)

Se tivesse tempo, iria contigo.

If I had time, I'd go with you. (hypothetical)

Conditional perfect (condicional composto)

Formation: ter in the conditional + past participle.

Se soubesse, teria avisado a tempo.

If I'd known, I would have warned you in time.

When used: counterfactual past — things that would have happened but didn't. CEFR: B2. See conditional perfect.

Subjunctive mood

The subjunctive marks unreal, desired, doubted, or conditional events — actions that exist in the speaker's mind rather than in the real world.

Present subjunctive (presente do conjuntivo)

Formation: take the eu form of the present indicative, drop the -o, add subjunctive endings (opposite vowel rule): -ar verbs take -e endings; -er / -ir verbs take -a endings.

Personfalarcomerpartirserestarirter
eufalecomapartasejaestejatenha
tufalescomaspartassejasestejasvástenhas
ele/ela/vocêfalecomapartasejaestejatenha
nósfalemoscomamospartamossejamosestejamosvamostenhamos
eles/elas/vocêsfalemcomampartamsejamestejamvãotenham

When used: after verbs of wish, emotion, doubt; after most impersonal expressions; in purpose, concession, and indefinite-antecedent clauses. Also as the polite imperative (coma, faça favor). CEFR: B1. See present subjunctive.

Espero que gostes do presente.

I hope you like the present.

É preciso que ele chegue a horas.

It's necessary that he arrive on time.

Imperfect subjunctive (pretérito imperfeito do conjuntivo)

Formation: take the 3rd plural preterite (e.g. falaram), drop -ram, add -sse / -sses / -sse / -ssemos / -ssem. No exceptions — once you know the preterite, you know the imperfect subjunctive.

Personfalarcomerpartirser / irterfazer
eufalassecomessepartissefossetivessefizesse
tufalassescomessespartissesfossestivessesfizesses
ele/ela/vocêfalassecomessepartissefossetivessefizesse
nósfalássemoscomêssemospartíssemosfôssemostivéssemosfizéssemos
eles/elas/vocêsfalassemcomessempartissemfossemtivessemfizessem

When used: same triggers as the present subjunctive but in a past context; se + imperfect subjunctive for hypotheticals. CEFR: B1-B2. See imperfect subjunctive.

Se eu tivesse dinheiro, comprava um carro novo.

If I had money, I'd buy a new car.

Queria que ela fosse mais pontual.

I wanted her to be more punctual.

Future subjunctive (futuro do conjuntivo)

Formation: same stem as the imperfect subjunctive (3rd plural preterite minus -ram), plus personal infinitive endings: -r / -res / -r / -rmos / -rem. Huge functional presence in European Portuguese — far more than in Spanish.

Personfalarcomerpartirser / irterfazer
eufalarcomerpartirfortiverfizer
tufalarescomerespartiresforestiveresfizeres
ele/ela/vocêfalarcomerpartirfortiverfizer
nósfalarmoscomermospartirmosformostivermosfizermos
eles/elas/vocêsfalaremcomerempartiremforemtiveremfizerem

When used: after se, quando, logo que, assim que, enquanto and similar with a future reference; after relative clauses with an indefinite antecedent in the future. CEFR: B1. See future subjunctive and the contrast with Spanish usage (where this tense is archaic).

Quando chegares a casa, liga-me.

When you get home, call me.

Se puderes, traz o livro.

If you can, bring the book.

Present perfect subjunctive (pretérito perfeito composto do conjuntivo)

Formation: ter in the present subjunctive + past participle.

Espero que já tenhas comido.

I hope you've already eaten.

When used: completed action in a present-subjunctive context. CEFR: B2. See compound subjunctive tenses.

Pluperfect subjunctive (pretérito mais-que-perfeito composto do conjuntivo)

Formation: ter in the imperfect subjunctive + past participle.

Se tivesse estudado mais, teria passado no exame.

If I had studied more, I would have passed the exam.

When used: counterfactual past in se-clauses, subordinate clauses in a past context. CEFR: B2. See pluperfect subjunctive.

Future perfect subjunctive (futuro perfeito do conjuntivo)

Formation: ter in the future subjunctive + past participle.

Quando tiveres terminado, avisa-me.

When you've finished, let me know.

When used: action completed before a future reference point in a subjunctive-triggering clause. CEFR: B2.

Imperative mood

The imperative gives direct orders, requests and instructions. It has only second person true forms — the tu and vós affirmative. Everything else (você, nós, vocês and all negatives) borrows the present subjunctive.

Personfalarcomerpartirserirter
tu (affirmative)falacomepartevaitem
tu (negative)não falesnão comasnão partasnão sejasnão vásnão tenhas
você / o senhorfalecomapartasejatenha
nós (let's)falemoscomamospartamossejamosvamostenhamos
vocêsfalemcomampartamsejamvãotenham

Formation rule: tu affirmative = 3rd person singular of the present indicative (fala, come, parte). All other forms = present subjunctive. CEFR: A2. See imperative overview.

Fala mais devagar, por favor.

Speak more slowly, please.

Não te preocupes, tudo se resolve.

Don't worry, everything works out.

Non-finite forms

Non-finite forms have no tense of their own — they carry only aspectual and voice information. They are the building blocks for compound tenses and many periphrases.

Impersonal infinitive (infinitivo impessoal)

Formation: the dictionary form — falar, comer, partir, ser, ter, ir. Unchanged by person.

Viver é aprender todos os dias.

To live is to learn every day.

When used: general statements, after prepositions, after modal verbs (poder, dever, querer). CEFR: A1. See impersonal vs personal infinitive.

Personal infinitive (infinitivo pessoal)

Formation: the infinitive + personal infinitive endings: -Ø / -es / -Ø / -mos / -em. Regular verbs in 1sg and 3sg look identical to the impersonal infinitive.

Personfalarserirterfazer
eufalarserirterfazer
tufalaresseresiresteresfazeres
ele/ela/vocêfalarserirterfazer
nósfalarmossermosirmostermosfazermos
eles/elas/vocêsfalaremseremiremteremfazerem

When used: when the subject of the infinitive is different from (or needs emphasis compared to) the main verb's subject. This is unique to Portuguese among major Romance languages. CEFR: B1. See personal infinitive overview.

Para chegarmos a tempo, temos de sair agora.

For us to get there on time, we have to leave now.

É melhor tu fazeres isso sozinho.

It's better for you to do this alone.

Compound infinitive (infinitivo composto)

Formation: ter in the infinitive + past participle. Has both impersonal (ter falado) and personal (teres falado) variants.

Ele admite ter mentido.

He admits having lied.

Agradeço por me teres ajudado.

Thank you for having helped me.

When used: expressing completed action before the main verb's time. CEFR: B2.

Gerund (gerúndio)

Formation: drop -ar / -er / -ir, add -ando / -endo / -indo.

VerbGerund
falarfalando
comercomendo
partirpartindo
sersendo
irindo
tertendo
pôrpondo

When used: less frequent in European Portuguese than in Brazilian Portuguese. European Portuguese prefers estar a + infinitive for the progressive. The gerund still appears in adverbial uses ("while / by / having…"). CEFR: A2-B1. See gerund overview and the crucial contrast with Brazilian progressive.

Saiu de casa cantando.

She left the house singing. (adverbial gerund)

Estou a trabalhar agora.

I'm working now. (European progressive uses estar a + infinitive, NOT estou trabalhando)

Compound gerund (gerúndio composto)

Formation: tendo + past participle.

Tendo acabado o trabalho, saiu.

Having finished the work, he left.

When used: adverbial clauses expressing prior completion. CEFR: B2.

Past participle (particípio passado)

Formation: regular verbs add -ado (to -ar) or -ido (to -er / -ir). A significant set has irregular participles.

VerbParticiple
falarfalado
comercomido
partirpartido
sersido
irido
tertido
fazer (irreg.)feito
dizer (irreg.)dito
ver (irreg.)visto
pôr (irreg.)posto
abrir (irreg.)aberto
escrever (irreg.)escrito

When used: compound tenses (invariable after ter), passive voice (agrees with the subject), and as an adjective (agrees with the noun). CEFR: A2. See past participle overview and double participles.

Tenho escrito muitos e-mails esta semana.

I've been writing lots of emails this week. (invariable after ter)

A carta foi escrita à mão.

The letter was written by hand. (agrees with carta)

Present participle as adjective

Formation: drop -ar / -er / -ir, add -ante / -ente / -inte. No longer productive as a verbal form — these survive only as adjectives and nouns (interessante, corrente, seguinte).

Uma ideia interessante.

An interesting idea.

See present participle as adjective.

Quick cross-reference: which tense for which job?

To expressUse
Habit / general truthpresent indicative
Completed past eventpreterite (falei)
Past habit / descriptionimperfect (falava)
Past-before-pastcompound pluperfect (tinha falado)
Repeated action up to nowpresent perfect compound (tenho falado)
Near future / everyday futureir + infinitive (vou falar)
Formal future / predictionsimple future (falarei)
Polite requestimperfect or conditional (queria / gostaria)
Hypothetical "if"imperfect subjunctive (se tivesse)
Future "when / if"future subjunctive (quando tiver)
"I want you to…"present subjunctive (quero que vás)
"If I had done… I would have…"pluperfect subjunctive + conditional perfect
Ongoing action now (EU-PT)estar a + infinitive (estou a falar)

Common mistakes

❌ Nós falamos ontem.

Wrong without the accent: reads as present tense.

✅ Nós falámos ontem.

Correct: European Portuguese marks the preterite 1pl with an acute accent.

❌ Se eu terei tempo, ajudo-te.

Wrong: future indicative is not used after se.

✅ Se eu tiver tempo, ajudo-te.

Correct: future subjunctive after se referring to the future.

❌ Tenho comido o bolo todo ontem.

Wrong: the present perfect compound means repeated/ongoing action, not a single completed event.

✅ Comi o bolo todo ontem.

Correct: the preterite is the default past in Portuguese.

❌ Estou trabalhando agora.

Wrong in European Portuguese: this is the Brazilian pattern.

✅ Estou a trabalhar agora.

Correct: European Portuguese uses estar a + infinitive.

❌ Quero que tu vais.

Wrong: querer que requires the subjunctive.

✅ Quero que tu vás.

Correct: present subjunctive of ir after querer que.

Key takeaways

  • Portuguese has three moods (indicative, subjunctive, imperative) and three non-finite forms (infinitive, gerund, participle).
  • The future subjunctive is alive and obligatory in European Portuguese — forgetting it is the single most noticeable Spanish-speaker error.
  • The personal infinitive is unique to Portuguese among major Romance languages — when the infinitive has its own subject, mark it.
  • In European Portuguese, progressive = estar a + infinitive, never the gerund.
  • The present perfect compound (tenho feito) is NOT equivalent to English or Spanish present perfect — it's for repeated/ongoing action.
  • For each tense on this page, a dedicated teaching page exists — use this reference as a map.

Related Topics