Usages of dosya
Bu dosyalara erişmek için öncelikle şifreyi doğru girmelisin.
You must enter the password correctly first in order to access these files.
Dosya bilgisayarda.
The file is on the computer.
Sanırım dosyayı yanlış eklemişim.
I think I attached the file incorrectly.
Müdür raporu bana imzalattı, sonra sekretere dosyayı tarattı.
The manager made me sign the report, then had the secretary scan the file.
Öğretmen dosyayı buluta yükle dedi; ben de dekontun fotoğrafını aynı klasöre ekledim.
The teacher said to upload the file to the cloud; I also added a photo of the receipt to the same folder.
Size notu e‑postayla gönderecektim, dosya şifreli kalmış.
I was going to email you the note; the file remained encrypted.
Şifreli dosyayı açınca ayrıntıları göreceksiniz.
When you open the encrypted file, you will see the details.
Lütfen yalnızca gerekli dosyaları gönder, diğerlerini sonra yollayabilirsin.
Please send only the necessary files; you can send the others later.
Söz verdiğin e‑postayı gönderdikten sonra ben de dosyayı yükleyeceğim.
After you send the email you promised, I will upload the file.
Metni kopyalayıp yeni dosyaya yapıştırınca biçim bozulmadı.
When I copied the text and pasted it into the new file, the formatting did not break.
Ben dosyayı her akşam yedekliyorum; iki saattir yedekleme sorunsuz sürüyor.
I back up the file every evening; the backup has been running smoothly for two hours.
Yazar dosyayı yedeklemediğini itiraf etti; o yüzden dizini yeniden kurduk.
The author admitted that he hadn’t backed up the file; so we rebuilt the directory.
Zımba bozulunca kadın, dosyaları geçici olarak klasöre koydu.
When the stapler broke, the woman temporarily put the files into a folder.
Ben notları kopyalayıp yeni dosyaya yapıştırdım.
I copied the notes and pasted them into a new file.
Arkadaşım dosyayı her akşam yedekliyor, ben de sabah kontrol ediyorum.
My friend backs up the file every evening, and I check it in the morning.
Sayfanın en altına kaydırıp dosya eklemeyi unutmayın.
Scroll to the very bottom and do not forget to attach the file.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.