поэтому

so

Usages of поэтому

• Я забыл адрес магазина, поэтому не купил нужный журнал.: I forgot the store’s address, so I didn’t buy the magazine I needed.
• Ужин вкусный, поэтому я ем медленно.: Dinner is tasty, so I eat slowly.
• Мы живём около метро, поэтому неудобно брать такси.: We live near the metro, so it is inconvenient to take a taxi.
• У моего мужа болит горло, поэтому он пьёт тёплый чай.: My husband's throat hurts, so he is drinking warm tea.
• Её старый фотоаппарат уже сломан, поэтому она фотографирует на телефон.: Her old camera is already broken, so she takes photos with her phone.
• Если делать одно и то же каждый день, жизнь кажется скучной, поэтому я стараюсь делать что‑то иначе.: If you do the same thing every day, life seems boring, so I try to do something differently.
• Для студентов сделали скидку, поэтому сумма в счёте оказалась меньше.: They gave a discount for students, so the amount on the bill turned out to be smaller.
• Сегодня я не могу прийти, поэтому собираюсь сделать видеозвонок.: Today I cannot come, so I am going to make a video call.
• Рядом с домом нет большой парковки, поэтому мы часто оставляем машину дальше.: Near the house there is no big parking lot, so we often leave the car farther away.
• Осенью погода то тёплая, то холодная, поэтому я всегда беру с собой шарф.: In autumn the weather is sometimes warm, sometimes cold, so I always take a scarf with me.
• Я плохо терплю шум, поэтому учусь поздно ночью, когда в доме тихо.: I don’t tolerate noise well, so I study late at night when the house is quiet.
• У нас небольшой запас времени до срока, поэтому нам стоит начать прямо сейчас.: We don’t have much time left until the deadline, so it’s worth starting right now.
• Я забыл пропуск дома, поэтому мне пришлось ждать у входа.: I forgot my pass at home, so I had to wait by the entrance.
• Без чеснока вкус был бы слабее, поэтому не стоит забывать про специи.: Without garlic the taste would be weaker, so it’s not worth forgetting about spices.
• У моей соседки насморк, поэтому ей хочется сидеть дома и пить тёплый чай.: My (female) neighbor has a runny nose, so she feels like staying at home and drinking warm tea.
• Мне холодно, поэтому я надену свитер.: I am cold, so I will put on a sweater.
• Встреча начинается через десять минут, поэтому мне нужно выйти сейчас.: The meeting starts in ten minutes, so I need to leave now.
• Вечером в коридоре темно, поэтому я ищу выключатель.: In the evening it is dark in the corridor, so I am looking for the light switch.
• После совещания мне нужно немного тишины, поэтому я остаюсь дома.: After the meeting, I need a bit of silence, so I stay at home.
• У меня болит нога, поэтому мне хочется немного отдохнуть.: My leg hurts, so I feel like resting a little.
• Полиция проверяет документы на перекрёстке, поэтому движение медленное.: The police are checking documents at the intersection, so traffic is slow.
• В прихожей темно, поэтому я включаю свет.: It is dark in the entryway, so I turn on the light.
• Я оставил кошелёк дома, поэтому не смог заплатить наличными.: I left my wallet at home, so I couldn’t pay in cash.
• Я не люблю курицу без специй, поэтому добавляю чеснок и перец.: I don’t like chicken without spices, so I add garlic and pepper.
• Одна наволочка порвалась, поэтому я постирал остальные наволочки и повесил их на балконе.: One pillowcase tore, so I washed the other pillowcases and hung them on the balcony.
• Мне не удалось договориться о рассрочке, поэтому я снова перезвонил в банк.: I didn’t manage to agree on an installment plan, so I called the bank back again.
• У меня не было гвоздей, поэтому я купил гвозди и шурупы в магазине рядом с домом.: I didn’t have any nails, so I bought nails and screws at the store near the house.
• У меня есть пара вопросов, поэтому я позвоню тебе позже.: I have a couple of questions, so I will call you later.
• Свёкла варится дольше, чем капуста, поэтому я кладу её в кастрюлю раньше.: Beetroot cooks longer than cabbage, so I put it into the pot earlier.
• Этот соус слишком острый, поэтому сын ест макароны без соуса.: This sauce is too spicy, so my son eats pasta without sauce.
• Моя подруга забыла пенал дома, поэтому я дал ей маркер и ножницы.: My female friend forgot her pencil case at home, so I gave her a marker and scissors.
• В моей ручке закончились чернила, поэтому я не смог написать заголовок.: The ink in my pen ran out, so I couldn’t write the heading.
• На этой странице шрифт слишком мелкий, поэтому мне трудно читать.: The font on this page is too small, so it is hard for me to read.

Master Russian — from поэтому to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Russian freeBrowse the full course