Lesson 12

QuestionAnswer
the mother
a mãe
the school
a escola
My mother works at a school near home.
Minha mãe trabalha em uma escola perto de casa.
the father
o pai
to like
gostar
from the
da
I live far from the school.
Eu moro longe da escola.
My father doesn’t like it when I arrive late from school.
Meu pai não gosta quando eu chego tarde da escola.
the brother
o irmão
to run
correr
My brother runs fast every morning in the park.
Meu irmão corre rápido todas as manhãs no parque.
the sister
a irmã
more empty
mais vazio
The park is emptier than yesterday.
O parque está mais vazio do que ontem.
My sister prefers to run at night, when the city is emptier.
Minha irmã prefere correr à noite, quando a cidade está mais vazia.
empty
vazio
full
cheio
Today the park is empty, but yesterday it was full of children.
Hoje o parque está vazio, mas ontem estava cheio de crianças.
The classroom gets full when the school opens the doors.
A sala de aula fica cheia quando a escola abre as portas.
the exercise
o exercício
to take care of
cuidar de
I want to take care of you.
Eu quero cuidar de você.
the health
a saúde
It is important that you exercise to take care of your health.
É importante que você faça exercício para cuidar da saúde.
My mother wants my father to exercise as well.
Minha mãe quer que meu pai faça exercício também.
to say
dizer
I want to say something.
Eu quero dizer algo.
The doctor said that his health is better now.
O doutor disse que a saúde dele está melhor agora.
the teacher
a professora
The (female) teacher will explain the Portuguese exercise after class.
A professora vai explicar o exercício de português depois da aula.
again
de novo
I didn’t understand, so I will ask her to explain again.
Eu não entendi, então vou pedir para ela explicar de novo.
the test
a prova
three
três
I bought three books yesterday.
Eu comprei três livros ontem.
In tomorrow’s test, each student needs to answer three questions.
Na prova de amanhã, cada aluno precisa responder três perguntas.
to commit
cometer
the mistake
o erro
It is important that you do not make the same mistake.
É importante que você não cometa o mesmo erro.
If I make a mistake on the test, I will get nervous.
Se eu cometer um erro na prova, vou ficar nervoso.
to correct
corrigir
I want to correct my mistakes.
Eu quero corrigir meus erros.
the answer
a resposta
right
certo
the board
o quadro
The board in the classroom is beautiful.
O quadro na sala de aula é bonito.
The teacher corrects the mistakes and writes the right answer on the board.
A professora corrige os erros e escreve a resposta certa no quadro.
last
último
Today is the last day of training.
Hoje é o último dia de treinamento.
online
online
The meeting is online.
A reunião é online.
I liked your answer in the last online meeting.
Eu gostei da sua resposta na última reunião online.
to ask questions
fazer perguntas
The student likes to ask questions in the meeting.
O aluno gosta de fazer perguntas na reunião.
to choose
escolher
I want to choose the right course.
Eu quero escolher o curso certo.
the idea
a ideia
It is good that everyone can ask questions and choose the best idea together.
É bom que todos possam fazer perguntas e escolher a melhor ideia juntos.
to know
saber
Do you know the truth?
Você sabe a verdade?
which
qual
Which movie do you want to see today?
Qual filme você quer ver hoje?
I don’t know which course to choose, because I have many ideas.
Eu não sei qual curso escolher, porque tenho muitas ideias.
to believe in
acreditar em
She always believes me when I explain the problem.
Ela sempre acredita em mim quando eu explico o problema.
to believe
acreditar
I think that she believes in you.
Eu penso que ela acredita em você.
yourself
você mesmo
You yourself must compare price and quality before buying something.
Você mesmo deve comparar preço e qualidade antes de comprar algo.
It is important that you believe in yourself.
É importante que você acredite em você mesmo.
open
aberto
bigger
maior
I want the bigger house.
Eu quero a casa maior.
When the door is open, the hallway seems bigger.
Quando a porta está aberta, o corredor parece maior.
closed
fechado
to be raining
estar chovendo
When it is raining, I stay at home.
Quando está chovendo, eu fico em casa.
Please keep the window closed when it is raining.
Por favor, mantenha a janela fechada quando estiver chovendo.
At night, almost all the stores are closed, but the market is open.
À noite, quase todas as lojas ficam fechadas, mas o mercado fica aberto.
blue
azul
to be cold
fazer frio
When it is cold, I wear a thick coat.
Quando faz frio, eu uso um casaco grosso.
My sister likes to wear a blue coat when it’s cold.
Minha irmã gosta de usar um casaco azul quando faz frio.
the T‑shirt
a camiseta
green
verde
I want to wear the green T-shirt today.
Eu quero usar a camiseta verde hoje.
to get
ganhar
as a gift
de presente
I give this yellow flower as a gift.
Eu dou esta flor amarela de presente.
My brother prefers the green T‑shirt he got as a gift.
Meu irmão prefere a camiseta verde que ganhou de presente.
outside
do lado de fora
Outside, it is very cold today.
Do lado de fora, está muito frio hoje.
the world
o mundo
the parents
os pais
Outside, the world seems small when I am with my parents.
Do lado de fora, o mundo parece pequeno quando estou com meus pais.
more fair
mais justo
It is important that the course be fairer with the students.
É importante que o curso seja mais justo com os alunos.
no matter
não importa
It doesn't matter if it rains, I want to walk in the city.
Não importa se chove, eu quero caminhar na cidade.
the gender
o gênero
the color
a cor
The color of the coat is beautiful.
A cor do casaco é bonita.
I want the world to be fairer with all people, no matter their gender or color.
Eu quero que o mundo seja mais justo com todas as pessoas, não importa o gênero ou a cor.
on
em
the paper
o papel
It is better that you write the address on a piece of paper so you don’t forget.
É melhor que você escreva o endereço em um papel para não esquecer.
the note
a nota
I always take a piece of paper with my notes and ideas to the meeting.
Eu sempre levo um papel com minhas notas e ideias para a reunião.
After the test, the school sends the students’ grades to the parents.
Depois da prova, a escola envia as notas dos alunos para os pais.
the sky
o céu
When the sky is blue, I like to walk in the city.
Quando o céu está azul, eu gosto de caminhar na cidade.
very
bem
Today the sky is blue and the trees are very green.
Hoje o céu está azul e as árvores estão bem verdes.
When my mother is in a meeting, it is good that the children stay quiet.
Quando minha mãe está em reunião, é bom que as crianças fiquem quietas.
to hope
esperar
I hope that my father arrives early to have dinner with the family.
Eu espero que meu pai chegue cedo para jantar com a família.
at night
à noite
At night the park becomes empty.
À noite o parque fica vazio.
the song
a música
I want to hear this song again.
Eu quero ouvir essa música de novo.
to matter
importar
For me, the price doesn’t matter; I want this course.
Para mim, não importa o preço, eu quero este curso.
The teacher explains that gender does not matter in the classroom.
O professor explica que o gênero não importa na sala de aula.