móc

Usages of móc

Mogę iść do kina po pracy.
I can go to the cinema after work.
Czy mogę przynieść wodę?
Can I bring water?
Czy mogę zabrać długopis z biura?
Can I take a pen from the office?
Nie mogę czytać bez lampy.
I cannot read without a lamp.
Można grzecznie poprosić właściciela psa, aby przeniósł go do windy.
You can politely ask the dog’s owner to carry him to the elevator.
Musimy wyjść z mieszkania wcześniej, żeby szef mógł wejść sam.
We must leave the apartment earlier so that the boss can enter by himself.
Czy możemy wynająć głośnik na jutrzejszą imprezę?
Can we rent a speaker for tomorrow’s party?
Czy możesz mi wyjaśnić zasady gry?
Can you explain the rules of the game to me?
Mogę pożyczyć ci kartę, ale bankomat pobiera opłatę.
I can lend you the card, but the ATM charges a fee.
Możemy siedzieć osobno albo razem, to nie problem.
We can sit separately or together; it’s not a problem.
Czy mogę przymierzyć ten płaszcz?
Can I try on this coat?
Możemy siedzieć osobno albo razem, zależnie od miejsca.
We can sit separately or together, depending on the place.
Czy mogę zapłacić kartą?
Can I pay by card?
Czy możemy wypić herbatę po pracy?
Can we have tea after work?
Mogę wysłać przypomnienie jutro rano.
I can send a reminder tomorrow morning.
Moja temperatura jest w porządku, więc mogę iść do pracy.
My temperature is all right, so I can go to work.
Nie mogę zrozumieć tego zadania.
I cannot understand this task.
Możesz postawić kubek na stole.
You can put the mug on the table.
Nie mogę się zalogować, bo zapomniałem kodu.
I cannot log in because I forgot the code.
Czy możesz to wyjaśnić jeszcze raz?
Can you explain it one more time?
Na szczęście nie mam gorączki, więc mogę iść do pracy.
Luckily, I don’t have a fever, so I can go to work.
Pogoda może się szybko zmienić.
The weather can change quickly.
Jeśli mam w domu mąkę i maliny, mogę upiec proste ciasto na weekend.
If I have flour and raspberries at home, I can bake a simple cake for the weekend.
Nie mogę się zalogować, bo sieć nie działa.
I can’t log in, because the network is not working.
System nie działa, więc nie mogę się zalogować.
The system is not working, so I can’t log in.
Czy możesz przeczytać ten tekst jeszcze raz?
Can you read this text one more time?
Bez identyfikatora nie mogę wejść do biura dyrektora.
Without an ID badge I cannot enter the director’s office.
Czy mogę wejść do biura?
May I enter the office?
Klientka pyta kelnerkę, czy może zapłacić kartą.
The female customer asks the waitress whether she can pay by card.
Nie mogę znaleźć śrubokręta, więc fachowiec pożycza mi swój.
I can’t find the screwdriver, so the repairman lends me his.
Mój telefon jest w torbie, ale nie mogę bez niego pracować.
My phone is in the bag, but I cannot work without it.
Czy możemy przełożyć wizytę na wtorek, bo w środę jestem zajęta?
Can we move the appointment to Tuesday, because on Wednesday I am busy?
Uważaj, bo możesz wejść w kałużę.
Be careful, because you can step into a puddle.
Po badaniu w gabinecie lekarz pokazuje mi wynik i mówi, że po szczepieniu mogę jutro wrócić do pracy.
After the examination in the office the doctor shows me the result and says that after the vaccination I can return to work tomorrow.
Mam już zmierzone ciśnienie, więc mogę wrócić do domu.
I’ve already had my blood pressure measured, so I can go back home.
Raport jest już zrobiony, więc mogę odpocząć.
The report is already done, so I can rest.
Uważaj, bo możesz spaść z drabiny.
Be careful, because you can fall off the ladder.
Czy masz coś do podpisania, czy możemy już iść do urzędu?
Do you have anything to sign, or can we go to the office already?
Okolica jest spokojna, a lokalizacja dobra, bo do pracy mogę dojść pieszo.
The area is quiet, and the location is good, because I can walk to work.
Nie mogę wejść do wagonu, bo drzwi się nie otwierają.
I can’t get into the carriage, because the doors are not opening.
Kiedy boli mnie łokieć, nie mogę długo pisać.
When my elbow hurts, I cannot write for long.
Kobieta przy okienku powiedziała, że mogę wpłacić tę kwotę dopiero jutro rano.
The woman at the counter window said that I could deposit that amount only tomorrow morning.
Wczoraj nie mogłam przeczytać całej powieści, bo wieczorem musiałam jeszcze zrobić przelew.
Yesterday I (female) couldn’t read the whole novel, because in the evening I still had to make a transfer.
Jeśli kwota jest już wpłacona, możemy wrócić do domu.
If the amount has already been deposited, we can return home.
Autobus przyjedzie za piętnaście minut, więc możemy jeszcze spokojnie porozmawiać.
The bus will arrive in fifteen minutes, so we can still talk calmly.
Obiad jest już zrobiony, więc możemy odpocząć.
Dinner is already made, so we can rest.
Konewka stoi za domem obok grabi, więc dzieci też mogą podlewać kwiaty.
The watering can stands behind the house next to the rake, so the children can water the flowers too.
Możesz liczyć na moją pomoc.
You can count on my help.
Nie mam kleju, więc córka nie może dokończyć zadania.
I don’t have glue, so my daughter can’t finish the task.
Akurat dziś mam wolne popołudnie, więc mogę odebrać paczkę.
I happen to have a free afternoon today, so I can pick up the package.
Oczywiście, mogę ci pomóc jutro rano.
Of course, I can help you tomorrow morning.
Akurat dziś kierowniczka jest w biurze, więc mogę poprosić o podwyżkę.
As it happens, the manager is in the office today, so I can ask for a raise.
Nie musisz iść pieszo, możemy jechać autobusem.
You don't need to walk; we can go by bus.
Po pierwszej połowie był remis, ale trener powiedział, że nadal możemy walczyć o zwycięstwo.
After the first half it was a draw, but the coach said that we can still fight for victory.
Czy mogę dotknąć tego psa?
Can I touch this dog?
Gdy telefon jest rozładowany, nie mogę odebrać połączenia ani oddzwonić.
When the phone is dead, I cannot answer the call or call back.
Nie mogę teraz odebrać połączenia, bo jestem na spotkaniu.
I can't answer the call right now because I'm in a meeting.
Moje konto jest zablokowane, więc nie mogę się zalogować.
My account is blocked, so I can't log in.
Jeśli nie mogę odebrać telefonu, oddzwonię po pracy.
If I can’t answer the phone, I will call back after work.
Nie ma zasięgu, dlatego nie mogę oddzwonić.
There is no coverage, which is why I can’t call back.
Nie mogę wejść do domu, bo zapomniałem kluczy.
I can’t go into the house, because I forgot the keys.
Możesz mówić poprawnie, a mimo to napisać coś błędnie.
You can speak correctly and still write something incorrectly.
Telefon jest rozładowany i przez to nie mogę oddzwonić.
The phone is dead, and because of that I can’t call back.
Mogę pomylić ten czasownik z innym, bo brzmią prawie tak samo.
I can confuse this verb with another one, because they sound almost the same.
Mój telefon jest rozładowany, więc nie mogę oddzwonić.
My phone is dead, so I can’t call back.
Lekarz powiedział, że ta kobieta nie jest już nieprzytomna i może napić się wody.
The doctor said that this woman is no longer unconscious and can drink some water.
Klient pyta, czy może zapłacić kartą.
The customer asks if he can pay by card.
W biurze nikogo już nie było, więc niczego nie mogłam już załatwić.
There was no one left in the office, so I couldn’t get anything done anymore.
Nigdzie nie mogę znaleźć mojej skórzanej torebki.
I can’t find my leather handbag anywhere.
Nigdzie nie mogę znaleźć telefonu, więc nie mogę oddzwonić.
I can't find the phone anywhere, so I can't call back.
Możemy umówić się jutro po pracy.
We can arrange to meet tomorrow after work.
Jeśli router się zawiesi, sygnał robi się słaby i nie mogę wysłać pliku.
If the router freezes, the signal becomes weak and I can’t send the file.
Sygnał jest za słaby, więc nie mogę oddzwonić.
The signal is too weak, so I can’t call back.
Stąd do rynku jest blisko, więc możemy iść tędy pieszo.
From here to the market square it is close, so we can go this way on foot.
Nie mogę zawiązać sznurówek, bo moje ręce są bardzo zimne.
I can’t tie the shoelaces, because my hands are very cold.
Możemy iść tędy do domu, bo jest bliżej.
We can go this way home, because it is closer.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Polish grammar?
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Polish

Master Polish — from móc to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions