Usages of mały
Mój pies jest mały.
My dog is small.
Nie, mój kot jest mały.
No, my cat is small.
Mój pokój jest mały, ale trzymam w nim porządek.
My room is small, but I keep it tidy.
Mam w domu nowe zwierzę, jest to mała papuga.
I have a new animal at home, it is a small parrot.
Nie mam teraz pieniędzy, więc kupię mniejszy zegarek.
I don’t have money now, so I will buy a smaller watch.
Nasze mieszkanie ma mały ogród, w którym rośnie mięta.
Our apartment has a small garden in which mint grows.
Na wykładzie prelegent porównał nasz mały plac do wielkiego świata.
In the lecture the speaker compared our small square to the big world.
Szafa w sypialni jest mała, ale trzymam tam koszule.
The wardrobe in the bedroom is small, but I keep shirts there.
Moja siostra wszędzie nosi mały ręcznik.
My sister carries a small towel everywhere.
Na kursie poznajemy nowe słowa i ćwiczymy mówienie w małych grupach.
On the course we learn new words and practice speaking in small groups.
Mój budżet jest mały, więc oszczędzam pieniądze.
My budget is small, so I save money.
Za domem mamy małe boisko rodzinne dla dzieci.
Behind the house we have a small family playing field for the children.
Czasem prawda boli bardziej niż małe kłamstwo.
Sometimes the truth hurts more than a small lie.
Chciałbym, żebyś wybaczył jej ten mały błąd.
I would like you to forgive her that small mistake.
Jutro dziadek organizuje małe przyjęcie urodzinowe dla całej rodziny.
Tomorrow grandpa is organizing a small birthday party for the whole family.
Każdy przygotował dla babci mały prezent.
Everyone prepared a small present for grandma.
W przyszłym roku ta para planuje małe wesele tylko dla rodziny.
Next year this couple is planning a small wedding party only for the family.
Kiedy wujek piecze ciasto, dzieci czekają na małe ciastka.
When uncle bakes a cake, the children wait for small cookies.
Małe dziecko płacze, a mama spokojnie je przytula.
A small child is crying and the mother calmly hugs it.
Gdy za mocno opalam się na plaży, wieczorem jest mi zimno i marznę pod małym kocem.
When I sunbathe too much on the beach, in the evening I feel cold and I freeze under a small blanket.
Mały balkon z roślinami wydaje się bardziej przytulny niż duży pusty taras.
A small balcony with plants seems cozier than a big empty terrace.
Coraz bardziej interesuję się polskim krajobrazem i historią małych miast.
I am more and more interested in the Polish landscape and the history of small towns.
Na nowym obrazie w salonie dopiero po chwili zauważam małe szczegóły.
In the new painting in the living room I only notice the small details after a while.
Chcę lepiej wykorzystać balkon i postawić tam mały stolik do pracy.
I want to make better use of the balcony and put a small table there for work.
Na balkonie stoi mały stolik.
There is a small table on the balcony.
Przed snem odkłada biżuterię do małego pudełka na półce.
Before sleep she puts her jewellery into a small box on the shelf.
Wieczorem gramy w nową grę planszową przy małym stole na balkonie.
In the evening we play a new board game at a small table on the balcony.
Mała kostka często leży pod stołem, a dzieci dalej się nią bawią.
The small die often lies under the table, and the children keep playing with it.
Nasz stary namiot jest mały, ale bardzo wygodny.
Our old tent is small but very comfortable.
Przy namiocie rozpalimy małe ognisko.
By the tent we will light a small campfire.
Wieczorem patrzymy na świecącą latarnię i na małe migające gwiazdy.
In the evening we look at the shining street lamp and at the small blinking stars.
W małym hotelu toaleta jest obok prysznica, a umywalka przy drzwiach.
In the small hotel the toilet is next to the shower, and the sink is by the door.
Idę do supermarketu z małym koszykiem.
I am going to the supermarket with a small basket.
Powinnam była wziąć większy koszyk, bo ten był za mały.
I should have taken a bigger basket, because this one was too small.
Ten plik jest mały, ale załącznik w twoim mailu był za duży.
This file is small, but the attachment in your email was too big.
W urzędzie czekamy przy małym okienku.
At the office we are waiting by a small window.
Ta koperta jest za mała na wydruk i dwa dokumenty.
This envelope is too small for the printout and two documents.
W bagażniku trzymamy małą torbę, wodę i koc na długą podróż.
In the trunk we keep a small bag, water, and a blanket for a long trip.
Moja ciocia była kiedyś sprzedawczynią, a dziś jest kierowniczką małego sklepu.
My aunt used to be a saleswoman, and today she is the manager of a small store.
Dziś mam mały apetyt, więc jem tylko jogurt i kilka truskawek.
Today I have little appetite, so I am eating only yogurt and a few strawberries.
W kiosku obok dworca kupiłam gazetę i wodę, płacąc jedną monetą i małym banknotem.
At the kiosk next to the station I bought a newspaper and water, paying with one coin and a small banknote.
Ona wysiada przy rynku, bo tam ma mały sklep z ubraniami.
She gets off at the market square, because she has a small clothing store there.
Na stole stoi biała filiżanka, a obok niej leży mała łyżeczka.
A white cup is standing on the table, and next to it there is a small teaspoon.
Ta deska jest mała, więc kiełbasa prawie spada na podłogę.
This board is small, so the sausage almost falls onto the floor.
Dzieci jedzą lody w parku, a babcia kroi gruszkę i śliwkę na małe kawałki.
The children are eating ice cream in the park, and grandma is cutting a pear and a plum into small pieces.
Na talerzu została tylko mała kromka chleba, więc zrobię kanapkę dopiero po pracy.
Only a small slice of bread remained on the plate, so I will make a sandwich only after work.
W restauracji zrobiliśmy rezerwację na mały stolik przy oknie.
At the restaurant we made a reservation for a small table by the window.
Pod zlewem jest mały przeciek, bo rura jest już stara.
There is a small leak under the sink because the pipe is already old.
Wkładam nasiona do małych doniczek, a potem podlewam je konewką.
I put the seeds into small flowerpots, and then I water them with a watering can.
Małe dziecko trzyma się mamy w metrze.
The small child is holding on to its mother in the metro.
W raporcie jest mała tabela z cenami, a obok niej prosty wykres.
In the report there is a small table with prices, and next to it a simple chart.
Po treningu boli mnie nadgarstek i mam małą ranę na ręce.
After training my wrist hurts and I have a small wound on my hand.
Na deser kroję arbuza i ananasa na małe kawałki.
For dessert I cut the watermelon and the pineapple into small pieces.
W przedpokoju stoi mała szafka na buty, ale dziś jest tam duży bałagan.
There is a small shoe cabinet in the hallway, but today there is a big mess there.
Za miesiąc przeprowadzam się do małej kawalerki w spokojnej okolicy.
In a month I am moving to a small studio apartment in a quiet area.
W ogłoszeniu było napisane, że na poddaszu jest mały pokój do pracy.
In the listing it said that there is a small room in the attic for work.
Kaucja nie jest mała, ale za media płacimy mniej niż w naszym starym mieszkaniu.
The deposit is not small, but we pay less for utilities than in our old apartment.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Polish grammar?”
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PolishMaster Polish — from mały to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions