Breakdown of W bagażniku trzymamy małą torbę, wodę i koc na długą podróż.
Questions & Answers about W bagażniku trzymamy małą torbę, wodę i koc na długą podróż.
Because w means in, and after w Polish usually uses the locative case when talking about location.
So:
- bagażnik = trunk / boot
- w bagażniku = in the trunk / in the boot
The ending changes from -ik to -iku because of the locative singular form.
Trzymamy is the 1st person plural present tense of trzymać.
It means we keep, we store, or sometimes we hold, depending on context.
In this sentence, we keep/store is the natural meaning:
- trzymamy = we keep / we store
Because Polish uses verb endings very clearly, the subject my (we) is not needed.
In Polish, subject pronouns are often left out because the verb ending already shows who is doing the action.
Here:
- trzymam = I keep
- trzymasz = you keep
- trzymamy = we keep
So trzymamy already means we keep, and adding my would usually only be for emphasis.