Usages of torba
Jego czerwona torba czeka na niego przy lampie.
His red bag is waiting for him by the lamp.
W torbie trzyma bilet na lot o północy.
In the bag he keeps a ticket for a flight at midnight.
Gdybyś miał lekką torbę, mógłbyś zabrać więcej butów.
If you had a light bag, you could take more shoes.
W południe robię zdjęcie czerwonej torby przed lotniskiem.
At noon I take a photo of the red bag in front of the airport.
Lekkie buty i lekka torba sprawiają, że podróż jest wygodna.
Light shoes and a light bag make the trip comfortable.
Na przystanku widzę trzy osoby z miękkimi torbami.
At the bus stop I see three people with soft bags.
Pamiętaj, żeby wziąć torbę na zakupy.
Remember to take a bag for shopping.
Ja włożę portfel do torby.
I will put the wallet in the bag.
Czy twoja mapa jest jeszcze w torbie?
Is your map still in the bag?
Ona wkłada telefon do torby.
She puts the phone into the bag.
Mój telefon jest w środku torby.
My phone is inside the bag.
Schowaj proszę telefon do torby.
Put the phone away in the bag, please.
Na szczęście w torbie leży oryginał i jedna kopia.
Luckily, in the bag there is the original and one copy.
W bagażniku trzymamy małą torbę, wodę i koc na długą podróż.
In the trunk we keep a small bag, water, and a blanket for a long trip.
Oba bilety są w torbie.
Both tickets are in the bag.
Podnieś proszę tę ciężką torbę.
Please lift this heavy bag.
Poczekaj przy wejściu, aż przestanę szukać kluczy w torbie.
Wait by the entrance until I stop looking for the keys in my bag.
Czy twój paszport jest w torbie?
Is your passport in the bag?
Mam zamiar kupić papierowe torby i jedną plastikową butelkę na wodę.
I intend to buy paper bags and one plastic bottle for water.
W sklepie proszę o papierową torbę, bo plastikowa butelka z sokiem jest ciężka.
In the store I ask for a paper bag, because the plastic bottle with juice is heavy.
Mój brat podnosi ciężką torbę.
My brother is lifting a heavy bag.
Wczoraj kupiłam brązową torbę, bo jest praktyczniejsza niż ta szara.
Yesterday I bought a brown bag, because it is more practical than the gray one.
Mój plecak jest cięższy niż twoja torba.
My backpack is heavier than your bag.
Mój telefon jest w torbie, ale nie mogę bez niego pracować.
My phone is in the bag, but I cannot work without it.
Jeden lokator z parteru zawsze mówi nam dzień dobry i pomaga nosić ciężkie torby.
One tenant from the ground floor always says good morning to us and helps carry heavy bags.
W mojej torbie zawsze jest mała apteczka, więc mam tam też chusteczki i termometr.
There is always a small first-aid kit in my bag, so I also have tissues and a thermometer there.
W torbie mam jeszcze jakieś dokumenty do podpisania, ale nie wiem, czy są ważne.
I still have some documents to sign in my bag, but I don’t know whether they are important.
Mam dwie książki w torbie.
I have two books in the bag.
W mojej torbie zawsze jest mała apteczka, więc mam tam też chusteczki i maść.
There is always a small first-aid kit in my bag, so I also have tissues and ointment there.
Miałam wziąć portmonetkę, ale została w drugiej torbie w domu.
I was supposed to take my coin purse, but it stayed in the other bag at home.
Szminka leży w torbie obok perfum, ale dziś jej nie używam.
The lipstick is lying in the bag next to the perfume, but I am not using it today.
W torbie mam czystą pieluchę, bo dziś wracamy do domu późno.
I have a clean diaper in my bag, because today we are returning home late.
Ci, którzy mają krople do oczu, często noszą je w torbie przez cały dzień.
Those who have eye drops often carry them in their bag all day.
Mam krople do oczu w torbie.
I have eye drops in my bag.
Wyjmij proszę butelkę z torby i daj mi jeden łyk wody.
Please take the bottle out of the bag and give me one sip of water.
Wybieram fioletową torbę.
I am choosing the purple bag.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.