Usages of avus
Avus, qui in horto sedet, fabulam de familia sua narrat; memoria eius adhuc clara est.
Grandfather, who is sitting in the garden, tells a story about his family; his memory is still clear.
Avus dicit ver sibi semper gaudium dare, quia sol clarior est.
Grandfather says that spring always gives him joy, because the sun is brighter.
Avus puero dicit: “Si chartam et stilum habes, epistulam hodie scribe et cras ad me redi.”
Grandfather says to the boy: “If you have paper and a stylus, write a letter today and return to me tomorrow.”
Avus tibi fabulam de familia sua narrat.
Grandfather tells you a story about his family.
Post pluviam campus tam viridis est ut avus diu eum spectet.
After the rain the field is so green that grandfather looks at it for a long time.
Avus in speculo vultum suum spectat et dicit se hodie laetiorem esse.
Grandfather looks at his face in the mirror and says that he is happier today.
Avus dicit puerum cautum esse debere, cum per scalas descendat.
Grandfather says that the boy ought to be careful when he goes down the stairs.
Avus saepe dicit animos hominum non semper eosdem manere, sed vitam sine spe tristem esse.
Grandfather often says that people’s spirits do not always remain the same, but that life without hope is sad.
Avus iocum novum narrat, et puer flens tandem ridet.
Grandfather tells a new joke, and the crying boy finally laughs.
Avus dicit cor bonum veritatem amare.
Grandfather says that a good heart loves the truth.
Puer ramum fractum tollit, sed avus alium ramum viridem laudat.
The boy picks up a broken branch, but grandfather praises another green branch.
Puer rogat unde sonus veniat; avus respondet aquam de monte ad fontem currere.
The boy asks where the sound comes from; grandfather answers that water runs from the mountain to the spring.
Avus meminit se olim multa signa tempestatis in caelo observare solitum esse.
Grandfather remembers that he once used to observe many signs of weather in the sky.
Nunc puer quaerit quod signum tempestatis sit, et avus nubes nigras ostendit.
Now the boy asks what sign of storm it is, and grandfather points out the black clouds.
Avus dicit aquam apud fontem purissimam esse.
Grandfather says that the water at the spring is very pure.
Avus puellae imaginem reginae ostendit.
Grandfather shows the girl the image of the queen.
Avus dicit doctrinam sine veritate minus utilem esse.
Grandfather says that teaching without truth is less useful.
Avus dicit animum bonum veritatem amare.
Grandfather says that a good spirit loves the truth.
Avus meminit se olim magnum gregem habuisse et cum pastore per prata ambulavisse.
Grandfather remembers that once he had a large flock and had walked through the meadows with the shepherd.
Avus diu in horto sedet et fabulam narrat.
Grandfather sits in the garden for a long time and tells a story.
Avus dicit hominem sapientem saepe audire et non semper clamare.
Grandfather says that a wise person often listens and does not always shout.
Avus pectinem suum iterum amisit et nunc eum in cubiculo quaerit.
Grandfather has lost his comb again and now looks for it in the bedroom.
Mater rogat utrum tonsor etiam barbam avi cras curaturus sit.
Mother asks whether the barber is also going to tend grandfather’s beard tomorrow.
Quaero tonsorem qui barbam avi diligenter curet.
I am looking for a barber who may carefully tend grandfather’s beard.
Tonsor barbam avi curaturus est.
The barber is about to tend grandfather’s beard.
Tonsor barbam avi diligenter curat.
The barber carefully tends grandfather’s beard.
Avus dicit virtutem sine patientia et sine bona voluntate firmam esse non posse.
Grandfather says that courage cannot be firm without patience and good will.
Avus dicit pietatem in parvis officiis cotidie videri.
Grandfather says that devotion is seen every day in small duties.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Latin grammar?”
Latin grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning LatinMaster Latin — from avus to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions