Hardcore Japanese - Lesson 35

Question	Answer
sleep	睡眠すいみんsuimin
while; as; in the course of	うち　にuchi ni
to catch (a cold)	引ひくhiku
I caught a cold yesterday, but I am okay now.	昨日きのう　は　風邪かぜ　を　引ひきました　が、　いま　は　大丈夫だいじょうぶ　です。kinou wa kaze o hikimashita ga, ima wa daijoubu desu.
As I tried to get enough sleep, I became less likely to catch a cold.	十分じゅうぶんな　睡眠すいみん　を　取とる　よう　に　して　いる　うち　に、　風邪かぜ　を　引ひきにくく　なりました。juubunna suimin o toru you ni shite iru uchi ni, kaze o hikinikuku narimashita.
electric fan	扇風機せんぷうきsenpuuki
on low; weakly	弱よわくyowaku
Because it is cool today, I will turn the air conditioner down.	今日きょう　は　すずしい　です　から、　冷房れいぼう　を　弱よわく　します。kyou wa suzushii desu kara, reibou o yowaku shimasu.
comfortably	気き持もちよくkimochiyoku
After doing sports, I take a refreshing shower and go to sleep.	スポーツ　を　した　あと、　気き持もちよく　シャワー　を　浴あびて　寝ねます。supootsu o shita ato, kimochiyoku shawaa o abite nemasu.
In summer, if I leave the fan on low while sleeping, my sleep feels better.	夏なつ　は　寝ねる　とき、　扇風機せんぷうき　を　弱よわく　つけて　おく　と　睡眠すいみん　が　気き持もちよく　なります。natsu wa neru toki, senpuuki o yowaku tsukete oku to suimin ga kimochiyoku narimasu.
within; while (it is still …)	うちuchi
On weekends I watch movies at home together with my family.	週末しゅうまつ　は　うち　で　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　映画えいが　を　見みます。shuumatsu wa uchi de kazoku to issho ni eiga o mimasu.
toothbrush	歯はブラシhaburashi
towel	タオルtaoru
to panic; to rush	あわてるawateru
If I prepare my toothbrush and towel while it’s still morning, I don’t rush during the busy time.	朝あさ　の　うち　に　歯はブラシ　と　タオル　を　準備じゅんびして　おく　と、　忙いそがしい　時間じかん　に　あわてません。asa no uchi ni haburashi to taoru o junbishite oku to, isogashii jikan ni awatemasen.
When I travel, I always put a toothbrush and a small towel in my bag.	旅行りょこう　に　行いく　とき、　私わたし　は　必かならず　歯はブラシ　と　小ちいさい　タオル　を　かばん　に　入いれます。ryokou ni iku toki, watashi wa kanarazu haburashi to chiisai taoru o kaban ni iremasu.
fan	扇風機せんぷうきsenpuuki
On summer nights, I sleep while listening to the sound of the fan.	夏なつ　の　夜よる　に　は、　扇風機せんぷうき　の　音おと　を　聞ききながら　寝ねます。natsu no yoru ni wa, senpuuki no oto o kikinagara nemasu.
cool	涼すずしくsuzushiku
In summer, I cool the room with a fan before doing my homework.	夏なつ　は　扇風機せんぷうき　を　使つかって　部屋へや　を　涼すずしく　して　から　宿題しゅくだい　を　します。natsu wa senpuuki o tsukatte heya o suzushiku shite kara shukudai o shimasu.
to be able to keep	保たもてるtamoteru
If you use a fan, I think you can keep the room cool without turning the air conditioner up high.	扇風機せんぷうき　を　使つかえば、　冷房れいぼう　を　強つよく　しなくて　も　部屋へや　を　涼すずしく　保たもてる　と　思おもいます。senpuuki o tsukaeba, reibou o tsuyoku shinakute mo heya o suzushiku tamoteru to omoimasu.
quality	質しつshitsu
to improve; to raise	上あげるageru
listing particle	とかtoka
On weekends I study Japanese at places like the library or the park.	週末しゅうまつ　は　図書館としょかん　とか　公園こうえん　とか　で　日本語にほんご　を　勉強べんきょうします。shuumatsu wa toshokan toka kouen toka de nihongo o benkyoushimasu.
many; a lot	たくさんtakusan
There are many books in the library.	図書館としょかん　に　は　たくさん　本ほん　が　あります。toshokan ni wa takusan hon ga arimasu.
Recently, many apps and books that improve sleep quality have come out.	最近さいきん　は　睡眠すいみん　の　質しつ　を　上あげる　アプリ　とか　本ほん　とか　が　たくさん　出でて　います。saikin wa suimin no shitsu o ageru apuri toka hon toka ga takusan dete imasu.
cookbook	料理本りょうりぼんryouribon
sugar	砂糖さとうsatou
salt	塩しおshio
amount	量りょうryou
If the amount of sugar is too high, you gain weight.	砂糖さとう　の　量りょう　が　多おおすぎる　と、　太ふとります。satou no ryou ga oosugiru to, futorimasu.
precisely	正確せいかく　にseikaku ni
Please write your address accurately.	住所じゅうしょ　を　正確せいかく　に　書かいて　ください。juusho o seikaku ni kaite kudasai.
to measure	量はかるhakaru
I measure the amount of rice every day for my health.	私わたし　は　健康けんこう　の　ため　に　毎日まいにち　ご飯はん　の　量りょう　を　量はかります。watashi wa kenkou no tame ni mainichi gohan no ryou o hakarimasu.
My mother measures the amounts of sugar and salt precisely while looking at a cookbook.	母はは　は　料理本りょうりぼん　を　見みながら、　砂糖さとう　と　塩しお　の　量りょう　を　正確せいかく　に　量はかります。haha wa ryouribon o minagara, satou to shio no ryou o seikaku ni hakarimasu.
so that; in such a way that	よう　にyou ni
So that I don't forget my homework, I put a note on my desk.	宿題しゅくだい　を　忘わすれない　よう　に、　机つくえ　の　上うえ　に　メモ　を　置おきます。shukudai o wasurenai you ni, tsukue no ue ni memo o okimasu.
For my health, I try to cook in a way that doesn’t use too much sugar or salt.	健康けんこう　の　ため　に、　砂糖さとう　や　塩しお　を　入いれすぎない　よう　に　料理りょうり　を　工夫くふうして　います。kenkou no tame ni, satou ya shio o iresuginai you ni ryouri o kufuushite imasu.
frozen food	冷凍食品れいとうしょくひんreitoushokuhin
to manage; to get by (with)	すませるsumaseru
Today I just had some convenience store bread for lunch.	今日きょう　は　コンビニ　の　パン　だけ　で　昼ひるご飯はん　を　すませました。kyou wa konbini no pan dake de hirugohan o sumasemashita.
while; during the time when	うち　にuchi ni
recipe	レシピreshipi
to try	試ためすtamesu
On busy days I sometimes just heat up frozen food for dinner, but while I still have time I also want to try new recipes from cookbooks.	忙いそがしい　日ひ　は　冷凍食品れいとうしょくひん　を　温あたためる　だけ　で　晩ばんご飯はん　を　すませること　が　あります　が、　時間じかん　が　ある　うち　に　料理本りょうりぼん　から　新あたらしい　レシピ　も　試ためしたい　です。isogashii hi wa reitoushokuhin o atatameru dake de bangohan o sumaserukoto ga arimasu ga, jikan ga aru uchi ni ryouribon kara atarashii reshipi mo tameshitai desu.
and so on; things like	とかtoka
instant ramen	インスタントラーメンinsutantoraamen
On busy days, I just have instant ramen for dinner.	忙いそがしい　日ひ　に　は、　インスタントラーメン　だけ　で　晩ばんご飯はん　を　すませます。isogashii hi ni wa, insutantoraamen dake de bangohan o sumasemasu.
nutrition	栄養えいようeiyou
If you eat only frozen food and instant ramen and such, you might not get enough nutrition.	冷凍食品れいとうしょくひん　とか　インスタントラーメン　とか　ばかり　食たべて　いる　と、　栄養えいよう　が　足たりなく　なる　かも　しれません。reitoushokuhin toka insutantoraamen toka bakari tabete iru to, eiyou ga tarinaku naru kamo shiremasen.
boyfriend	彼氏かれしkareshi
home	うちuchi
while	あいだaida
During the break, I memorize Japanese words.	休憩きゅうけい　の　あいだ　に　日本語にほんご　の　単語たんご　を　覚おぼえます。kyuukei no aida ni nihongo no tango o oboemasu.
to watch the house	留守番るすばん　を　するrusuban o suru
On the weekend my boyfriend came over and watched the house while I went shopping.	週末しゅうまつ　に　彼氏かれし　が　うち　に　来きて　くれて、　私わたし　が　買かい物もの　に　行いって　いる　あいだ　留守番るすばん　を　して　くれました。shuumatsu ni kareshi ga uchi ni kite kurete, watashi ga kaimono ni itte iru aida rusuban o shite kuremashita.
to house-sit	留守番るすばん　を　するrusuban o suru
I have never stayed home alone to watch the house.	私わたし　は　一人ひとり　で　留守番るすばん　を　したこと　が　ありません。watashi wa hitori de rusuban o shitakoto ga arimasen.
With my boyfriend, the most fun time is when we house-sit together while cooking, playing games, and so on.	彼氏かれし　と　は、　料理りょうり　とか　ゲーム　とか　を　しながら　留守番るすばん　を　する　時間じかん　が　一番いちばん　楽たのしい　です。kareshi to wa, ryouri toka geemu toka o shinagara rusuban o suru jikan ga ichiban tanoshii desu.
to improve	上達じょうたつするjoutatsusuru
practice partner	練習れんしゅう相手あいてrenshuuaite
more and more	どんどんdondon
If you practice conversation in Japanese, your Japanese will quickly get better and better.	日本語にほんご　で　会話かいわ　の　練習れんしゅう　を　する　と、　日本語にほんご　が　どんどん　上手じょうず　に　なります。nihongo de kaiwa no renshuu o suru to, nihongo ga dondon jouzu ni narimasu.
As my Japanese conversation improved, the time I spent talking with my practice partner became more and more fun.	日本語にほんご　の　会話かいわ　が　上達じょうたつする　うち　に、　練習相手れんしゅうあいて　と　話はなす　時間じかん　が　どんどん　楽たのしく　なって　きました。nihongo no kaiwa ga joutatsusuru uchi ni, renshuuaite to hanasu jikan ga dondon tanoshiku natte kimashita.
to imitate	真似まねするmanesuru
I practice by imitating the teacher’s pronunciation.	私わたし　は　先生せんせい　の　発音はつおん　を　真似まねして　練習れんしゅうします。watashi wa sensei no hatsuon o maneshite renshuushimasu.
If you have a practice partner, you can practice speaking by imitating news articles, drama lines, and so on, and your pronunciation also improves.	練習れんしゅう相手あいて　が　いれば、　ニュース　の　記事きじ　とか　ドラマ　の　台詞せりふ　とか　を　真似まねして　話はなす　練習れんしゅう　が　できて、　発音はつおん　も　上達じょうたつします。renshuuaite ga ireba, nyuusu no kiji toka dorama no serifu toka o maneshite hanasu renshuu ga dekite, hatsuon mo joutatsushimasu.
prevention	予防よぼうyobou
hand washing	手洗てあらいtearai
I wash my hands every day to prevent colds.	風邪かぜ　の　予防よぼう　の　ため　に、　毎日まいにち　手洗てあらい　を　します。kaze no yobou no tame ni, mainichi tearai o shimasu.
deep breathing	深呼吸しんこきゅうshinkokyuu
frequently	こまめ　にkomame ni
I try to drink water frequently.	私わたし　は　こまめ　に　水みず　を　飲のむ　よう　に　して　います。watashi wa komame ni mizu o nomu you ni shite imasu.
The doctor told me to wash my hands and take deep breaths frequently to prevent colds.	医者いしゃ　に　は、　風邪かぜ　の　予防よぼう　の　ため　に、　手洗てあらい　と　深呼吸しんこきゅう　を　こまめ　に　する　よう　に　言いわれました。isha ni wa, kaze no yobou no tame ni, tearai to shinkokyuu o komame ni suru you ni iwaremashita.
to take a deep breath	深呼吸しんこきゅう　を　するshinkokyuu o suru
stress	ストレスsutoresu
When I listen to music, my stress decreases a little.	音楽おんがく　を　聞きく　と、　ストレス　が　少すこし　減へります。ongaku o kiku to, sutoresu ga sukoshi herimasu.
When I take a deep breath when I’m nervous, it helps prevent stress and calms me a little.	緊張きんちょうした　とき　に　深呼吸しんこきゅう　を　する　と、　ストレス　の　予防よぼう　に　も　なって　少すこし　落おち着つきます。kinchoushita toki ni shinkokyuu o suru to, sutoresu no yobou ni mo natte sukoshi ochitsukimasu.
lesson; extracurricular activity	習ならい事ごとnaraigoto
ability to concentrate	集中力しゅうちゅうりょくshuuchuuryoku
I think concentration is important for studying.	勉強べんきょう　に　は、　集中力しゅうちゅうりょく　が　大事だいじ　だ　と　思おもいます。benkyou ni wa, shuuchuuryoku ga daiji da to omoimasu.
to feel; to have the impression	気き　が　するki ga suru
I feel like I studied this problem before.	この　問題もんだい　は　前まえ　に　勉強べんきょうした　気き　が　します。kono mondai wa mae ni benkyoushita ki ga shimasu.
As I kept taking piano lessons, I felt my ability to concentrate gradually getting stronger.	ピアノ　の　習ならい事ごと　を　続つづけて　いる　うち　に、　集中力しゅうちゅうりょく　が　少しずつ　強つよく　なって　きた　気き　が　します。piano no naraigoto o tsuzukete iru uchi ni, shuuchuuryoku ga shizutsu tsuyoku natte kita ki ga shimasu.
concentration	集中力しゅうちゅうりょくshuuchuuryoku
In the library’s self-study room, I think I can maintain my concentration for a long time.	図書館としょかん　の　自習室じしゅうしつ　なら、　長ながく　集中力しゅうちゅうりょく　を　保たもてる　と　思おもいます。toshokan no jishuushitsu nara, nagaku shuuchuuryoku o tamoteru to omoimasu.
physical strength	体力たいりょくtairyoku
naturally	自然しぜん　にshizen ni
to be acquired; to become second nature	身み　に　つくmi ni tsuku
If you practice Japanese grammar little by little every day, it will naturally stick with you.	日本語にほんご　の　文法ぶんぽう　は、　毎日まいにち　少すこしずつ　練習れんしゅうすれば　自然しぜん　に　身み　に　つきます。nihongo no bunpou wa, mainichi sukoshizutsu renshuusureba shizen ni mi ni tsukimasu.
It’s said that if children do sports lessons, music lessons, and so on, they naturally gain concentration and physical strength.	子供こども　の　ころ　に　スポーツ　の　習ならい事ごと　とか　音楽おんがく　の　習ならい事ごと　とか　を　する　と、　集中力しゅうちゅうりょく　や　体力たいりょく　が　自然しぜん　に　身み　に　つく　と　言いわれて　います。kodomo no koro ni supootsu no naraigoto toka ongaku no naraigoto toka o suru to, shuuchuuryoku ya tairyoku ga shizen ni mi ni tsuku to iwarete imasu.
outer space	宇宙うちゅうuchuu
to love; be crazy about	大だい好すきdaisuki
I love Japanese.	私わたし　は　日本語にほんご　が　大だい好すき　です。watashi wa nihongo ga daisuki desu.
astronomy	天文学てんもんがくtenmongaku
scientist	科学者かがくしゃkagakusha
She loves outer space and says she wants to study astronomy in the future and become a scientist.	彼女かのじょ　は　宇宙うちゅう　が　大だい好すきで、　将来しょうらい　は　天文学てんもんがく　を　勉強べんきょうして　科学者かがくしゃ　に　なりたい　と　言いって　います。kanojo wa uchuu ga daisukide, shourai wa tenmongaku o benkyoushite kagakusha ni naritai to itte imasu.
while; when (one is)	うちuchi
space	宇宙うちゅうuchuu
I often look at photos of outer space on the internet.	私わたし　は　インターネット　で　宇宙うちゅう　の　写真しゃしん　を　よく　見みます。watashi wa intaanetto de uchuu no shashin o yoku mimasu.
telescope	望遠鏡ぼうえんきょうbouenkyou
interest	興味きょうみkyoumi
I am interested in Japanese.	私わたし　は　日本語にほんご　に　興味きょうみ　が　あります。watashi wa nihongo ni kyoumi ga arimasu.
to have	持もつmotsu
I have a car.	私わたし　は　車くるま　を　持もって　います。watashi wa kuruma o motte imasu.
They say that if you read books about space and look at stars with a telescope while you’re still a child, many people become interested in astronomy.	子供こども　の　うち　に　宇宙うちゅう　の　本ほん　を　読よんだり、　望遠鏡ぼうえんきょう　で　星ほし　を　見みたり　する　と、　天文学てんもんがく　に　興味きょうみ　を　持もつ　人ひと　が　多おおい　そう　です。kodomo no uchi ni uchuu no hon o yondari, bouenkyou de hoshi o mitari suru to, tenmongaku ni kyoumi o motsu hito ga ooi sou desu.
interview	インタビューintabyuu
elementary school student	小学生しょうがくせいshougakusei
When I was an elementary school student, I played in the park with my friends every day.	小学生しょうがくせい　の　ころ、　毎日まいにち　公園こうえん　で　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　遊あそびました。shougakusei no koro, mainichi kouen de tomodachi to issho ni asobimashita.
father	父親ちちおやchichioya
My father is an office worker, but on weekends he takes walks in the park together with the whole family.	私わたし　の　父親ちちおや　は　会社員かいしゃいん　です　が、　週末しゅうまつ　は　家族全員かぞくぜにん　と　一緒いっしょ　に　公園こうえん　を　散歩さんぽします。watashi no chichioya wa kaishain desu ga, shuumatsu wa kazokuzenin to issho ni kouen o sanposhimasu.
to give as a present	プレゼントするpurezentosuru
I will give flowers to my mother as a present.	私わたし　は　母はは　に　花はな　を　プレゼントします。watashi wa haha ni hana o purezentoshimasu.
passive form	〜される〜sareru
This problem will be explained by the teacher in class.	この　問題もんだい　は　授業じゅぎょう　で　先生せんせい　に　説せつ明めいされる。kono mondai wa jugyou de sensei ni setsumeisareru.
absorbedly; crazy about	夢中むちゅう　にmuchuu ni
I read a Japanese novel, completely absorbed in it.	私わたし　は　日本語にほんご　の　小説しょうせつ　を　夢中むちゅう　に　読よみました。watashi wa nihongo no shousetsu o muchuu ni yomimashita.
When I read an interview with a scientist, it said that when he was in elementary school his father gave him a telescope, and he became crazy about space.	科学者かがくしゃ　の　インタビュー　を　読よんだら、　小学生しょうがくせい　の　とき　に　父親ちちおや　から　望遠鏡ぼうえんきょう　を　プレゼントされて　宇宙うちゅう　に　夢中むちゅう　に　なった　と　書かいて　ありました。kagakusha no intabyuu o yondara, shougakusei no toki ni chichioya kara bouenkyou o purezentosarete uchuu ni muchuu ni natta to kaite arimashita.
to take a walk	散歩さんぽ　を　するsanpo o suru
pleasant	気持きもち　いいkimochi ii
If I get up and take a walk while it’s still dark, the morning air feels really pleasant.	暗くらい　うち　に　起おきて　散歩さんぽ　を　する　と、　朝あさ　の　空気くうき　が　とても　気き持もちいい　です。kurai uchi ni okite sanpo o suru to, asa no kuuki ga totemo kimochiii desu.
within; while	うちuchi
impression; thoughts	感想かんそうkansou
I write my impressions of the movie in my diary.	私わたし　は　日記にっき　に　映画えいが　の　感想かんそう　を　書かきます。watashi wa nikki ni eiga no kansou o kakimasu.
Before I forget, I’ll write my thoughts about today’s class in my diary.	忘わすれない　うち　に、　今日きょう　の　授業じゅぎょう　の　感想かんそう　を　日記にっき　に　書かいて　おきます。wasurenai uchi ni, kyou no jugyou no kansou o nikki ni kaite okimasu.
to make it a habit to practice	練習れんしゅうすること　に　するrenshuusurukoto ni suru
This week I will make it a rule to practice Japanese conversation at the library every day.	今週こんしゅう　は　毎日まいにち　図書館としょかん　で　日本語にほんご　の　会話かいわ　を　練習れんしゅうすること　に　します。konshuu wa mainichi toshokan de nihongo no kaiwa o renshuusurukoto ni shimasu.
On weekends I’ve decided to practice by watching Japanese dramas and anime without subtitles.	週末しゅうまつ　は、　日本語にほんご　の　ドラマ　とか　アニメ　とか　を　字幕じまく　なし　で　見みて　練習れんしゅうすること　に　して　います。shuumatsu wa, nihongo no dorama toka anime toka o jimaku nashi de mite renshuusurukoto ni shite imasu.
stretching	ストレッチsutoretchi
If you do stretches before exercising, your body feels more comfortable.	運動うんどう　の　前まえ　に　ストレッチ　を　する　と、　体からだ　が　楽らく　に　なります。undou no mae ni sutoretchi o suru to, karada ga raku ni narimasu.
to drop; to decline	落おちるochiru
The book on the desk fell onto the carpet.	机つくえ　の　上うえ　の　本ほん　が　カーペット　に　落おちました。tsukue no ue no hon ga kaapetto ni ochimashita.
to prevent	予よ防ぼうするyobousuru
By exercising every day, I prevent illness.	毎日まいにち　運動うんどう　を　して、　病気びょうき　を　予防よぼうします。mainichi undou o shite, byouki o yoboushimasu.
to be useful	役やく　に　立たつyaku ni tatsu
The dictionary app is very useful for studying Japanese.	辞書じしょアプリ　は　日本語にほんご　の　勉強べんきょう　に　とても　役やく　に　立たちます。jishoapuri wa nihongo no benkyou ni totemo yaku ni tachimasu.
Small habits like deep breathing or stretching are useful both for preventing your concentration from dropping and for your health.	深呼吸しんこきゅう　とか　ストレッチ　とか　の　小ちいさな　習慣しゅうかん　は、　集中力しゅうちゅうりょく　が　落おちるの　を　予防よぼうするの　に　も　健康けんこう　の　ため　に　も　役やくに　立たちます。shinkokyuu toka sutoretchi toka no chiisana shuukan wa, shuuchuuryoku ga ochiruno o yobousuruno ni mo kenkou no tame ni mo yakuni tachimasu.
to clean	きれい　に　するkirei ni suru
I clean my room on the weekend.	週末しゅうまつ　に　部屋へや　を　きれい　に　します。shuumatsu ni heya o kirei ni shimasu.
to come out; to appear	出でるderu
If I leave the house early, I will be on time for the meeting.	早はやく　家いえ　を　出でれば、　会議かいぎ　に　間まに合あいます。hayaku ie o dereba, kaigi ni maniaimasu.
Before an interview, if I clean my teeth with a toothbrush and take a deep breath in front of the mirror, I feel a bit more confident.	面接めんせつ　の　前まえ　に、　歯はブラシ　を　使つかって　歯は　を　きれい　に　して、　鏡かがみ　の　前まえ　で　深呼吸しんこきゅう　を　する　と　少すこし　自信じしん　が　出でます。mensetsu no mae ni, haburashi o tsukatte wa o kirei ni shite, kagami no mae de shinkokyuu o suru to sukoshi jishin ga demasu.
coming home	帰かえりkaeri
On the way home from the company, I buy bread at the convenience store.	会社かいしゃ　の　帰かえり　に　コンビニ　で　パン　を　買かいます。kaisha no kaeri ni konbini de pan o kaimasu.
to cool	涼すずしくするsuzushikusuru
I cool the room by using a fan.	私わたし　は　扇風機せんぷうき　を　使つかって　部屋へや　を　涼すずしく　します。watashi wa senpuuki o tsukatte heya o suzushiku shimasu.
simply	簡単かんたん　にkantan ni
Grammar practice exercises are easy to finish.	文法ぶんぽう　の　練習問題れんしゅうもんだい　は　簡単かんたん　に　終おわります。bunpou no renshuumondai wa kantan ni owarimasu.
to finish; to get over with	済すませるsumaseru
On days when I come home late because of overtime, I turn on the fan to cool the room and just heat up frozen food to finish dinner simply.	残業ざんぎょう　で　帰かえり　が　遅おそい　日ひ　は、　扇風機せんぷうき　を　つけて　部屋へや　を　涼すずしく　しながら、　冷凍食品れいとうしょくひん　を　温あたためて　簡単かんたん　に　晩ばんご飯はん　を　すませます。zangyou de kaeri ga osoi hi wa, senpuuki o tsukete heya o suzushiku shinagara, reitoushokuhin o atatamete kantan ni bangohan o sumasemasu.
to read again	読よみ返かえすyomikaesu
I reread my diary before going to bed.	日記にっき　を　寝ねる前まえ　に　読よみ返かえします。nikki o nerumae ni yomikaeshimasu.
way of putting in	入いれ方かたirekata
to realize	気きづくkizuku
I noticed a mistake in my homework.	私わたし　は　宿題しゅくだい　の　間違まちがい　に　気きづきました。watashi wa shukudai no machigai ni kizukimashita.
As I reread the cookbook, I realized that even with the same sugar and salt, the taste changes depending on how you put them in.	料理本りょうりほん　を　読よみ返かえす　うち　に、　同おなじ　砂糖さとう　と　塩しお　で　も　入いれ方かた　で　味あじ　が　変かわること　に　気きづきました。ryourihon o yomikaesu uchi ni, onaji satou to shio de mo irekata de aji ga kawarukoto ni kizukimashita.
treat; refreshment	差さし入いれsashiire
Last night, after working overtime, my senior brought cake as a treat, and I was very happy.	昨夜ゆうべ　は　残業ざんぎょう　の　あと、　先輩せんぱい　が　差さし入いれ　の　ケーキ　を　持もって　来きて　くれて、　とても　嬉うれしかった　です。yuube wa zangyou no ato, senpai ga sashiire no keeki o motte kite kurete, totemo ureshikatta desu.
to be delighted; to be happy	喜よろこぶyorokobu
While my younger brother and sister were watching the house alone, my boyfriend brought over a pizza as a treat, and everyone was happy.	弟おとうと　と　妹いもうと　だけ　で　留守番るすばん　を　して　いる　うち　に、　私わたし　の　彼氏かれし　が　差さし入いれ　の　ピザ　を　持もって　来きて　くれて、　みんな　喜よろこびました。otouto to imouto dake de rusuban o shite iru uchi ni, watashi no kareshi ga sashiire no piza o motte kite kurete, minna yorokobimashita.
photo collection	写真集しゃしんしゅうshashinshuu
I borrowed a photo book of Japan at the library.	図書館としょかん　で　日本にほん　の　写真集しゃしんしゅう　を　借かりました。toshokan de nihon no shashinshuu o karimashita.
night sky	夜空よぞらyozora
It is fun to look at the stars in the night sky in the mountains.	山やま　で　夜空よぞら　の　星ほし　を　見みるの　は　楽たのしい　です。yama de yozora no hoshi o miruno wa tanoshii desu.
way of seeing; appearance	見みえ方かたmiekata
As I borrowed and read astronomy books and space photo collections from the library, the way I saw the stars in the night sky changed a bit.	天文学てんもんがく　の　本ほん　とか　宇宙うちゅう　の　写真集しゃしんしゅう　とか　を　図書館としょかん　で　借かりて　読よむ　うち　に、　夜空よぞら　の　星ほし　の　見みえ方かた　が　少すこし　変かわって　きました。tenmongaku no hon toka uchuu no shashinshuu toka o toshokan de karite yomu uchi ni, yozora no hoshi no miekata ga sukoshi kawatte kimashita.
to do; to try	するsuru
I plan to exercise at home on the weekend.	私わたし　は　週末しゅうまつ　に　家いえ　で　運動うんどう　を　する　つもり　です。watashi wa shuumatsu ni ie de undou o suru tsumori desu.
Even if the train is late, I try not to panic.	電車でんしゃ　が　遅おくれて　も、　あわてない　よう　に　して　います。densha ga okurete mo, awatenai you ni shite imasu.
food	料理りょうりryouri
I want to eat Japanese cuisine together with my friend.	私わたし　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　日本にほん　の　料理りょうり　を　食たべたい　です。watashi wa tomodachi to issho ni nihon no ryouri o tabetai desu.
At this restaurant, not only the taste but also the quality of the food is good.	この　レストラン　は　味あじ　だけ　で　なく、　料理りょうり　の　質しつ　も　いい　です。kono resutoran wa aji dake de naku, ryouri no shitsu mo ii desu.
energetic	元気げんきなgenkina
The energetic children play soccer in the park.	元気げんきな　子供こどもたち　は　公園こうえん　で　サッカー　を　します。genkina kodomotachi wa kouen de sakkaa o shimasu.
The children raise their voices energetically in the park.	子供こどもたち　は　公園こうえん　で　元気げんきな　声こえ　を　上あげます。kodomotachi wa kouen de genkina koe o agemasu.
to cook	作つくるtsukuru
I make simple dishes together with a friend on the weekend.	週末しゅうまつ　に　私わたし　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　簡単かんたんな　料理りょうり　を　作つくります。shuumatsu ni watashi wa tomodachi to issho ni kantanna ryouri o tsukurimasu.
I cook dinner while looking at the recipe in the cookbook.	私わたし　は　料理本りょうりぼん　の　レシピ　を　見みながら　晩ばんご飯はん　を　作つくります。watashi wa ryouribon no reshipi o minagara bangohan o tsukurimasu.
to try (doing); to see	みるmiru
On the weekend, I will try watching a Japanese drama without subtitles.	週末しゅうまつ　に　日本語にほんご　の　ドラマ　を　字幕じまく　なし　で　見みて　みる。shuumatsu ni nihongo no dorama o jimaku nashi de mite miru.
I will try a new way of studying.	新あたらしい　勉強べんきょう　の　方法ほうほう　を　試ためして　みます。atarashii benkyou no houhou o tameshite mimasu.
all day	一日いちにちichinichi
I study Japanese all day.	一日いちにち　日本語にほんご　を　勉強べんきょうします。ichinichi nihongo o benkyoushimasu.
I plan to study Japanese quietly at home all day today.	今日きょう　は　一日いちにち　うち　で　静しずか　に　日本語にほんご　を　勉強べんきょうする　つもり　です。kyou wa ichinichi uchi de shizuka ni nihongo o benkyousuru tsumori desu.
to build up; to acquire	身み　に　つくmi ni tsuku
If you write a diary every day, Japanese expressions will naturally stick with you.	毎日まいにち　日記にっき　を　書かく　と、　日本語にほんご　の　表現ひょうげん　が　自然しぜん　に　身み　に　つきます。mainichi nikki o kaku to, nihongo no hyougen ga shizen ni mi ni tsukimasu.
If you exercise every day, I think you naturally build up your physical strength.	毎日まいにち　運動うんどう　を　すれば、　体力たいりょく　が　自然しぜん　に　身み　に　つく　と　思おもいます。mainichi undou o sureba, tairyoku ga shizen ni mi ni tsuku to omoimasu.
break; time off	休やすみyasumi
I want to finish my work early before a day off.	私わたし　は　休やすみ　の　前まえ　に　仕事しごと　を　早はやめ　に　終おわらせたい　です。watashi wa yasumi no mae ni shigoto o hayame ni owarasetai desu.
interval; period	間あいだaida
During work I frequently drink water.	仕事しごと　の　間あいだ　に　水みず　を　こまめ　に　飲のみます。shigoto no aida ni mizu o komame ni nomimasu.
During the break, I want to read Japanese novels at home.	休やすみ　の　間あいだ　に　うち　で　日本語にほんご　の　小説しょうせつ　を　読よみたい　です。yasumi no aida ni uchi de nihongo no shousetsu o yomitai desu.
slowly; at leisure	ゆっくりyukkuri
On weekends I slowly read Japanese novels at home.	週末しゅうまつ　は　家いえ　で　日本語にほんご　の　小説しょうせつ　を　ゆっくり　読よみます。shuumatsu wa ie de nihongo no shousetsu o yukkuri yomimasu.
to rest; to relax	休やすむyasumu
Today I will finish work early and rest at home.	今日きょう　は　仕事しごと　を　早はやめ　に　終おわらせて、　家いえ　で　休やすみます。kyou wa shigoto o hayame ni owarasete, ie de yasumimasu.
On my days off, I relax at home.	休やすみ　の　日ひ　は　うち　で　ゆっくり　休やすみます。yasumi no hi wa uchi de yukkuri yasumimasu.
to relax	ゆっくりするyukkurisuru
After the exam ends, I will relax at a cafe with a friend.	試験しけん　が　終おわったら、　友達ともだち　と　カフェ　で　ゆっくり　します。shiken ga owattara, tomodachi to kafe de yukkuri shimasu.
Today I’ll finish work early and relax at home.	今日きょう　は　仕事しごと　を　早はやめ　に　済すませて、　家いえ　で　ゆっくり　します。kyou wa shigoto o hayame ni sumasete, ie de yukkuri shimasu.
letter	文字もじmoji
I write Japanese characters in my notebook.	私わたし　は　日本語にほんご　の　文字もじ　を　ノート　に　書かきます。watashi wa nihongo no moji o nooto ni kakimasu.
When I put on my glasses, the way the letters on the blackboard look becomes clear.	眼鏡めがね　を　かける　と、　黒板こくばん　の　文字もじ　の　見みえ方かた　が　はっきり　します。megane o kakeru to, kokuban no moji no miekata ga hakkiri shimasu.
important	大切たいせつなtaisetsuna
Vegetables contain a lot of important nutrition for the body.	野菜やさい　に　は　体からだ　の　ため　に　大切たいせつな　栄養えいよう　が　多おおい　です。yasai ni wa karada no tame ni taisetsuna eiyou ga ooi desu.
to interview	インタビュー　を　するintabyuu o suru
I plan to interview that actor.	私わたし　は　その　俳優はいゆう　に　インタビューする　つもり　です。watashi wa sono haiyuu ni intabyuusuru tsumori desu.
I did an interview with a popular singer on yesterday’s program.	昨日きのう　の　番組ばんぐみ　で　人気にんき　の　歌手かしゅ　に　インタビュー　を　しました。kinou no bangumi de ninki no kashu ni intabyuu o shimashita.
near	近ちかく　でchikaku de
I found a quiet café nearby.	私わたし　は　近ちかく　で　静しずかな　カフェ　を　見みつけました。watashi wa chikaku de shizukana kafe o mitsukemashita.
I like taking walks near the river at night.	私わたし　は　夜よる　に　川かわ　の　近ちかく　で　散歩さんぽ　を　するの　が　好すき　です。watashi wa yoru ni kawa no chikaku de sanpo o suruno ga suki desu.
walk	散歩さんぽsanpo
Morning walks feel good.	朝あさ　の　散歩さんぽ　は　気持きもち　が　いい　です。asa no sanpo wa kimochi ga ii desu.
Taking a walk on a summer morning feels good.	夏なつ　の　朝あさ　の　散歩さんぽ　は　気持きもち　いい　です。natsu no asa no sanpo wa kimochi ii desu.
to check; to look up	調しらべるshiraberu
Before the trip, I will look up the map at the library in advance.	旅行りょこう　の　前まえ　に、　図書館としょかん　で　地図ちず　を　調しらべて　おきます。ryokou no mae ni, toshokan de chizu o shirabete okimasu.
Yesterday I looked up how to add sugar and salt in a cookbook.	昨日きのう　は　料理本りょうりぼん　で　砂糖さとう　と　塩しお　の　入いれ方かた　を　調しらべました。kinou wa ryouribon de satou to shio no irekata o shirabemashita.
passing (an exam)	合格ごうかくgoukaku
In order to pass, I study Japanese grammar every day.	合格ごうかく　の　ため　に、　毎日まいにち　日本語にほんご　の　文法ぶんぽう　を　勉強べんきょうします。goukaku no tame ni, mainichi nihongo no bunpou o benkyoushimasu.
My whole family was happy about my passing the exam.	家族全員かぞくぜにん　は　私わたし　の　合格ごうかく　を　喜よろこびました。kazokuzenin wa watashi no goukaku o yorokobimashita.
to fight	けんか　を　するkenka o suru
When I have a fight with a friend, we quickly make up by email.	友達ともだち　と　けんか　を　する　と、　すぐ　メール　で　仲直なかなおりします。tomodachi to kenka o suru to, sugu meeru de nakanaorishimasu.
It is sad when I fight with important friends.	大切たいせつな　友達ともだち　と　けんか　を　する　と、　悲かなしい　です。taisetsuna tomodachi to kenka o suru to, kanashii desu.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson